reiðarínum í Klaksvík, men sum er skipari á verksmiðjuskipinum Norðborg, sigur, at feski makrelurin, sum Christian í Grótinum legði upp til P/F Pelagos í Fuglafirði, var góður. Christian í Grótinum hevði umleið [...] Hóast Christian í Grótinum varð afturhildin í Hetlandi í eini tvey samdøgur og teinurin heim til Føroya, tá skipið umsíðir kundi loysa aftur, var einar 18 tímar, er ikki líkt til, at hetta er gingið útyvir [...] feskum makreli, tá fiskivinnumyndugleikarnir í Skotlandi vildu hava skipið til lands, tí teir mettu, at alt ikki var, sum tað átti. Jón sigur, at reiðaríið í Klaksvík hevur sett fyrispurning til okkara

skipari á verksmiðjutrolaranum Norðborg, meðan hitt skipið hjá felagnum - Christian í Grótinum - hevur ligið í Hetlandi, afturhildið av myndugleikunum. Hann sigur, at alt byrjaði við, at myndugleikarnir komu [...] tað væl, tí vit lógu og heysaðu makrel, og blóðvatnið rann í havið. Jón Rasmussen sigur, at myndugleikarnir vildu sekta Christian í Grótinum eftir einari kunngerð frá 1998 um útblaking av ungfiski. - Men [...] Rasmussen sigur, at á henda hátt sluppu myndugleikarnir so nøkulunda snikkaleysir av aftur við Christian í Grótinum - eftir, at teir høvdu roynt alt millum himmal og jørð fyri at finna eitt hvørt, sum teir

Norðborg, setti seg í morgun at grunda yvir, hvat tað í veruleikanum var, sum fekk myndugleikarnar at taka Christian í Grótinum til lands í Hetlandi. Sum skilst, hanga myndugleikarnir seg í eina kunngerð frá [...] skiparin á Norðborg. Jón er tí sannførdur um, at myndugleikarnir einki hava at hanga seg í, hvat viðvíkur Christiani í Grótinum. - Men, fyri ikki at gera seg sjálvar alt ov nógv til skammar, kravdu teir, at reiðaríið [...] krónur - og so kundu teir soleiðis sleppa burtur úr málinum við Christiani í Grótinum aftur, sigur Jón Rasmussen, sum um 13-tíðina í dag kom aftur av túri við verksmiðjuskipinum Norðborg.

hendir júst nú, tá Christian í Grótinum áður hevur heysað og fryst makrel í ES-sjógvi. - Fyrr enn feski makrelurin, sum telur 300 tons av lastini, er landaður hjá P/F Pelagos í Fuglafirði í morgin, vita vit [...] Seinnapartin í dag skrivaði Shetland News, at skiparin á Christian í Grótinum, Páll Klein Rasmussen, er ákærdur fyri tvey brot. Sambært blaðnum hevur fyrra brotið nakað við kemiska viðgerð av fiskinum [...] men tá reiðaríið seinnapartin í dag hevði reist eina trygd á umleið 200.000 krónur, kundi skipið loysa aftur í Hetlandi, eftir at vera seinkað heim til landing í Føroyum í tvey samdøgur. Eyðun Rasmussen

krónur, sleppur Christian í Grótinum at sigla heim. Les eisini Vit vita framvegis einki Les eisini Í øðini um makrelsemjuna Les eisini Vita ikki hví skipið er tikið Les eisini Christian í Grótinum tikin

Norðlýsið skrivar í kvøld, at upprunaliga var ákæran frá skotsku sjóverjuni, at Christian í Grótinum hevði blakað fisk út. Reiðaríðið kundi tó vísa á, at talan var um blóð og vatn frá framleiðsluni, og [...] og tí dugir hann illa at síggja, at hetta brádliga skal tulkast sum brot á ES-lóggávu. Dómur í málinum fellur í morgin.

Enn kenna vit ikki orsøkina til, at Christian í Grótinum varð tikin av skotsku sjóverjuni. Heldur ikki Jacob Vestergaard, sum umsitur fiskivinnumál í landsstýrinum, sigur seg vita nakað sum helst um málið [...] viðurskifti, sum regulera fiskiskap, og tað eru reglur, sum bæði fiskiskip og tjóðirnar annars virka eftir í slíkum førum. Formaðurin fyri hetlendska reiðarafelagið hevur sagt, at ES og Noreg eiga at skræða m [...] bar til. Og tosar tú um, hvar vit fiska, so hevur tað víst seg, at størsti parturin verður fiskaður í føroyskum sjógvi. Hvussu leingi kanst tú sum fiskimálaráðharri hyggja at, um tað vísir seg, at skipið

kenna orsøkina til, at sjóverjan í Hetlandi kravdi Christian í Grótinum til lands, og fyrr enn hann veit nærri, vil hann ikki gita ella illgita um orsøkina til hetta. Í dag hevur talsmaður fyri hetlendska [...] har, at makrelurin er í løtuni, og sjálvandi royna vit har, sum fiskurin er at fáa. Men vit hava so ikki roynt innan fyri mark, sigur Eyðun Rasmussen. Hann sigur annars, at skiparin í løtuni er á landi saman [...] saman við lokalu myndugleikunum, og at hann vónandi hevur nærri boð um málið seinni í kvøld.

framvegis óvist, hvør skuldsetingin móti Christian í Grótinum er, eftir at skipið í dag varð tikið og ført inn til Hetlands. Men tað tykist púrasta greitt, at hetlendingar eru í øðini um makrel-semjuna, sum gevur [...] varð gjørd í mars, ger seg inn á lokala fiskiflotan, sigur Simon Collins, sum er talsmaður fyri hetlendska reiðarafelagið. - Semjan varð gjørd út frá teirri fortreyt, at havi kring Føroyar kókaði í makreli [...] verktíðin byrjaði, hava vit sæð, at føroysk før veiða makrel kring Hetland, fyri síðani at avreiða í Føroyum. - Løtan er komin, at ES og Noreg skræða hesa makrel-semjuna sundur og samráða seg fram til

Eyðun Rasmussen, stjóri í P/F Christian í Grótinum, sigur, at reiðaríið einki veit um, hví Christian í Grótinum er tikin av skotsku sjóverjuni. - Christian í Grótinum var á veg heim eftir fiskiskap og [...] skuldi koma umborð á skipið í morgun og gera kanningar, men enn hava vit einki frætt, sigur hann. Christian í Grótinum hevur 600 tons av frystum makreli og 300 tons av feskum makreli í lastini. Ætlanin var at [...] makrelin í Kollafirði og frysta makrelin í Ánunum. - Vónandi verður skipið ikki liggjandi ov leingi, soleiðis at feski makrelurin fer til spillis, sigur Eyðun Rasmussen. Les eisini Christian í Grótinum tikin