heild hevur tað verið stak friðarligt. Men eitt, løgreglan hevur havt nakað av arbeiði av í nátt, er, at bilar hava staðið fastir í kavanum. Løgreglan sigur, at tað eru fleiri dømi um, at bilar hava staðið [...] Veðrið hevur verið ógvuliga ótespuligt í nátt, so tað hevur ikki eggjað til tað stóra náttarlívið. Løgreglan sigur eisini, at tað hevur ikki verið so nógv fólk í býnum, sum vanligt, og tað hevur verið friðarligt [...] verið til ampa. Men eingin skaði er kortini hendur, og fólkini eru komin úr teimum í øllum góðum. Løgreglan sigur, at hjá fólkunum í bilunum hevur ikki verið annað at gjørt uttan at bíða í tolni til Landsverk
Løgreglan hevur verið úti um seg og hevur kannað ferðsluna við skúlar í Havnini. Løgreglan sigur, at í hesum sambandi vóru tað onkur foreldur, sum fingu bót upp á 1500 krónur, umframt eitt klipp í koyrikortið [...] í allar ættir. Løgreglan sigur, at í gjár fór ein bilur út av í Norðragøtu. Tað varð ein bilur, sum varð tikin av vindi og fór oman av vegnum. Tað var eingin fólkaskaði, sigur løgreglan.
Vegin Langa og tveitti kavabløk eftir bilum. Løgreglan fór á staðið, men tá ið tey nærkaðust, hvurvu børnini í allar ættir. Men í hesum sambandi heitir løgreglan á øll foreldur um at greiða børnunum frá, [...] at tað kann verða sera vandamikið at tveita kavabløk eftir bilum. Løgreglan sigur, at bilførarin kann verða so kløkkur, at hann missur tamarhaldið á bilinum og ger skaða við at koyra á okkurt – ella onkran [...] táið tað er hált hevur tað alstóran týdning, at bilførarar hava fult tamarhald á bilinum, sigur løgreglan.
Hoyvíksvegnum. Har var hált og bilførarin misti tamarhaldið á bilinum og hann endaði í einum el-skápi. Løgreglan sigur, at bæði elskáp og bilur fingu stóran skaða, men fólkaskaði var eingin
altso tvørtur um vegin, uttan at raka nakað - ella nakran - og endaði í einum stakitti hinumegin. Løgreglan sigur, at tað sá út til, at bilførarin hevði minst til hondbremsuna so tey skilja ikki ordiliga [...] sendur á Akstovuna til kanningar fyri at vita um hann hevur eitt tekniskt brek. Hinvegin sigur løgreglan eisini, at tað er eitt slag av óhappum, sum ikki henda so heilt sjáldan. Og tað er tá ið bilar,
Havn sigur, at beint eftir stoytin, komu tveir persónar út úr bilinum. Soleiðis hava vitni, sum løgreglan samskifti við beint eftir tilburðin, greitt frá. - Tá tað vísti seg, at her var eingin fólkaskaði
vórðu tikin upp úr køldu tjørnini, fingu viðgerð á staðnum, áðrenn tey vórðu flutt á sjúkrahús. Løgreglan sigur einki um, hvussu nógv fólk talan er um tilsamans, men millum fólkini eru so fýra børn, har
adressuna hjá unga manninum, sum sambært vitnum hevði skotið, og hesin varð handtikin uttan hóvasták. Løgreglan heitti á fólk í Qasigiannguit um at hava hurðarnar stongdar, til mett varð, at støðan í býnum var [...] hava fingið skaða í samband við skottiburðin, og vit hava ikki fleiri viðmerkingar í løtuni, sigur løgreglan. ##med2##
koyra við kenning bara hetta seinasta samdøgurið og løgreglan sigur, at tað er óvanliga nógv. Annars hevur tað ikki verið nógv fólk í býnum, men løgreglan hevur kortini hjálp fleiri fólkum, sum hava verið [...] , sum ikki duga sær hógv. Ella kanska er tað tann bera tilvild. Men undir øllum umstøðum hevur løgreglan tikið óvanliga nógvar bilførarar fyri at koyra við kenning. Síðani í gjáramorgunin hevur løgregln [...] við kenning. Tann fyrsti varð tikin longu í gjáramorgunin í Eysturoynni. Hann varð steðgaður og løgreglan fekk illgruna um, at hann var ikki edrúur. Tí blásti hann í alkometri og tá ið tað gav størri útslag
eitt. Løgreglan sigur, at sløkkiliðsleiðarin, sum var fyrstur á staðið, hevði eldsløkkjara í bilinum og tað eydnaðist honum at sløkkja eldin, áðrenn sjálvt sløkkiliðið koma á staðið. Men løgreglan sigur [...] bæði av eldi, royki og sóti og ymiskt, sum var ikki, og sum ikki toldi so væl varma, er smeltað. Løgreglan hevur tosað við fólk á staðnum, men tey fara eisini at brúka dagin í dag upp á at kanna málið fyri