landsstýrismannin í samferðslumálum, ímoti at leypa framav, nú ætlanin er at útvega nýtt skip til Suðuroyarsiglingina ístaðin fyri Smyril, sum nú er gamal og ótíðarhóskandi. Strandferðslan er komin rættiliga [...] meginøkið í eini 50-60 ár. ? Tá ið nýggi Smyril kemur, hava vit havt hendan Smyrilin í skjótt 30 ár. ? Og nú ætla vit at gera eitt kopi av teirri loysnini, sum skal vara onnur 30 ár. ? Samstundis fer tað skjótt [...] til Viðareiðis. ? Tí kann tað aldrin góðtakast, at Suðuroyingar framvegis tey næstu 30 árini ikki skulu hava meiri enn samband tvær ferðir við meginøkið um dagin. Hann vísir eisini á, at tann fyrsti Smyrilin

sær einki. Jacob Sif, dóttirin Antonia og tann ófrættakenda húshaldskonan, Trina við eygunum, búgva nú saman. Barnaárini hjá Antonio verða lopin um, afturfyri verður sagt frá trúlovilsinum við tí sjálvglaða [...] hann fer av landinum, Antonia fær ein son, Jákup, og hon doyr stutt eftir av sponsku sjúku. Trina skal nú at kalla einsamøll uppala tann lítla Jákup, og hon roynir eftir førimuni at pota syndakenslu og trega [...] Jacob Sif er farin inn í handilin hjá Violu og teimum at keypa eina Laterna magica, og tann mynd, sum nú kemur fram, gongur síðani við broytingum aftur í skaldsøguni: ?og her i mørket sprang så den magiske

in er 150 krónur fyri seyðin, men vilja fólk ikki hava høvd og avroð við (?), lækkar prísurin 30 krónur. Stórbøndurnir, ið lata fleiri enn 100 seyðir inn, skulu einans gjalda 110 krónur. Aftur í ár verður [...] Mikkjalsmessa er í nánd, og kring landið ganga menn kykir, nú flettingin stendur fyri durum. Flettingin kennist hjá mongum sum herðaklappið fyri stríðið, verið hevur av seyðinum. Sumtstaðni er sannur

í útvarpi og sjónvarpi, verða gomul fólk ikki biðin sum luttakarar. Er evnið fiskivinnu, verða garvaðir eldri sjómenn ikki spurdir eftir. Og ringir eitt eldri fólk inn til Fimmaran, verður viðkomandi biðin [...] - Tey gomlu eiga at fara frá við virðing. Frá einum degi til annan eru tað knappliga onnur fólk, sum skulu gera av, um tú skalt hava nýggjar brillur, hóast tú hevur fult skil, og hevur verið við til at [...] viðurskifti viðgjørd alment, tosa ofta onnur vegna tey. Við tí í hyggju verður ein pallborðsfundur, nú Eldradagarnir 1999 verða á skránni seinni í vikuni. Og við borðið sita pensjónistar. Fyrireikararnir

slíkari hjáframleiðslu. ?Íslendingar, eru eitt nú farnir at turka høvd og at gera ymsar saltaðar vørur burturúr. ? Tað er eisini stórt virði í innvølunum. ?Eitt nú vita vit, at norðmenn fáa rættiliga nógv burturúr [...] hvørjar vørur, vit skulu leggja dent á Og ongin granskar, hvat vit kunnu gera, fyri at fáa meiri burturúr tí, sum vit hava. ? Vit gera nógva havrannsóknir og fiskirannsóknir. ? Og tað skulu vit sjálvandi. [...] ógvuliga stórur trupulleiki. ?Tíverri hava vit alt ov fá fólk við høgum útbúgvingum í føroysku fiskivinnuni. ? Og tað krevst fyri at koma framá. Tí skulu vit vinna framá, er tað neyðugt at hava hugsjónir um

orðaskiftið er nú, eru tað tey, ið hava vanliga lønarinntøku (ikki hýru), ið skulu gjalda gildið. Og summi av okkum hava onki í móti tí. Eg meini: vit rýmdu ikki í 90-árunum. So talan er um nógv fólk, ið búgva

málið nú. Karensdagar og sjúkradagpeningur Viðvíkjandi karensdøgunum og sjúkradagpeningaskipanini skal eg enn eina ferð vísa á, at tað er ikki ein sáttmálaspurningur, men ein løgtingslóg. Skulu arbeið [...] lønarlækkan og fráflyting, so roynir Høgni Hoydal at burturvísa hear avleiðingar, ið koma at raka fólk okkara. Man má síggja veruleikan í eyguni og greiða Føroya fólki frá, at loysing kostar. Tað sigur

Vágarnar, var veitsla í bygdarhúsium í Miðvági. Har vóru fleiri ennn 300 fólk við, og vit hava skilt, at veitslan var óføra góð. Men nú er gerandisdagur aftur í Vágum, og har vita tey, at tað er ein heilt [...] at spæla í 1. deild. ? Spælararnir eru fullgreiðir yvir, at tað krevst nógv meira av okkum, um vit skulu standa okkum í 1. deild, sigur Albert Ari Thomassen, sum er ein av teimum royndu spælarunum á vágaliðnum [...] nógvar góðar spælarar, so verða vit verða helst noyddir at styrkja liðið við nøkrum spælarum, um vit skulu standa okkum millum 1. deildarfeløgini, og so ger tað mær tað sama, um tað eru føroyskir ella útlendskir

tíð. Lønardeildin hevur, sambært heimasíðuni, ikki færri enn 31 sáttmálar, sum skulu avgreiðast áðrenn tey kunnu siga, at nú er liðugt, og tá hugsað verður um stríðið við at fáa sáttmálan hjá Starvsmannafelagnum [...] nýggjan sáttmála. Lærararnir á handilsskúlunum kring landið hava ongantíð havt sáttmála, men tað skulu teir so nú. Hetta arbeiðið er í gongd, og hóast meginparturin er rímuliga greiður frammanundan, so tekur [...] nógv um at fara, sigur hon, men eisini tí at vit eru so fá fólk á deildini sammett við hvussu stór uppgávan er, sigur hon. ? Vit eru fýra fólk, sum arbeiða við lønarsamráðingunum burturav, sigur Durita

tí Bergur heldur, at tað sjálvsagt skulu vera føroyingar, sum skulu hava tær neyðugu heimildirnar til at taka allar avgerðir í Føroyum. ? Og eg haldi, at tað tær skulu gerast innanfyri ríkisfelagsskapin [...] soleiðis, at fólk verða býtt í tveir bólkar, har annar er fyri og hin ímóti broytingum. ? Tað er sjálvsagt, at tað skulu gerast broytingar í viðurskiftunum millum Føroyar og Danmark. Vit skulu tilbúgva okkum [...] gleðini frá honum. Tað var jú orsøkin til, at hann segði ja, til at stilla upp í fyrsta umfari, og nú hann er komin har til, ger hann sum føroyska fótbóltslandsliðið gjørdi tá tað fór út í heim at spæla