avbjóðingar, ið vit sum menniskju fáa lutaðar til, kunnu vera so sera ymiskar, og tí er tað gott, at vit sum samfelag kenna skylduna at rúma okkum øllum. Vit eru til fyri hvønn annan og hvussu vit fara um og [...] Tað sum umræður, er tað tit saman hava verið ígjøgnum í skúlatíðini. Hvussu tit hava flutt og styrkt tykkum í góðum og gevandi felagsskapi. Hesa tíðina, meðan tit hava gingið á skúlanum, eru tit sum flokkur [...] samfelag vit høvdu havt um vit øll hvønn dag fóru út í dagin við bert tí eina fyri eygað; at leita eftir styrkjum hjá hvør øðrum. Hvussu hevði tað ikki blóma kring okkum øll? Tað ábyrgdina kunnu vit øll royna
mikið við tí. – Vit hava eisini tosað eitt sindur við Føroyar Bjór um at fáa eina Wiskeygomlsu her úti í Hattarvík, okkurt batch number, sum vit kunnu hava her úti. Soleiðis kunnu vit hava ost, skinku og [...] Gullaksen greiðir frá aðrari verkætlan, sum tey hava í vakstrarhúsinum, tey hava í Hattarvík. – Vit ætla at gera nógv meira við hetta við tí endamálið, at alt sum vit brúka, bæði á garðinum og í til tiltøk í [...] – Vit hava eina verkætlan, sum fevnir um tvey summarhús við tí fyri eyga at leiga út. Soleiðis greiðir Símun Gullaksen frá um verkætlanina, sum tey eru í holt við í Hattarvík í Fugloy. Tað er kendi ar
frídøgum í Klaksvík, har hann og konan eisini hava eini hús, og har konan arbeiðir, tekur ein annar maður á Kirkju, ið siglir sum maskinmeistari við Rituni, yvir, tá hesin hevur nakrar frídagar. ##med3## Gongur [...] kommunu, ið vísti okkum á mannin, sum tekur sær av einari rúgvu í Fugloynni. - Vit eru so fáment her úti, og tí er gott at hava slík fólk, sum kunnu vera virkin og taka tøk, helt borgarstjórin fyri. ##med2## [...] Gongur slett ikki Jógvan Páll Poulsen minnist aftur á tíðina, tá tað var upp á tal at royna Rituna á svínoyar-og fugloyarleiðini. - Tá varð sagt, at hetta gongur slett ikki, tí skipið er alt ov stórt. Men
árinum, og hetta hava tey gjørt í fleiri ár. ##med6## - Vit hava havt onkrar danskar bólkar her heima, sum hava vitjað okkum í nógv harrans ár, og vit hava havt nógv vitjandi, sum hava verið her fleiri [...] tveir menn, meðan vit gingu niðan trappurnar, har trinini eru umleið 90 í tali. Á bryggjuni gjørdu vit avtalu við Harry Jensen um at hyggja inn á gólvið hjá honum um 10.30-tíðina, tá hann hevði givið [...] og kanska heilt uppí 18, tá børnini úr Stóru Dímun vóru við. - Tað eru fleiri, sum hava keypt og eiga summarhús her úti og tey, sum eisini eiga jørð, eru ófør at møta upp, tá fjøllini verða gingin, serliga
Mánamorgunin vóru vit á gátt hjá Harry Jensen í Skúvoy, har vit fingu gott kaffi og karamellur. Tá hann verður spurdur, hvat fyllir mest í hansara høvdi í løtuni, er eingin ivi. - Hóast vit hava skilt, at ein [...] fleiri vindskaðar, og flestu hús í bygdini fingu ymiskar skaðar í ódnarveðrinum. Vit vóru fimm mans, sum tá noyddust út at bjarga tí, sum bjargast kundi, harav tveir av monnunum tá vóru farnir um tey sjeyti [...] at halda vikuskiftisfrí. - Tað, at vit her úti einki sjóvegis samband høvdu í einar 20 dagar í januar, kemur ikki í KvF, tó at vit dagliga hoyra slíkar fráboðanir, tá ikki koyrandi er til ymiskar bygdir
