stuttum gjørdist dr. scient. frá universitetinum í Bergen við ritgerð um júst evni, hann tekur fram í fyrilestri sínum: ?Fitisýrur og fiskastovnar?. Í 1993 skipaðu Fróðskaparsetrið og Fróðskaparfelagið [...] Fýra fyrilestrar verða í eini røð við heitinum ?Úrvalsfyrilestrar - dømi um føroyska gransking í nútíðini?, og ein heiðursfyrilestur til áminnis um Chr. Matras. Byrjað verður í dag mikudag 23. oktober [...] professari á universitetinum í Gøteborg og skrivari í Svenska Akademien, boðin higar. Seinni gestafyrilesarar hava verið Stefán Karlsson, professari og fyristøðumaður á Árnasavninum í Reykjavík, Helga Kress

Stjørnan, sum í grundini als ikki ætlaði sær at melda lið til bestu kvinnudeildina í vetur, vísti sunnudagin sera gott spæl, tá botnliðið Tjaldur var á vitjan. Sjálvandi var bakgrundin kanska í so bílig, men [...] plássinum og VÍF og StÍF. Næstu ferð er talan um útidyst í Vestmanna, og tá fæst kanska sjón fyri søgn, hvussu gott liðið hjá Stjørnuni í veruleikanum er. Í øllum førum fæst tá onnur mótstøða enn nú sunnudagin [...] Tjaldri á odda 1-0 og 2-1, men so var teirra leiklutur eisini liðugur í hesum dystinum, ið gjørdist rein Stjørnu-uppvísing. Longu í hálvleikinum vóru fimm mál á muni, og hóast tað skjótt kann vera at dovna

sigur Katrin er, at samanhaldið í grannalagnum vantar. Soleiðis kunnu øll aftur koma at kenna hvønn annan, og øll tey, sum hava búð uppi í Hoyvík í 25-30 ár kunnu eisini koma í samband við tey nýggju fólkini [...] fólkini. Veitslan verður hildin júst sum bygdaveitslurnar vórðu hildnar fyri 25 árum síðani. Tey, ið ynskja at vera við, skulu tekna seg. Uppi í skúlanum í Hoyvík verður so borðreitt. ? Breyð, smør og sild [...] dið verður skipað fyri eini stórari grannaveitslu uppi í Hoyvík. Tað eru nú 25 ár síðani, at byrjað varð við teimum gomlu bygdaveitslunum uppi í Hoyvík, men hesar veitslurnar duttu niðurfyri eftir nøkur

avklárað. Í bíðistøðu Og sambært stjóranum í P/F Havnar Fótbóltur, so er støðan framvegis hin sama. - Síðani fríggjadagin er einki broytt. Vit hava sum sagt tosað við Brøndby nakrar ferðir, og í løtuni liggur [...] lítið at ivast í, at hóast talan í fyrstu atløgu »bert« verður um leigumál, so skulu allir smálutir við eini møguligari sølu helst fáast upp á pláss áðrenn hetta verður veruleiki. Vanligt er í øllum førum [...] Fótbóltur Tað gekk sum rótasúpan allan fríggjadagin í farnu viku, at Jón Rói Jacobsen var á veg til Brøndby. Tíðindini vórðu eisini partvíst váttað av leiðsluni í HB, sum segði, at at samband hevði verið millum

Remy G. Hansen í 1/4-finaluni. Petur Grønagarð hevði næstan verið einaráðandi í einmansleiki alt árið og hann spældi eisini sera væl hendan dagin og kom í finaluna uttan trupulleikar. Í hálvfinaluni vann [...] til hálvfinalurnar. Tó vóru Alvin Egholm & Flemming Hansen úti í einum hørðum dysti í 1/4-finaluni, móti Gunnari Mouritsen & Jógvani Joensen. Í hálvfinalunum vóru á pappírinum fýra rættuliga jøvn pør. Tó [...] kappingin hjá Pálli hetta kappingarárið. Men í fleiri settum var tað júst Páll, sum skarðarði framúr, og tað endaði við, at Remy & Páll vunnu hálvfinaluna 5-2. Í hinari hálvfinaluni spældu Petur Grønagarð

