á hesum økinum, men sum heild. ? Men nú nýggja barsilsskipanin er komin í gildi, fáa menninir fulla kompensatión, sum kann verða upp til eini 30.000 krónur, og hetta er ein upphædd teir áttu at klára seg [...] Javnstøða Fólkaflokkurin leggur upp til, at tað skal vera frítt at velja hjá foreldrunum, hvørt tað er mamman ella pápin, ið fer heim at ansa barninum tað árið barnsburðarfarloyvið er. Og eru flestu flokkar [...] eins og kvinnurnar. Turið Debes Hentze heldur, at eitt uppskot kundi verið, at páparnir skulu taka til dømis tveir ella tríggjar teir seinastu mánaðarnar. Og um teir ikki taka av hesum tilboðnum, so skulu

svensku sangarinnuna Carolu hendavegin til stevnuna. Carola syngur mest gospeltónleiki, og ætlanin er, at hon skal syngja saman við United Voices. Tó er eingin avtala komin uppá pláss við Carolu. Tað kann tí [...] Fyrireikingarnar til Listastevnu Føroya eru av álvara farnar í gongd. Fleiri av høvuðsnøvnunum eru funnin, og eitt tað áhugaverdasta navnið fyri ungdómin er skotska orkestrið Runrig. Tað fer at spæla 3 [...] tjóðskaparligan boðskap í sínum tónleiki. Birgir Kruse, sum samskipar Listastevnuna, sigur, at orsøkin til at Runrig og Týr eru settir saman á eini konsert er, at báðir bólkarnir í sínum tónleiki gera vart

Leikurin um Macbeth er vorðin spældur óteljandi ferðir kring allan heim, og nú er leikurin eisini komin til Føroya. Tað, at spæla Shakespeare, er ikki nakað, ið vit hava sæð oftani í Føroyum. Fyri nøkrum [...] Útlendsku leikararnir eru eisini sera fegnir um at fáa at spæla í Føroyum og ?geva okkurt til Føroya?, sum teir taka til. Sum áður nevnt er Macbeth ein nógv spældur leikur, men áskoðararnir skulu tó vænta nakað [...] sum kanska ikki var so nógv av áðrenn. Orsakað av umstøðum, so er leikurin rættiliga nógv lagdur til rættis eftir tørvi. Leikararnir spæla flestir fleiri leiklutir, og tann annars so stórslidna pallmynd

tað ber til at fáa gagn burtur úr honum. Tað vælvitandi arabiska blaðiðð Al-Hayat, sum kemur út í London, skrivar, at amerikanska stjórnin heldur Nizar al-Kharzraji vera tann best skikkaða til at taka [...] umtóktur. Nógvir danskir politikarar gjørdust í øðini, tá tað seinasta heyst frættist, at maðurin var komin til Danmarkar fyri tveimum árum síðani. Tað vísti seg, at loyniliga danska løgreglan visti, at maðurin [...] Flógvakrígnum. Sjálvur hevur fyrrverandi generalurin greitt útvarpsstøðini Radio Free Iraq frá, at hann er til reiðar at standa á odda fyri einum kvetti ímóti Saddam Hussein, um USA skipar fyri tí. Gjørdi eftir

hevur verið ímóti, at altjóða dystir verða lovydir á graslíki, er nú líkt til, at vend er komin í hesum viðvíkjandi. Orsøkin til broyttu støðuna er fyrst og fremst tann, at nýggi, sonevndu triðja ættar [...] verða sett fyri, hvussu vøllirnir skulu vera, fyri at kunna geva teimum altjóða góðkenning. Í mun til vanligt gras, verður nú roknað við, at graslíki hevur somikið nógvar fyrimunir, at hetta allar helst [...] minni enn við vanligum grasi. Hetta viðførir so eisini, at leikvøllirnir gerast nógv betri egngaðir til tiltøk av ymsum slag so sum konsertir og annað, tí fyrireikararnir sleppa undan stóru útreiðslunum

