Strandferðsluni. 16.000 fleiri ferðafólk 266.358 fólk ferðaðust við Smyrli í fjør, og hetta eru góð 16.000 fleiri enn 2017, tá 250.305 ferðandi vóru. Í 2016 var talið 242.338 ferðafólk. Fleiri akfør vóru eisini [...] Suðuroyarleiðini, at tølini eru vaksandi. Knapp 213.000 ferðafólk vóru á Sandoyarleiðini í fjør samanborið við árið fyri, tá góð 208.000 ferðafólk ferðaðust. Eisini sæst ein vøkstur á Fugloyar-/Svínoyarleiðini [...] 100.000 - so hetta er nýtt met. Mánaðurin við flestu ferðafólkunum var juli, tá Smyril tók 29.615 ferðafólk. Hetta er næstan tvífalt so nógv sum í januar - tá var talið 15.485. Strandferðslan segði við in

fjør ferðaðust um 20 prosent fleiri ferðafólk um flogvøllin sammett við 1999. Vøksturin er eisini munandi í summarmánaðum, men í november eru aftur 20% fleiri ferðafólk staðfest í hagtølunum. Tey, sum fara [...] 208 fólk ferðaðust samanlagt um flogvøllin í Vágum í fjør, og hetta var meira enn 14.000 fleiri ferðafólk enn árið fyri. Vøksturin er 11 prosent. Flogvøllurin í Vágum hevur hagtøl fyri ferðafólkaflutningin [...] Síðani fóru 5.035 til Íslands, 3.523 til Skotlands og 1.190 til Noregs. Eisini tá talan er um ferðafólk, sum koma við flogfari í Vágarnar, koma nógv tey flestu úr Danmark. Nógv fleiri fráferðir Tað er

nakrantíð hevur sett seg í Vágum. Flogfarið er 45 metur langt og tekur 168 ferðafólk. Airbussarnir hjá Atlantsflog taka 144 ferðafólk. Sagt verður av flogvøllinum at tað hevur gingið stak væl at fáa ferðsluna

Hesi gomlu bygningsverk geva ikki bara samleika, men eru eisini við til at lokka fleiri útlendsk ferðafólk til okkara hugnaliga høvuðsstad, enn vit helst geva okkum far um. Tó er eisini umráðandi at varðveita

hýsa næmingum, ið ganga á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna. Um summarið verða kømuruni leigað út til ferðafólk. Jónfinn Egilsnes sigur, at hugskotið til hetta tiltakið kom, tá leiðslan á Fiskivinnuskúlanum herfyri

- Eg helt, at løtan var tann rætta, tí alsamt fleiri ferðafólk koma hendan vegin. Tað lá í kortunum, at mann skuldi royna at fáa fleiri ferðafólk til Suðuroynna, og eg rokni við, at fleiri koma suður

við. Møguleiki skal samstundis verða hjá seglbátum at leggja at við bryggjuna undir Heygnum, og ferðafólk kunnu so baða sær og fáa ein kaffimunn í gistingarhúsinum. Eirikur hevur eisini hús í Fámjin og

a. Widerøe fer at nýta flogfør av slagnum Bombardier Dash 8 Q400, til flúgvingina. Tey taka 78 ferðafólk og túrurin ímillum Føroyar og Bergen fer at taka umleið ein tíma og trý korter, men tey hava upplýst [...] viðskiftafólk og tí vænta tey eisini, at úrslitið av flúgvingini hjá Widerøe, verður, at fleiri ferðafólk fara at koma til Føroyar. Widerøe er størsta økisflogfelag í Norðurlondum, og hevur beinleiðis samband

á Havnina í morgun kl. 08.30, við eru 1171 ferðafólk. Skipið sum er 238 m langt, kemur úr Lerwick og leggur síðani leiðina upp á Ísafjørðin. Umframt ferðafólk eru umleið 750 fólk við sum manning. Hetta

koma og fáa tær ein góðan bita við øl afturvið. Eisini ferðavinnan fegnast um hetta at kunna senda ferðafólk niðan her til rundvísing, vitjanir og annað, so hetta er ordiliga gott, segði Petur Øl. Sera nógv