fólki hann kendi, so hevði verið reppið, at hann hevði sent nøkur ungdómslið hjá AB til Suðuroyar, har tey høvdu kunnað verið verkfalsstrandaði. Thordur Thorsteinson greiðir frá: - Tað er so, at vit skulu [...] dagar og vikur. – Ein kann ikki senda smádreingir avstað uppá handan mátan. Hevði tað verið vaksin fólk, so hevði tað verið ein onnur søk. Ungdómslið, sum verða strandaði av einum verkfalli hjá Strandferðsluni [...] Suðuroyar, annað til Tvøroyrar og hitt til Vágs. Men tíbetur eydnaðist tað at fáa dystirnar útsettar, so okkara ungfólk ikki blivu fangaði av einum verkfalli. Men kunningin kom seint. Ikki fyrr enn klokkan

Eingin veit um so nógvar tvístertur, vespur og onnur ódámligar verur, sum hava gjørt lívið súrt hjá nógvum í summar. Summarið hevur verið so lýtt, og tað er óivað ein orsøkin til, at tað eru so nógvar tvístertur [...] kemur tann stóra innrásin av tvístertum ikki fyrr enn í august, men í ár var tvístertan fyrr á veg. Nógv fólk hava gremt seg um nógvu tvísterturnar. Tær eru ikki vandamiklar, og tær býta ikki, men tað er einki [...] at grasið longur burturi frá húsunum er væl sligið. Tað ber til at koyra eitur fram við grundingini, so tvísterturnar doyggja, ætla tær at krúpa inn. Eru fleiri tvístertur komnar inn, kanst tú sproyta tær

fiskivinnuni, so hetta er eitt bakkast fyri teir. Men hann heldur, at tað endamálið er við at fánað burtur, tí nú snýr tað seg meiri um at flyta ferðafólk og hugsað verður ikki so nógv hugsað um at fólk, sum arbeiða [...] frá í áðni um at Atlantsflog fer skjótt at broyta ferðaætlan, men tá liggja túrarnir um vikuskiftini so illa fyri, at suðuroyingar sum koma við flogfarinum leygardag, mugu gista norðanfyri til sunnudagin [...] er ein stórur trupulleiki hjá Suðuroyar Sjúkrahúsi Henrik Old sigur, átalar, at Atlantsflog leggur so illa til rættis tá ið ferðaætlanin verður broytt, at suðuroyingar ikki sleppa aftur og fram sama dag

ørindagongu – fyri ávís fólk í ferðavinnuni aftur í ár syrgt fyri, at tað var møguligt hjá koronusmittuni aftur at fáa fótin fyri seg í Føroyum og oyðileggja okkara summar. Hvørji hjól mæla so væl av hesum? Eru [...] nakrar vikur – eitt sindur sum í kulda at pissa í buksurnar. Eitt er í hvussu er vist: nógv á landi missa pengar, so sum matstovur, kaffistovur og ølstovur, eins og mongu summartiltøkini sum festivalar og [...] fangaði á hesum smáu og avmarkaðu oyggjum enn eitt summar. Vit vilja hava frið og møguleika at njóta eitt so gott summar í Føroyum, sum til ber. Men tað ber ikki til takkað verið borgarligu samgonguna og ávísar

mikukvøld. Í kvøld er so seinna hálvfinalan á skránni, og hóast vónbrotið seinast, so er lítil ivi um, at vónirnar til eitt satt brak eru stórar. Skal Barcelona vinna seg víðari, so er neyðugt at skora – [...] mikukvøldið. Seinastu dystirnir hevur Manchester United ikki spruttað heilt so nógv, og við bara fimm stigum í seinastu fýra dystunum eru fólk farin at tosa um kreppu, nú tað í mesta lagi eru fýra dystir eftir