neyva ferðaætlan, men tað skulu vit gera til nýggjárs, sigur Hans Trygvi Teirin. Atfinningar og ivi Kanningin av Sernámsdeplinum og sernámsfrøðisliga økinum er komin í lag, eftir at atfinningar hava verið [...] rímiliga tíð. Ongan formann Nevndin, sum er sett at arbeiða við málinum, skal koma við einum tilmæli til landsstýrismannin áðrenn 1. oktober komandi ár. Hetta tilmæli verður so grundarlag undir víðari politisku [...] Arbeiðssetningurin er rættiliga drúgvur, og arbeiðið er umfatandi, men vit vóna, at vit kunnu verða liðug til ásettu tíðina, sigur Hans Trygvi Teirin. Hann sigur, at nevndin ikki hevur valt nakran formann, men

heilsu, umhvørvi og trygd størri ans, so má sigast, at nýggja frálandavinnan longu áðrenn hon er komin til landið av álvara hevur sína positivu ávirkan. [...] frálandavinnan raðfestir spurningarnar heilsu, umhvørvi og trygd so høgt verður so eisini eitt gott høvi til at geva teimum størri gætur í samfelagnum sum heild. Eitt nú hava vit eina høvuðsvinnu á sjónum, f [...] spurningin, um okkara høvuðsvinna ikki hevur nógv at læra av krøvunum, sum mynduleikar og vinna seta til heilsu, umhvørvi og trygd í frálandavinnuni! Helst verður tað ein spurningur, sum fer at fáa størri

Sosialinum fyrr í vikuni. Tað einasta, serlæknafelagið hevur hoyrt, er, at fundarboð nú eru komin frá fíggjarmálastýrinum til at samráðast um lønina hjá læknastjóranum. Serlæknafelagið hevur svarað, at tað møtir [...] Neystabø, landsstýrimann í heilsumálum, at yvirlæknarnir á landssjúkrahúsinum ikki vilja vera við til at seta nýggja leiðslubygnaðin á Landssjúkrahúsinum í verk, tí teir ikki vilja góðtaka orðaljóðið í [...] serlæknarnar um starvslýsingina, sigur Helena Dam á Neystabø, at landsstýrið hevur boðsent læknunum til samráðingar, og tá var ætlanin, at umboð fyri Almanna- og heilsumálaráðið eisini skuldi vera við fyri

á tal um ónøgdina. Tá tað ikki eydnaðist, vendu tey sær til sítt fakfelag fyri at fáa hjálp. Og tað er m. a. tað vit hava okkara fakfeløg til. Tá tey eftir ynski frá Starvsmannafelagnum biðja starvsfólkini [...] heilt vanlig mannagongd, at tá stígur er komin í, at fakfelagið kemur uppí. Men tað, sum ørkymlar mest, er, at tað fæst ikki at vita, hvør veruliga orsøkin er til arbeiðsósemjuna. Finnið nú eina semju og [...] broytingar gerast á einum stovni, skulu starvsfólki hava hetta at vita. Eingin viðmerking skal gerast til tær viðmerkingar og áskoðanir, sum eru komnar fram frá ávikavíst formanninum í Starvsmannafelagnum

Toll- og Skattstovu Føroya, saman við leiðaranum í Innheintingarøkinum til reiðar at tosa við starvsfólkini, tá tey eru komin aftur til arbeiðis. Tórshavn 29. nov. 1999 Vinarliga Toll- og Skattstova Føroya [...] rupulleikar í Innheintingarøkinum á Toll- og Skattstovu Føroya Starvsmannafelagið hevur í skrivum til aðalstjórar o.o. upplýst, at trupulleikar eru á Innheintingarøkinum á Toll- og Skattstovu Føroya, og [...] Starvsmannafelagið hevur ikki ønt aftur. Heldur hevur Starvsmannafelagið sent skriv og frágreiðingar út til aðalstjórar o.o., sum eru leysliga orðaðar, og sum ikki vísa á, hvørjir trupulleikarnir eru. Tað seinasta