teimum kanska gjørt størstu íløgur í heiminum í undirstøðukervið mátað uppá íbúgvar í landinum. Nú er einki óført. Tosað verður um at gera tunnil í Sandoynna og seinni í Suðuroynna og at gera tunnil ella [...] andið, eitt nú um í hvønn mun hann skal byggja á lokalpolitisk og á landspolitisk áhugamál! Í heila tikið eiga vit at brúka nógva orku at viðgera tær stóru íløgur, ið skulu gerast í undirstøðukervið. Vit [...] ættarliðnum best. Og her er tað, at landsplanlegging eigur at koma inn í myndina. Hon hevur tíverri alt ov ofta verið eitt tabuorð í føroyskum høpi. Tí hevur eisini nógv útbygging verið stýrd av lokalpolitiskum

kristnar kirkjur í Heiminum kunnu taka undir við ápóstólsku trúarjáttanini. Ikki tí, henda trúarjáttan stendur ikki beinleiðis í Bíbliuni, men er ein samandráttur av mest tíðandi pørtunum í kristnu trúnni [...] prísa tær, lova hátt í jarðar tjøldum tíni æru víða hvar vilja vit við einglafjøldum falla tær til fóta nú tekkja tína dýrd í trú. Les víðari um trúnna úr Lítlu Katekismus (Stendur í stóru Sálmabókini) Sverri [...] sum sonn tulking av Bíbliuni. Fyrsta greinin í trúarjáttanini ljóðar soleiðis: Eg trúgvi á Gud Faðir hin alvalda skapara himins og jarðar. Hetta merkir, at eg í trúnni knýti meg til tað, sum bíblian lærir

verður gestarøðari hjá Javnaðarflokkinum í ár. Hann hevur fyrr í ár verið í blaðkjaki um sjálvsstýrismálið, og úr Javnaðarflokkinum vænta tey, at hansara upplegg fer júst atviðgera sjálvsstýrismálið. Hanus hevur [...] av polunum í føroyskum politikki seinastu mongu árini, Javnaðarflokkurin og Fólkaflokkurin, hava sín árliga landsfund um vikuskiftið. Javnaðarflokkurin fer til Suðuroyar at halda landsfundin í ár, meðan [...] upplegg um øll fýra evnini, har síðan fólk í salinum fáa møguleika at siga sína hugsan um evnið. Fólkaflokkurin hevur ikki valt at viðgera ávís evni á landsfundinum í ár, men talan verður heldur um eitt frítt

Filmsfelag Norðurlandahúsins KLIPP er í jólahýri. Mikudagin hin 3. desember klokkan 20:00 sýnir felagið triðja filmin í vetrarrøðini. Hann er norskur, fer fram á sálarsjúkrahúsi upp undir jól og ber heitið [...] "Himmelfald" (Gunnar Vikene 2002), skrivar seg inn í ta nýskaptu norsku filmtraditión, sum eitt nú við filminum "Elling" (Petter Næss 2001), fylti nýtt innihald í kendar filmar sum "One flew over the Cuckoo's [...] til fleiri onnur lond. Á einastu burturav norðurlendsku filmsstevnu, Nordische Filmtage í Lubeck, fekk filmurin í frana mánaða áskoðaravirðislønina. Leikstjóri er hin ungi Gunnar Vikene, ið verður mettur

nýtast teir heldur ikki, tí einki er at ivast í. Ivast Tjóðveldismenn? Danski løgmálaráðharrin segði ikki eitt orð um olju, í sínum úttalilsi, ið var nýtt í vallýsing hjá Tjóðveldisflokkinum. Hóast hetta [...] tá, so hevði verið svangligt í Føroyum í dag, um vit bert høvdu landgrunnin at dúva uppá. Nú koma somu argument frá Tjóðveldismonnum um oljuna, sum teir høvdu um landgrunnin í 70?unum. Søgan vísir okkum [...] sum hatta. Í botn og grund trýr Tjóðveldisflokkurin ikki uppá, at vit føroyingar hava rættin til nakað sum helst undir heimastýrislógini Serfrøðingaúttalilsir bíta ikki á hjá leiðsluni í Tjóðveldisflokkinum