Sofus Johannesen úr Gjógv í sendingini "Gesturin" í SvF, har hann tosaði um fólkaatkvøðu um samanlegging av kommununum í Sundalagnum. Henda atkvøðugreiðsla skuldi verða fyrst í mei mánað. Eg havi síðan [...] inn í alt hettar 10 dagar áðrenn atkvøðast skal. Svarið eg fekk var, at kunnandi fundir verða 10. og 29. apríl ? og einki meira. Eg havi tosað við fleiri bogarar í økinum, sum einki vita og eru í villareið [...] tryggar við tað, ið fer fram". Tað er júst tað ? eg kenni meg als ikki tryggan, og havi als ikki fingið nakað sum helst lýst í sameiningarmálinum!!! Í Samráðingarleistinum eru nøkur punkt nevnd, m.a. pkt.

fellur avgerðin um, hvør verður føroyameistari í liðkappingini í bridge. Spælt verður í Bridgehúsinum í Havn, og byrjað verður fríggjakvøldið kl. 19.30. Í 1. deild hava tvey lið víst sannførandi og støðugt [...] beinleiðis upp í 1. deild komandi ár. Liðini á 2. og 3. plássi í 2. deild skulu komandi vikuskifti saman við teimum báðum aftastu liðunum í innleiðandi umfarinum í 1. deild leika um hitt plássið í 1. deild komandi [...] komandi ár. Í hesum bólkinum byrja øll liðini á 0 stigum. Liðini í upp- og niðurflytingarbólkinum eru: Carl Mikkelsen Jórun Johannesen Hallur Ellingsgaard Petur Winther Manningin á liðnum hjá Jens Paula

leiðslan í E má taka til takkar við tí eina manninum í oynni, júst sum hon eisini verður at sanna í Norðoyggjum. Eftir øllum at døma hevur víðgongda og lítið semjusøkjandi støðan hjá formanninum í E í full [...] um at tvífalda tingmannatalið í bæði Norðoyggjum og í Eysturoynni verður av ongum. So hóast E eydnast at fáa framgongd í atkvøðum kann úrslitið verða, at flokkurin stendur í stað, og tað hevur ongantíð verið [...] stóru flokkarnar í Eysturoynni eftir valið 30. apríl. B hevur altíð staðið seg væl í oynni. Spurningurin her er heldur, hvør verður valdur. Har verður helst hørð kapping. Fyrrv. borgarstjórin í Runavík stillar

tænastumenn. Hetta hevur ávísar fyrimunir við sær fyri menninar, men tað ber eisini í sær, at nú kunnu teir ikki longur fara í verkfall. Men Skipara- og navigatørfelagið heldur eisini, at yvirmenninir við skipunum [...] skipunum hjá Strandferðsluni somuleiðis eiga at gerast tænastumenn. Ellintur Abrahamsen, formaður í Skipara- og Navigatørfelagnum, sigur, at so skjótt sum greiða er fingin á politisku støðuni, fer felagið [...] á arbeiðsmarknaðinum, so at samráðast kann i friði og náðum. ?Vit halda at verkføll, sum hetta, ið júst hevur verið, eru fullkomiliga meiningsleys og vit ætla at gera tað, vit kunnu, fyri at sleppa undan

fremsta dananum, sum í seinastuni er við at heinta seg inn á Peter Heina. Sterkasti danin í løtuni hevði eisini eina framúr góða kapping, eins og yvirraskilsi Sadvakasov. Short lá í oddinum alla kappingina [...] at fáa kjansin á hvørjum árið, og í ár slapp 21 ára gamli Levon Aronian (2649) úr Týsklandi framat. Burtursæð frá tapinum í næstseinasta umfari móti Sokolov, var Polgar í serklassa og vann hon kappingina [...] Danmark, saman í einari kapping, sum skuldi vísa seg at verða sera jøvn. 1st Samba Cup er mett at vera tann sterkasta kapping nakrantíð á danskari jørð, eins og millum tær sterkastu kring heimin í 2003. Mið