var 150.000 fleiri enn í august í fjør, og august var annar mánaðurin á rað, at Norwegian flutti meiri enn eina millión fólk. Bjørn Kjøs, aðalstjóri, sigur við norskar fjølmiðlar, at hann er sera væl nøgdur

Í sjónvarpstíðindum í vikuni gjørdu Bjørn Kalsø og Annita á Fríðriksmørk eina rættiliga sandwish um politiska formann teirra, Jokaran og krúnprinsin, ið sat eftir sum ein politiskt gjøgnumbukað kjøtflís [...] Eyðgunn Samuelsen hevur fingið sama trupulleika. Bjørt Samuelsen greiðir ógvuliga væl frá málinum, á portalum og í avísum. Hon kundi havt tikið meiri rívan til, hevði hon lagt í, men orð hennara eru tó [...] Eyðgunn Samuelsen í blekkhúsið, har hon uttan at blunka heldur uppá, at: ”ABC setti brúkaraumboðið á stovn.” Hetta eru loddrøtt ósannindi, og tað veit Eyðgunn Samuelsen betur enn nakar annar, tí hon er

at vera longri á arbeiðsmarknaðinum, meðan onnur sum fyrr eru niðurslitin kunnu fara fyrr av arbeiðsmarknaðinum við pensjón, enn tey í dag hava møguleika til. Vit hava somuleiðis víst á, at tað ikki er [...] samhaldsfasta við. Men serliga legði framsøgukvinnan hjá Tjóðveldi áherðslu á, at pensjónsaldurin mátti hækka. Hetta orðaskifti finst á bandasavninum hjá løgtinginum, um nakar hevur áhuga fyri tí. Samanumtikið [...] besta føri tað, ið sigast kann um journalistikkin um pensjónsviðurskiftini. Ein andstøða saman við Bjørn Kalsø er sloppin at definera absolutta veruleikan, sum síðani er borin víðari til allar føroyingar

búpláss vóru tikin í nýtslu á røktarheimum og eldrasambýlum 210 fólk aftrat komu at arbeiða í heimarøktini og eldrarøktini annars. Bjørn Kalsø fær serliga ilt av, at eg samstundis vísi á, at síðan Sambandið við [...] pensjonistum fyri heilivág er hækkað munandi. Bjørn Kalsø vil vera við, at í fyrru ABC-samgonguni hendu teir stóru batarnar á pensjónsøkinum, tí at Sambandsflokkurin sat á pengakassanum. Tann syrgiligi sannleikin [...] við Rósu Samuelsen yvirtók ábyrgdina á almannaøkinum er bert gingið afturá: Javningin av viðbótini hjá fólkapensjonistum er minkað úr 4 niður í 3% Javningin av allari pensjónini hjá fyritíðarpensjonistum

Tó vóru nakrir sum hildu á til væl yvir tveir minuttir. Tá umleið tveir og ein hálvur minuttir vóru gingnir stóðu tveir persónar eftir. Endaliga úrslitið gjørdist, at Bjørn Kallsoy vann kappingina við [...] áðrenn sterki Bjørn Kallsoy, kundi lyfta hendurnar í sigri. Spennandi verður at vita, um vinnarin frá í fjør aftur fer at dystast í ár. Hendan kappingin hevur havt mangan sterkan mann á palli. Eitt nú

skrivar Egil mest um sjúku. Hann hevur tað hampiliga á morgni, men út á dagin gerst hann verri við hosta og spýgging. Henda dag kemur Heerup aftur á vitjan. Hann heldur, at Egil hevur bronkitis, annars [...] Buket fra Margrethe Effersøe og en fra fru Amaliu Joensen (hjá Grønlands Johan.) Fra Ammalenu á Heygnum fik jeg to Kroner, en Bog fra Missionær Brend. Siden fik jeg fem Telefontelegrammer, tre Postkort [...] Maj Havde jeg Besøg af Albert hjá Sørini, min Gudsøn, der kom med Kage til “gubban.” Ammalena á Heygnum havde nemlig haft Fødselsdag. Var oppe hele Dagen, befandt mig nogenlunde godt med undtagelse af

mánaðir, at Solby Eliasen tók prógv á Danmarks Journalisthøjskole. Bæði í praktikktíðini og síðan próvtøkuna hevur hon arbeitt í útvarpinum, og hon er nú longu komin upp eftir á stiganum. Mánadagin byrjaði hon [...] og einki er at ivast í, at um nakrar mánaðir verði eg ein av mest ópopuleru persónunum í Føroyum. Bjørn Kalsø segði tað so væl, tá ið hann varð valdur til landsstýrismann. Tann dagin flentu øll, men en [...] kann hon altíð venda aftur til at vera tíðindafólk. - Eg søkti ikki hetta starvið, tí eg mistreist á tíindadeildini. Har er so gott at vera, og mær dámar væl tað arbeiðið, sigur Solby Eliasen. Hnvegin

------- »Á Geilini« Ein av yndismálningunum hjá Kinnu Poulsen er málningurin “Á Geilini”, sum hon lýsir soleiðis í bókini um Steffan Danielsen Sjónarmiðið er rættiliga lágt og tykist statt á einum krossvegi [...] og sjálvhátíðarlig. Hjá Steffan er tað beint tvørturímóti, sigur Kinna og vísir á, at hansara myndir eru so herliga niðri á jørðini, samstundis sum tær hava eitt so merkiliga lætt og ivaleyst flog. - Og [...] hansara verk seinast vóru at síggja á eini stakframsýning. Ein onnur orsøk er ivaleyst eisini, at Steffan Danielsen ikki er so lættur at fáast við sum listamálari, vísir Kinna á. - Hjá øðrum stórum, føroyskum

dini, Annfinn Kalsberg, Eyðgunn Samuelsen, Bjørn Kalsø og Magni Laksáfoss, løgdu fyri Løgtingið, sigur, at Løgtingið tekur undir við, at útreiðslukarmurin á løgtingsfíggjarlógini fyri 2010 verður 4.643 [...] i fyri 2010. Hetta uppskotið samtykti Løgtingið seinnapartin. Minnilutin í fíggjarnevndini, Annita á Fríðriksmørk, Torbjørn Jacobsen og Bill Justinussen, tók ikki undir við uppskotinum hjá landsstýrinum

Helgi Abrahamsen og Jaspur Vang, og teirra varamenn eru Marius Dam og Bjørn Kalsø. Fólkaflokkurin hevur valt Poul Michelsen og Jógvan á Lakjuni í nevndina, og varalimir teirra eru Heðin Zachariasen og Annfinn [...] Miðflokkin er Jenis av Rana í nevndini og Karsten Hansen varalimur, og fyri Sjálvstýrisflokkin er Kári á Rógvi í nevndini við Kára P. Højgaard sum varalimi. Bleiv ikki liðugt Stjórnarskipanarnevndin er vald