2-1 sigur. Í meiri enn ein tíma var Víkingur undirmannaður, tí Hans Jørgen Djurhuus longu í 24. minutti sá reyða kortið. Úrslitið ber við sær, at KÍ er oddalið í 1. deild ? í hvussu so er inntil mánakvøldið [...] við í Vodafonedeildini og 1. deild, um dystirnir ikki eru sama dag. Tá ið besta deildin helt frí, var tað gamaní hjá ungum monnum at hjálpa til á næstbesta liðnum. Hetta sást eitt nú á Toftum, har TB vitjaði [...] EB/Streymi. FC Hoyvík hevði knívin á barkanum, tá ið AB vitjaði í Gundadali. Tað eydnaðist FC Hoyvík at vinna 3-0, og harvið er bjargingarsessurin bara trý stig burtur hjá hoyvíkingum. Við 2-1 heimasigri á

Daniel Udsen skal vera millum teir fyrstu ellivu. Hetta er fyrsta ferðin, at Daniel Udsen er á føroyska landsliðnum. Daniel er dani. Onnur omman er føroysk, og tað skikkar hann at umboða Føroyar. Føroyska [...] føroysku hálvuni. Upplagdir málmøguleikar hevur talan tó ikki verið um. Føroyska liðið hevur viðhvørt megnað at samanspæla. ------- Tað er um Dávid ímóti Goliath á sinni, tá ið Føroyar í góðveðrinum í kvøld [...] vera teir somu, sum fyri stuttum vóru um reppið at vinna og síðani at megna javnleik á útivølli ímóti Estlandi. Neyðugt er tó við einum undantaki: Jákup á Borg er givin á landsliðnum, og í hansara stað

Grønlandi. Hetta var undan okkara fiskivinnusøgu í Grønlandi, sum er væl lýst. Tað mest sjónliga minnið um Rasmus er bók »Vildtet og Jagten i Sydgrønland,« sum hann skrivaði lidna í 1899. Hetta er ein bók [...] eisini hevur umrøtt Evensen fólkið. Umframt hetta hava verið fleiri greinir um ættina í røðini Hendur ið Sleptu, so tilsamans er talan um fitt av tilfari um hesa ætt, og tað kundi uttan iva verið munandi [...] munandi meira. Helst verður eisini meira sagt frá um vinnuliga partin hjá Müllermonnunum í komandi bindum av Havnarsøgu. Hetta er eisini eitt íkast til føroyska søgu í Grønlandi. Rasmus Müller var eins og

ímóti landi, tá er hann ikki góður. Eg veit ikki um tað passar, men kanska er okkurt um tað. Henda týsdagin í farnu viku var bert Áki at síggja við tráðuni. Orsøkin var helst hon, at hetta var beint eftir [...] makreli, rækjum ella beitu. Her á havnarlagnum í Kollafirði er ein vælsignaður júst við einum slíkum fiskavirki. Hetta er ein orsøkin til, at tað ikki er óvanligt at síggja nógv fólk, og í øllum aldri, standa [...] gott og vælkent stað til fong er uttast her á havnarlagnum, har frárenslið er frá framleiðsluni. Har plagar Áki onkutíð at standa. - Har er eitt gott stað at fiska. Og er ein heppin, kann ein gott fáa

framvegis við í kapp­ingini um at koma út í Europa aftur næsta ár, sum er okkara mál fyri árið. Kanska næsta ár… Júst hetta við europeiskum fótbólti komandi kappingarár er ein gularót hjá fleiri av liðunum [...] rætt í, at tað sær meira enn bara trupult út, um B36 skal sleppa upp í part millum fýra tey fremstu. Á sætta plássi er B36 sjey stig frá at enda millum fýra tey fremstu, og hartil er kappingin beinhørð millum [...] gjár tóktist Jákup á Borg ikki hava tær stóru vónirnar um, at tað verð­ur nøkur ferð út í Europa komandi ár. – Hetta kundi farið báðar vegir, men hetta var ein av teimum dyst­unum, har vit skuldu vísa, at