at vera ein sera hugnalig løta. - Vit syngja vár-og summarsangir, og vit syngja kærleiks-og fosturlandssangir. Vanliga plaga vit at hava ein røðara við, og seinast var tað Hanus Kjølbro. Í dag kenna øll [...] hug til. - Okkara børn hava sagt, at tað var fantastiskt at veksa upp á Hellunum, men eg skilji væl, at tey ikki hava sett búgv her. Onkur av makunum arbeiðir í skiftivaktum, og tá kann tað vera eitt sindur [...] børnunum, tá tey eru smá. Tað er djúpt niður fyri, og tað er ikki lætt at vera sæddur, um tú sum smábarn sníkir teg oman móti sjóvarmálanum. - Eg haldi ikki, at vit hugsaðu so nógv um hetta, tá okkara børn
Gásadals í summarhálvuni og longu nú, tá vit bert eru í mars, síggja vit longu onkrar bussar og fleiri bilar, sum ikki hoyra heima her. Spurdur, hvat Múlafossur segði honum, tá hann var ungur og vaks upp í Gásadali [...] unglingin úr Gásadali, var grønlandsútróðurin lívsins skúli, sum vit plaga at taka til. - Vit fóru vanliga til Grønlands í mai og komu heimaftur, tá oktober nærkaðist. Teir búðu á landi í Ravnoynni og fiskaðu [...] heldur seg minnast, at tá flest fólk búðu í Gásadali, vóru tey stívliga 60 í tali. Hann hevur bil er einar 2-3 ferðir um dagin ein túr í Sørvági. - Eg haldi, tað er neyðugt at hava bil her, tí annars verður
aftur í vánaligari upsaveiði. Mánadagin í hesi vikuni vóru vit ein túr gjøgnum bygdina, og her tóku vit nakrar myndir og skiftu orð við fólk, vit hittu á vegnum. [...] verður, at í 1935 búðu flest fólk á Hellunum, og tá vóru tey 85 í tali. Tíðliga í sekstiárunum byrjaði fólkatalið á Hellunum so líðandi at minka, og tá Helena Samuelsen gav út sína bók í 1999, búðu 32 [...] tíð, tá menn á Hellunum kastaðu nót eftir seiði og settu sildagørn. Nógvur seiður kundi eisini fáast við klettin, og tú kundi altíð fáa á pannuna við tráðu. Men, á Hellunum eins og aðrastaðni hava tey merkt
vørulagrinum á loftinum, og her róku vit handilin tey fyrstu árini. Tá vit lótu upp, hevði handilin í Skúvoy verið stongdur tað mesta av einum ári. Framsíggin maður Tá var meira lív í bygdini, enn tað er [...] meginlandinum. - Men, tá vit seinni fingu teir stóru handlarnar og handilsketurnar, gjørdist vøran í heilsøluni líka so dýr sum tilboðini, ið teir stóru handlarnir kundu bjóða, og tá gjørdist tað sjálvsagt [...] hesa skjótt hálvu øldina, síðan Meinhard læt handilin upp á fyrsta sinni. - Ja, tá vóru vit eini 100 fólk her úti; nú eru vit kanska eini 12-15, sum eru her burturav. Handilin í Skúvoy er opin tríggjar dagar
at verða fastbúgvandi í bygdini. - Vit halda, at tað er ógreiða á hesum øki – hvørt vit, sum kommuna kunnu krevja, at fólk, sum keypa sær grundstykki og byggja sær hús, skulu vera fastbúgvandi. Tað sigur [...] eru eisini tikin innaftur. - Í 2020 sendu vit brøv út til øll, sum eiga óbygd grundstykki, sum kommunan í sínari tíð hevur selt, og her boðaðu vit frá, at vit fóru at aktivera skeytistreytirnar. Hann vísir [...] fingu hesi brøv, fingu tey samstundis tvey ár aftrat at fáa húsini upp. - Vit hava nú tikið nøkur grundstykki inn aftur, og vit fara væntandi eisini at taka nøkur inn aftur í ár. Jógvan Kruse sigur, at