leivdirnar av "Team Phillips" einum flottum kappsiglara í 100 milliónaklassanum, sum forlisti í desember mána_ í fjør, nakrar 100 fjór_ingar úr landi vestur úr Írlandi. Fríggjadagin fekk MRCC Tórshavn frábo_an [...] eina risa verkætlan, sum hev_i var í fleiri ár. Báturin hev_i undir royndarsigling havt trupulleikar vi_ mastrum og bógnum. Ta_ júst undir royndarsigling, at skipi_ í einum ódnarve_ri fekk ein sjógv, sum [...] Vestmannaoyggjarnar. Tá var Pete Goss í Íslandi og hugdi eftir restunum av hansara stóra dreymi og bjargingarmyndugleikarnir í Føroyum hava eisini veri_ dagliga í samband vi_ Pete Goss, sí_an helvtin av

liðskiparin helt tó, at júst hetta kanska hevði gjørt HB enn sterkari í ár. - Hans á Lag plagar at siga, at mundi fær onga haru, og tað er yvir høvur hugburðurin, sum vit hava havt í ár. Ikki minst tí tað [...] illa í fjør, hava allir leikararnir givið eitt lítið petti eyka, tí tað skuldi vera hesaferð. Tað vóru vit ikki í iva um. Sum fleiri av viðleikarunum, so viðgekk Rúni eisini, at trýstið var stórt í dag [...] fylgdi við í, hvussu gekst í hinum dystunum kring landið. - Vit høvdu jú sera ilt við at fáa glið á spælið, og tað komst heilt víst av trýstinum. Vanliga hoyrir tú heldur ikki, hvat verður sagt í anlegginum

tikið Neistan á bóli við einum óvæntaðum javnleiki í KÍ-høllini, men tá hitt høvuðsstaðarliðið, Kyndil, vitjaði í Klaksvík sunnudagin, eydnaðist ikki teimum í Stjørnuni at endurtaka »kunststykkið«. Ein orsøk [...] minst í avgerandi løtuni. Og avgerandi løtan var mitt í seinna hálvleiki, tá Kyndil fekk troðkað seg fram um Stjørnuna og síðani koyrt sigurin heim. Eftir at Kyndil eftir eina framúr góða byrjan í dystinum [...] brúktu tær í Stjørnuni síðstu kreftirnar uppá at svara aftur. Serliga í skjótálopum høvdu tær eydnuna við sær. Tað var eisini um at eydnast, tí ta einu løtuna var bara eittans málið á muni. Men júst hesa løtuna

num var í øllum førum stórur saknur í teimum í dystinum móti HB. At GÍ-verjan er styrkt, man ikki hóva Skála so øgiliga væl. Størsti trupulleikin hjá teimum hevur júst verið at skjóta mál, og tann trupulleikin [...] Gøtumenn hava sjáldan havt tað somikið tungt í oddinum, sum teir hava havt tað í ár. Stórar skiftingar á liðnum ? umframt eina rúgvu av skaðum ? hava gjørt tað sera trupult at halda fast um oddastøðuna [...] a, sum liðið hevur havt seinnu árini, og líkt er tí til, at liðið í ár má smyrja seg við einum sessi í niðaru hálvu av stigatalvuni. Onkur hevur enntá talað um vandan fyri niðurflyting, og hóast hesin

skeinkja fyri sínum gestum. ? Í Føroyum hava vit ikki tann møguleika at veita skeinkiloyvi til einstøk tiltøk, sum tey hava í londunum kring okkum. Í Føroyum verða loyvini býtt út í ávísum tali til ymisku økini [...] løgreglan hevur skyldu til at tryggja sær, at loyvini eru í lagi, áðrenn skonkt verður alment. Rúni Joensen, aðalstjóri í løgmálaráðnum, er formaður í serligu nevndini, sum veitir skeinkiloyvi. Og hann ger [...] Norrøna liggur við bryggju í Runavík. Nýggi stoltleiki føroyinga er hotellskip á stóru fiskivinnumessuni, North Atlantic Fish Fair, har útlendingar og føroyingar í 1000-tali vitja. Við eina slíka stevnu