skúlanum í gjárkvøldið. Foreldrini stríðast við at fáa framhaldsdeild í Sankta Frans Skúla og tey vita ivaleyst, at tað er akkurát hesa tíðina, beint uppundir býráðsvalið, at politikarar eru serliga lættir at [...] avleiðing av, at ongin framhaldsdeild skal longur vera í miðbýnum. Men nú uppundir valið eru tað fleiri býráðslimir, sum eru meiri lunkaðir, og fleiri teirra lova nú at kanna møguleikarnar fyri at stovna fra [...] tað ikki er pláss fyri framhaldsdeild í Sankta Frans Skúla, siga fleiri av teimum nú, at innast inni eru teir fyri, at framhaldsdeild verður í skúlanum. Men tá ið samanum kom, kundi ongin av valevnunum kortini

upp, sigur Ingunn Eiriksdóttir. Hon leggur afturat, at tað sum oftast eru tey, sum hava verið úti fyri onkrum keðiligum, ella foreldrini hjá teimum, sum spyrja Dátueftirlitið um ráð. Ver varin Niðurstøðan [...] Hesar treytir bera millum annað í sær, at allir upplýsingar, tú leggur út á Facebook, eru vørur, sum Facebook hevur loyvi til at selja víðari. Sært tú til dømis ein lýsing við teksti við eini mynd, har [...] sigur Ingunn Eiriksdóttir á Dátueftirlitinum. Klagur Dátueftirlitið fær av og á klagur frá fólki, sum eru komin í neyð av sosialum netverkum. - Klagurnar koma ofta periodiskt. Til dømis, tá vit í fjør høvdu

arbeiðsloysi. Orsøkin er, at tey ikki eru arbeiðsleys, men í longdum barnsburðarfarloyvi. Uppskotið um kontantan stuðul førir við sær, at tey sum frammanundan eru illa fyri verða verri fyri, ímeðan tey [...] óvæntað uppskot fram um, at kommunan skal gjalda foreldrum 2000 krónur, sum vilja ansa børnum heima, ið eru millum 6 og 12 mánaðir. Uppskotið hevur ikki fingið politiska viðgerð í sosialu nevnd, áðrenn tað varð [...] Við øðrum orðum átekur kommunan sær ein kostnað sum Almannastovan annars hevði átikið sær. Um foreldrini taka ímóti 2000 krónum frá kommununi fyri at ansa børnunum heima, yvirtaka tey samstundis ábyrgdina

av manningini á einum av russisku trolarunum, sum lá á Skála. Abbabørnini hjá Jákupi eru 14 og langabbabørnini eru 10 í tali. Føðingardagurin varð hildin saman við familjuni. [...] Jákup er ættaður úr Syðrugøtu. Foreldrini vóru: Anna Súfie og Elias Hansen á Fløttinum í Syðrugøtu. Sum ungur var Jákup eini tvey ár til skips, men gavst tí hann slapp ikki av við sjóverkið. Ístaðin fór [...] serliga til tey sum koyra til Rumenia við neyðhjálp. Men eisini til føroyingar sum av ymiskum orsøkum eru komnir illa fyri. Skósøluna við Gøtugjógv, sum hann byrjaði í 1947 og skjótt hevur 60 ár á baki, rekur

ár frammarlaga í samfelagnum, men nú eru nøkur ár síðani, at hann og konan, Anna, fluttu aftur til Strendur, har tey búgva í barndómsheiminum hjá henni. Foreldrini hjá Jákupi Kass vóru Sanna og Bartal [...] Strondum. Tey bæði eru systkinabørn og javngomul. Hon fylti 80 27. juli í ár. Anna og Jákup Kass eiga trý børn: Marjan býr á Nesi, Bartal býr á Argjum, og Karin býr í Havnini. Barnabørnini eru átta, og tað er [...] Strondum. Tey fingu tíggju børn. Jákup er elstur, Hilmar býr í Havnini, Nicolina býr í Havnini, so eru tað tvíburðarnir Hanni, sum býr á Strondum, og Hanna, sum býr í Vejle, Anne Bertha býr í Havnini, Sólborg