eru betri nú, enn tey vóru í 1. hálvleiki, tá ið B36 hevði fríska lotið undan. Nú er stillari. Málmøguleikarnir hava ikki verið stórir higartil í 2. hálvleiki. ----------- Eftir 1. hálvleik er tað málleyst [...] Í dag hevur Víkingur á heimavølli vunnið 1-0 ímóti B36. Hetta var triðja ferðin í ár, at hesi bæði liðini møttust í landskappingini, og hetta var triðja ferðin, at teir ljósa bláu fóru av vøllinum við [...] við fullari úrtøku. Úrslitið ber við sær, at Víkingur heldur tørn í kappingini um heiðursmerkini, og tað ber eisini við sær, at B36 ikki longur kann roknast at vera kandidatgur til heiðursmerkini. Einasta

á, at hetta er ein veiðiháttur, sum verður nógv brúktur í eitt nú Alaska, har smærri skip fiska til móðurskip. - Mær er sagt, at trolposin, sum verður brúktur til hetta slagið av makrelveiði, er soleiðis [...] øðrum enn nótaskipum at sleppa at fiska av hesi kvotu. Aðrir skipabólkar fingu nú eisini lut í einum minni parti av kvotuni, og millum hesar eru partrolarar og lemmatrolarar, sum kunnu søkja um loyvi at [...] sum nú eru komin í føroyskan sjógv í sambandi við hesar nýggju møguleikar og royndir. Avtala um samstarv er gjørd millum felagið í Hósvík og føroysk feløg, sum eiga og reka ísfiskatrolarar. Avtalan byggir

sum hóast alt gagnar HB betri, enn hvat tilfeldið er í B68 leguni. Bill M. Jacobsen var alt annað enn nøgdur við brotssparkstøðuna, sum førdi til útjavnandi málið. – Tað er ikki gott nokk, at dóm­arin letur [...] bakinum á málmanninum, meðan hann samlaði bóltar upp úr egnum máli. Soleiðis er ikki longur og B71 er nærri eini bjarging í dag, enn teir vóru undan umfarinum. Tað var uttan leikbannaða Símin Hansen, at B71 [...] men sannleikin er, at teir hóast vánaligu málúrtøkuni, hava fingið fýra stig í teimum fimm dystinum. Fyri Víking var hetta ein strika í rokningin, tí teir høvdu yvirtikið triðja plássi, um teir vunnu dystin

tey bæði funnu sær arbeiði, hann á Skipafelagnum og hon á Bacalao. Familjukær vóru tey bæði, og er hetta helst orsøkin til at tey fluttu, har sonurin hevði sett búgv. Tey vóru sera góð við sonin Ólavur [...] kúnni súrhoyggj, at fara út um eyggjatromina eftir havhestaeggum, at veiða fugl og at verða á seiðabergi, umframt mangt annað, ein ikki áður hevði upplivað. Náttúrutilfeingi um Skúvoynna hevur altíð verið [...] hendi tað. Hetta var einaferð vit vóru undir oynni og fleygaðu lomviga, omanfleyggj, sum tey kalla tað. Tá hendi tað, at vit sóu nógvan skotmeiddan lomviga, sum okkum tíverri ikki eydnaðist at fleyga.

NSÍ er í góðveðrinum í kvøld á veg úr Sundalagnum og til Runavíkar við einum stigi í viðførinum. Úrslitið í Streymnesi var 1-1, eftir at heimaliðið í hálvleikinum var frammanfyri 1-0. Talan er um kærkomið [...] kærkomið stig. Tað er kærkomið, tí EB/Streymur í 1. hálvleiki var greitt omaná og tað sama kundi havt verið frammanfyri við meiri enn einum máli, og tað er kærkomið, tí tað ber við sær, at frástøðan fcrá [...] álvara at leggja trýst á, men tað eydnaðist ikki at skora, hóast málverjin Rene Tórgarð var í brotsteiginum hjá mótstøðuliðnum, tá ið síðsta hornasparkið varð lagt innfyri. Hetta var onnur ferðin í fimm dagar