matstovum, so eigur at verða nógva betur kunnað enn higartil, og pressan eigur at fáa høvi at hitta útlendsku gestirnar, soleiðis at hon kann varpa út til almenningin, hvat tað eru fyri fólk, sum vitja [...] Hinvegin er tað eitt, sum eyðkennir hesar mongu vitjanir, sum ikki er so gott, og tað er, at føroyski almenningurin ikki verður nóg væl kunnaður um hesar vitjanir og endamálið við teimum. Tað kemur sjáldan [...] tíansheldur tíðindaskriv verða send út. Hetta er bæði óprofessionelt og løgið. Ein skuldi trúð, at so mætir gestir sum útlendskir parlamentarikarar og ráðharrar høvdu áhuga í at hitt føroysku pressuna

hesi seinastu árini. - Síðani vit gjørdu sáttmálan fyri tveimum árum síðani, er prísirnir hækkaðir so nógv, at keypiorkan er minkað og sostatt er í veruleikanum talan um eina lønarlækking, staðfestir hann [...] avleiðingum er avgjørt til staðar, tí fólk eru rættiliga kroyst. Men hann staðfestir, at skal talan verða um lønarsteðg, skulu heilt aðrir bollar í súpanina. - So verður treytin tann, at landsstýrið kemur [...] avgjøld verða løgd á borgaran og at onnur avgjøld koma at lækka so at keypiorkan kann veksa. - Tað ber ikki til at krevja lønarsteðg so leingi allir prísir fara upp, leggur Hans Joensen afturat.

Tað verður fyrst flutt úr Caribia til Íslands og so haðani aftur til Føroya. Linda Gunnlaugsdóttir sigur, at tey hava valt Glyvrar, tí tað liggur so væl fyri at flyta víðari haðani. Fleiri virki eru í [...] at fáa nógvar kundar á leiðini, sigur hon. Linda Gunnlaugsdóttir veit enn ikki at siga, hvussu nógv fólk fara at fáa arbeiði á nýggju saltsøluni. Og prísin fyri bygningin leggur hon ikki í at upplýsa, [...] tað var tað einasta av føroyskum mati, sum teimum ikki dámdi av tí, teir høvdu roynt, Men tá ið teir so fingu at vita, at tað skuldi kókast áðrenn tað kundi eta, skiltu teir tað eitt sindur betri. Annars

frá 1. januar 2008 ikki longur er í Tórshavn, men á Tvøroyri, hava nógv fólk - harímillum onkur tinglimur sunnarlaga úr landinum, so seint sum í gjár á Tingsins røðarapalli - gjørt gjøldur burtur úr, at [...] svár. So skuldi tað verið komið upp á pláss. Og um fleiri kenna á sær ein tørv á at gera gjøldur burtur úr starvsfólkunum, fari eg hervið at heita á tey um at gevast við hesum, tí starvsfólkini eru so púrasta [...] tað fyri tað fyrsta ikki vóru starvsfólkini, ið bóðu um at fáa eitt tílíkt tilboð. Og fyri tað næsta, so tóku eingi av starvsfólkunum av hesum tilboði. Tað var undirritaði, ið mælti til, at starvsfólkini

klaksvíkingar. Hagtølini vísa, at eini 170 fólk vitja her hvønn dag, tá skúlabørnini eru tald við. Men ynskið hjá nýggja leiðaranum er, at hetta talið skal vaksa nógv í framtíðini. - Vit skuldu helst komið [...] baðilandi. Hetta er so bert ein partur av teim ætlanum, sum liggja fyri framman. Torkil hevur nevniliga ætlanir um at skipa fyri ymiskum tiltøkum í og rundan um hylarnar í høllini. Ein ætlan í so máta er at skipa [...] hetta til eina sosiala uppliving eisini? - Tí ynski eg, at vit somuleiðis fáa sett upp borð og stólar. So kunnu tey vitjandi seta seg niður at práta eina løtu, meðan tey njóta ein kaffimunn, sigur Torkil.