prógv, sum vísa at kópur verður dripin av umboðum fyri Scottish Wild Salmon Company. Leiðarin fyri herferðina hjá Sea Shepherd í Skotlandi sigur blaðið Press & Journal, at fólk fara at halda vakt kring [...] í Skotlandi. Fólkini royna at steðga skotskum laksafiskarum, sum drepa kópar, ið teir halda gera seg inn á stovnin av villum laksi. Scottish Wild Salmon Company hevur loyvi at skjóta kópar, sum tey halda [...] á villa laksin, men Sea Shepherd viðurkennir ikki hendan rætt. Heldur royna fólk frá felagsskapinum at forða skotum drepa kóparnar, og Paul Watson, leiðari í Sea Shepherd, gongur sum vant undan í orðadráttinum

læt landleiðin upp, og tá sluppu teir smáu trolbátarnir, ið hava loyvi at fiska á landleiðini, inn á økið millum 6 og 12 fjórðingar at royna. Norðlýsið vitjaði á havnalagnum í Klaksvík, har manningin á F [...] Jógvan Petersen er skipari, og hann letur illa at várinum og seinna partinum av vetrinum. Veðrið hevur roynst vánaligt, sigur hann við Norðlýsið. Hann vísir á, at hóast dagurin var 23. mai, tá teir riggaðu [...] riggaðu trolini til, noyddust menn kortini at bjálva seg rættiliga væl fyri veðrinum, tí tað kennist enn sum á hávetri. In.fo kann leggja aftrat, at onkir túrar hava roynst hjá smáu trolbátunum í seinastuni,

møguleikan at fáa arbeiði. Hesir ungdómar fara í summar at fríðka um í kommununi. Tey fara at gera smáar umvælingar, lúka, sópa gøtur, mála, rudda og annað. Arbeiðið er skipað soleiðis, at tey ungu sleppa [...] Nes kommuna fer aftur í ár at hava Ung í arbeiði. Kommunan hevur í nøkur ár skipað soleiðis fyri, at ung kunnu fáa arbeiði í summarfrítíðini. Hetta hava tey vanliga tikið væl ímóti. Eins og undanfarin

í Føroyum. Seinastu tíðina hevur felagsskapurin søkt eftir fólki til at koma til Føroyar at mótmæla, men nú hava tey boðað frá, at tey hava fingið ta manning, tey hava brúk fyri. Men akkurát, hvussu vælmannað [...] vælmannað tey verða, upplýsa tey ikki. Krøvini til fólkini eru, at tey eru minst 18 ár og kunnu binda seg til at vera í Føroyum í minst tríggjar vikur í tíðarskeiðinum frá 14. Juni tol í oktober. Tey skulu [...] Barker, Sam Simon og tríkiljuni Brigitte Bardot, og tey ligga nú í Bremen í Týsklandi og gera klárt at seta kós ímóti Føroyum.

nú fram at stilla upp fyri Framsókn á løgtingsvalinum, sum verður seinni í ár. Tað er 55 ára gamla Súsanna Olsen, námslektari í samfelagsvísindi á Fróðskaparsetrinum, sum sum nú hevur gjørt av at stilla [...] Politiskt hevur hon nógv áhugamál, men yvirskipað heldur hon, at vit skulu raðfesta arbeiðið at brynja samfelagið til framtíðina. - Tað sum er farið, er farið, og vit kunnu ikki gera so nógv við hetta. Nakað [...] stilla upp. - Eg meti, at við mínum fakliga førningi, við útbúgving í stjórnmálafrøði, sálarfrøði og leiðslu, umframt mínum lívs- og arbeiðsroyndum, serliga í undirvísing, kann gera ein mun, sigur hon. Politiskt

eru at taka støðu til, men ofta ber illa til at vita, hvat hvør einstakur flokkur heldur. Fyri at fáa greiðu á hesum, verða tríggir valfundir hildnir í SMS í Havn. SMS sigur í tíðindaskrivi, at fundirnir [...] vendir á hesum fundum. SMS vísir á, at á fyrsta fundi, sum verður nú mikukvøldið klokkan 19, verða vinnuviðurskiftini í Føroyum viðgjørd. - Sámal Ravnsfjall fer at syngja tvær vísur, og orðstýrari á fundinum

ár. Ætlanin er at lata heiðurin á setanarkvøldinum av mentanarvikuni tann 10. september. Fyri at fáa so nógv uppskot sum gjørligt at velja millum, ynskir nevndin at heita á borgarar um at senda inn uppskot [...] skulu sendast kommununi saman við eini grundgeving, og uppskotsstillarar kunnu vera ónevndir. Freistin at senda inn er á middegi tann 31. august. Meira kunning fæst á heimasíðuni hjá Sunda Kommunu

Bremen í Týsklandi, sunnudagin, og legði at á Sundi í morgun. Les eisini: Fyrsta skipið hjá Sea Shepherd komið til Føroyar Tey ætlaðu sær at sleppa at leggja at inni í sjálvari Havnini, men tað sluppu tey [...] tey ikki. Tey sleppa heldur ikki at skipa fyri mótmælistiltøkum hvar sum helst í havnini Annars skulu tey fáa góðar sømdir í Havnini, sigur borgarstjórin. Trýst á pílin undir myndini og hoyr Heðin Mortensen [...] Mortensen greiða frá, hví Sea Shepherd ikki sleppur at liggja í Havn, og hvørjar sømdir, tey annars kunnu vænta sær í Havn.

Fólkatalið í Føroyum fer nú at nærkast 49.000 og er komið tætt upp ímóti tí hægsta, tað nakrantíð hevur verið. Eg skal ikki fara at geva Fólkaflokkinum ella samgonguni, ið nú situr, alla æruna fyri tað [...] tað, tí vit eru vælsignað á so mangan og ríkligan hátt. Men eg fari at minna á, at tað ger ikki tað sama, hvussu ið stýrt verður, og tað ger ikki tað sama, hvønn tú velur – heldur ikki á Fólkating! Og tá [...] vit siga, at hetta so ríviliga er gjørt til skammar!! Minnist til tað, góðu føroyingar! Veljið Fólkaflokkin – ein flokk, sum altíð virkar fyri einum góðum og uppbyggjandi samstarvi, og fer at verja føroysk

Víkingarnir mettu, at Geza Turi bleiv skumpaður í støðuni. Til ber at síggja samandráttin við at trýsta á pílin á myndini Løtu seinnu fekk Atli Gregersen beinleiðis reytt kort, fyri at tveita seg í eina [...] Les eisini: Týdningarmikið at vinna í dag Tríggjar minuttir fyri tíð skoraði HB avgerandi málið, tá Alex José dos Santos hegnisliga legði bóltin í eitt tómt mál, eftir at Geza Turi hevði verið á bóltinum