teirra fingu mein. Tá teppið var tikið niður í dag, kom fram, at tað var ein virkisfeilur í Ásilinum, ið átti skyldina í ólukkuni. Leiðslan handan Liseberg-parkina sigur, at tað bar ikki til at síggja feilin [...] Tað var orsakað av, at ásilin var brotin, tá > > flúgvandi teppið < < í Liseberg-parkini í Gøteborg datt niður í vikuskiftinum, stendur á heimasíðuni hjá Jyllands-postinum. Flúgvandi teppið vigar 41 tons [...] feilin við einum trygdareftirliti, orsakað av at ásilin sat inni í arminum. - Fimm tímar vórðu nýttir at taka teppið sundur, áðrenn feilurin varð sæddur, sigur ovasta leiðslan Mats Wedin. Ræðandi nógvar

eftir at tunnilin hevur verið stongdur tað mesta av hálvum øðrum tíma. Tað var stutt fyri klokkan 09 í morgun, at eitt ferðsluóhapp hendi einar 100 metrar inni í tunlinum gøtumegin. Vaktleiðarin visti [...] sløkkiliðsbilar fóru á staðið. Talan var um tveir bilar, sum stoyttu saman, men løgreglan heldur ikki, at talan er um ógvusligan fólkaskaða. Tað tók sína tíð, áðrenn tunnilin var opin aftur, og bilrøðin gøtumegin [...] góðan tíma ella so. Fólk, sum vóru á veg til Klaksvíkar, máttu bíða í Gøtudali, til Leirvíkstunnilin var opin aftur.

eisini eigur metið á teininum. Hesa ferð var tað fyri tað mesta Evald Rasmussen, sum royndi at trýst hann, men við góðum fimm minuttum aftur til Evald var tað kortini ein tryggur sigur hjá Dia. Vert er [...] partur av ovastevnuni í Nólsoy var aftur í ár svomið um Nólsoyarfjørð. Hetta hendi leygardagin, tá svimjararnir løgdu frá landi yvir við Strond. Vinnarin av kappingini var aftur í ár Dia Jacobsen, sum eisini [...] stórvegis trupulleikar megnaði hann at halda kósina beint inn til bygdina, har hann kom á land tætt inni undir kirkjuni. -jm

sama vølli. Úrslitið var tað sama, sum tað var ta ferðina. Aberdeen vann 2?1. Hetta var fyrsti sigurin hjá teimum í hesum kappingarárinum. Tað hevði esini við sær, at Partick Thistle framvegis eigur fyrsta [...] SKOTLAND Tað er ikki serliga takksamt at vera málverji. Um maðurin á málstrikuni ger eitt mistak, so verður tað fokuserað upp á tað, og so tykist oftast tað at vera gloymt, sjálvt um málverjin hevur havt [...] Nakað soleiðis var tað hjá Jákupi Mikkelsen í Aberdeen leygardagin. Fyri fyrstu ferð síðani í oktober 1998, tá ið hann vardi føroyska málið í 2?1 tapinum á Pittodrie leikvøllinum, var hann aftur á sama

heim og skúla. Henda morgunin í Lamba var einki annað fólk at síggja í bygdini enn hesin einsamalli skúlanæmingurin, sum var ávegis í skúlan inni í Søldarfirði. Tað eru somuleiðis onnur børn úr Lamba, sum [...] bíðar eftir skúlabussinum. Í morgun var hann rættiliga tíðliga á veg, og má tí bíða eina løtu. Tað man ikki bila so nógv, tí veðrið er gott. Einsamallur Klokkan var farin nakað av hálvgum tíggju, tá vit [...] fara síðani í annan skúla. Tað sama ger seg galdandi hjá Tráini. Hann gongur nú í 3. flokki í Søldarfirði, men tá hann fer í 4. flokk fer hann út í skúlan á Glyvrum. Djóravinur Tað er kanska eisini nakað tíðliga

vakrar, og tað var líkasum at man nú visti, at hetta var nakað serligt. Tað fyrsta av kappingarliðunum, var í grønum vøkrum búnum. Tær gjørdu dansandi øvilsi til vakrar sangir, og hetta var ótrúliga flott [...] menn og kvinnur, inni á gólvinum og gjørdu reiðskap, og hetta var alt ómetaliga flott. Fleiri av eldru reiðskapsfimleikarunum royndu at gera innviklað lop, og tá tað eydnaðist, so var tað sera flott. Ka [...] Dansaðu Hip-Hop Ein onnur serlig framførsla var eisini á kvøldinum. Hetta var ikki vanligur fimleikur, sum bleiv sýndur á gólvinum, men tað sum bleiv víst var ótrúliga flott og kul. Nógvar ungar gentur

Suðringar vinna í Sarpugerði. Í fyrra førinum var tað í fjórðingsfinaluni í kappingini um løgmanssteypið. Eisini ta ferðina vunnu Suðringar 2-0. Í kvøld var tað Dánjal Godtfred, sum lítla løtu undan steðginum [...] Dennis Nielsen staðfesti 2-0 sigurin, tá ið tað restaðu tíggju minuttir. Hoyr samrøðuna við at trýsta á pílin undir myndini -Vit roknaðu við møguleikanum, at tað kundi eydnast okkum at vinna. Vit hava vunnið [...] Suðringum. Les eisini: Suðringar ætla sær longri upp Hann heldur fyri, at málið hjá Suðringum nú er at yvirhála EB/Streym og Skála, men hann ásannar eisini at tað er kapping um niðurflytingarplássini, tá

av veiðini var upsi. Hetta kundi ljóðað til at verið ein góður túrur, men teir, sum reka partrolaraflotan, lata illa at upsaveiðini. Tað hevur sum heild verið lítið av upsa at fingið í longri tíð, og túrarnir [...] kalla vánalig. Upsin, sum Jaspis og Ametyst høvdu henda túrin, var blandaður í stødd. Tað skuldi í sær sjálvum verið eitt gott tekin, men tað hevur seinni árini víst seg, at fiskiskapurin ikki ordiliga vil [...] ning, sum merkir, at veiðan fiskifrøðiliga verður mett at vera burðardygg. Tí eru tað fleiri í vinnuni, sum halda tað vera løgið, at upsafiskiskapurin ikki vil taka seg uppaftur.

nógv, uttan at tað gerst pínligt. Bæði samanspæl og ljóð var gott, Martin var sjarmerandi sum altíð, og eg kann ikki siga annað enn, at tað var ein góð og hugnalig løta. Serliga var tað endin við varðanum [...] Inni í Tjóðpallinum var deiligur stemningur, meðan Martin Joensen og hansara menn framførdu. Við á pallin hevði hann Paula Magnussen og Eyðun M. Hansen umframt sonin Sakaris Emil Joensen, sum eg fyri fyrstu [...] fekk nostalgiið at røra seg innaní. Og at síggja tannáringar syngja við av øllum hjarta ger bara alt tað heila eitt stórt vet meira rørandi.

dramatiska enda, tá AB fekk brotsspark langt inni í yviríðini. Til ber at síggja samrøðuna við at trýsta á pílin á myndini Heðin Stenberg, málverji hjá AB, var komin framvið og setti høvdið á bóltin, tá [...] um, at talan er um brotsspark. Les eisini: Samandráttur B36-AB 1-1 Talan var annars ikki um nakran væl spældan dyst. Tó so, so var talan um vakurt fríspark, tá Hans Pauli Samuelsen legði B36 á odda í seinna