eina uppgávu um vikuna, sigur Jónsvein Petersen. ? Foreldrafundur hevur verið her í vikuni, og foreldrini eru eisini ónøgd við hetta. Jónsvein Poulsen vísir á, at um næmingarnir skulu fáa eitt slíkt roknisett [...] annað gjørt í roknitímunum enn hesar uppgávurnar. ? Tá royndir, praktikk og verkætlanir eru tiknar burturúr, so eru ikki meira enn 30 skúlavikur eftir, og tað vil so siga, at næmingarnir fáa eina uppgávu [...] krevur av lærarunum er púra burturvið. ? 10. floksnæmingar skulu lata 30 rokniuppgávur inn um árið, sum eru á stødd við eina próvtøkuuppgávu, sum teir vanliga fáa fýra tímar til at gera. Mentamálaráðið áleggur

dagstovninum, men onkri eru koma eisini frá útjaðaranum í kommununi. Týsdagin lat so tann nýggjasti dagstovnurin í kommununi alment upp. Fleiri standa í gerð, og uppaftur fleiri eru komnir seinnu árini. Fyri [...] øllum hoyrast. Tað er ymiskt, hvussu lætt ella torført tað er hjá børninum at vera foreldrini fyriuttan. Hendan dagin eru tey møtt upp í stórum tali, men vanligar dagar verða børnini einsamøll við starvsfólki [...] og hevur drúgvar royndir ymsastaðni frá. Sjálv heldur hon, at nýggi stovnurin er góður. ?Karmarnir eru góðir, og nú skulu vit geva stovninum eitt innihald, segði Sofía Nattestad, sum verður eitt av fjúrtan

frítíð og felagsskapir í bygdarlívinum. At dreingir og gentur eru ymiskt fyri, varð víst á á komið varð inn á heilsuna hjá teimum ungu. Genturnar eru meira friðaligar, og tað lá líkasum í luftini, at tær vóru [...] teir eftir honum í tímar,um tað skuldi verið. Men tað eru ikki bara tey ungu, sum við sínum sodavtni og chipsi gera sær lívið feitt. Nei, foreldrini tykjast hava misskilt okkurt, tá tey altíð skulu vera [...] høgligari. Men koritni halda tey, at ítróttarfelagið hevur tað ikki so heilt galið, hóast umstøðurnar ikki eru betri enn góðar. Ítróttarhøllin manglar, og hon var sum vera man eisini havd á lofti. At greiða eitt

at eisini starvsfólk og foreldur trívast, at gott samstarv er millum stovnin og foreldrini, og at fysisku karmarnir eru í lagi. - Eg fari kommunurnar vegna at veita tykkum eina hjartans tøkk fyri gott [...] m á Norðasta Horni altíð hevur verið merktur av mennandi avbjóðingum til børnini, og at karmarnir eru góðir at virka í, bæði innan- og uttandura. Hann mintist, at tá Býlingshúsið á Norðasta Horni varð [...] stovnin. - Tit hava tikið málmenningina í álvara. Tit hava sungið og kvøðið. Tykkara pedagogisku mál eru rættiliga hugvekjandi, har tað at læra barnið sjálvsvirði liggur frammarlaga, at leggja í barnið, at

enn ein søgulig hending. Nógvar føroyskar familjur eru í tveimum pørtum: tey sum búgva heima og tey sum eru niðri. Og hóast tað er dýrt at flúgva, so eru nógv glað um at hava onkran tey kenna, onkran at [...] litmyndir eru sendar við posti báðar vegir. Simona lærir føroyskt heima og danskt í vøggustovuni. Seinni fer hon at læra enskt og kanska franskt ella spanskt ella persiskt? Møguleikarnir eru nógvir. Simona [...] búgva á Øresund sum lesandi um eini tjúgu ár. Nøkur flyta úr Danmark forever, tá foreldrini hava fingið síni prógv og eru klár at fara á arbeiðsmarknaðin. Onnur verða verandi. Viðurskifti sum, hvar ein