HB legði seg klárt á odda í bólki 1 í kappingini um løgmanssteypið við at vinna 3-0 á NSÍ í Gundadali mikukvøldið. Dysturin var linligur so at siga allar 90 minuttirnar, og serliga NSÍ hevði lítið at bjóða [...] at fara allan vegin fram við NSÍ-beinunum til Súna Fríða, sum bert skuldi seta fótin á, og so var 1-0. Nýggi HB-áleyparin sá út til at vera rangstaddur, men einki varð dømt, og NSÍ-leikararnir mótmæltu [...] møguleikin fyri 1-1. Tveir torførar útidystir eftir Dysturin varð avgjørdur, tá seinni hálvleikur var 10 minuttir gamal. Rúni Nolsøe fekk bóltin úti í vinstra borði og sendi hann innfyri til ein púra leysan

Zachariassen 3, Ingi Olsen 2, Áki G. Olsen 1 Kyndil: Hans Áki Dal Christiansen 8 (4), Kenn Zachariassen 5 (5), Rókur Akralíð 5, Janus Einar Sørensen 4, Høgni Klein 4, Ragnar Stakksund 1 Brotskøst: VÍF 3, Kyndil [...] í fyrra hálvleiki, tí her setti Kyndil seg á dystin mest sum alt fyri eitt. Dysturin var bert góðar 10 minuttir gamal, so høvdu teir lagt seg á odda 7-2, og her lá líkasum í luftini, at Kyndil kundi avgera [...] alt beinanvegin. Eftir hetta fótaði VÍF sær tó eitt sindur, men tað var tó enn Kyndil, sum koyrdi á. 10 minuttir seinni høvdu teir økt um leiðsluna upp í sjey mál, og her var alt, sum bendi á, at Kyndil

117 2 Kimi Räikkönen 96 3 Michael Schumacher 60 - Juan-Pablo Montoya 60 5 Giancarlo Fisichella 45 6 Jarno Trulli 43 7 Ralf Schumacher 38 - Rubens Barrichello 38 9 Jenson Button 32 10 Mark Webber 29 HM fyri [...] McLaren-Mercedes 164 2 Renault F1 162 3 Scuderia Ferrari 98 4 Toyota Racing 81 5 Williams-BMW 59 6 BAR Honda 33 7 Red Bull Cosworth 27 8 Sauber Petronas 17 9 Jordan Toyota 12 10 Minardi Cosworth 7

høvdar bóltin í netið til 1-0. Hetta tók pippið frá tvøramonnum, og teir mistu fullkomiliga tamarhaldið á dystinum. Símun Samuelsen fekk tvey mál innanfyri stutta tíð, og so var 3-0 til VB. Bæði málini vóru [...] VB bindur um TB gjørdi hóast alt eina roynd at svara aftur, og teir høvdu ein møguleika at minka til 3-1 heilt tíðliga í seinna hálvleiki, men Bjarni í VB-málinum bjargaði í tí støðuni. Hóast VB var frammanfyri [...] bar eyga við hendingina, og so var eingin náði víst. Fyrra dystin millum VB og TB, vunnu tvøramenn 1-0 við máli, sum Larby skoraði. Hetta var sostatt eitt gott høvi hjá vágbingum at siga takk fyri síðst

partin av tíðini. Øssur Hansen átti innleggið úr vinstru, sum Kristian Anton Andreasen umsetti til 1-0. Fyrstu løtuna eftir steðgin spruttaði HB, sum spældi seg fram til onkran møguleika. Toftamenn settu [...] settu nakrar ungar spælarar inn á vøllin at spæla síðstu løtuna, og tá øktu teir til bæði 2-0 og 3-0. Í báðum førum var talan um fín langskot. Tað fyrra syrgdi Jann Ingi Petersen fyri, og í seinna førinum [...] Sjúrður Ellefsen var málskjútti. Jovan Panic átti næstsíðsta fótin á, tá ið Elfinn Ørvarodd økti til 3-1, og toppskjúttin Andrzej staðfesti 4-1 sigurin, tá ið hann eftir innlegg úr høgru snaraði kring seg

útgávunum. BMW-1 verður í fyrstu atløgu gjørdur sum hatchback við 5 hurðum. Í 2005 kemur ein útgáva við 3 hurðum og ein coupé. Seinni kemur eisini ein stationcar. Motorarnir eru hesir: 1,6 og 2,0 litur ben [...] drivin av bakhjólunum. Hesin er ein 116i við t.d. automatiskum klimaanleggi, fløguspælara og tokulyktum 3. BMW 116i innan í besta BMW-stíli, einfalt og stílfult. Bilurin verður settur í gongd við start/stop [...] Bæði forsetreini kunnu stillast í hædd BMW 116i Motorurin1,6 litur 4 syl. bensin 115 hk 0-100 km/t10,8 sek Bensinnýtsla13,0 km/l (blandað koyring) Dekkstødd185/60-16 Stødd og vekt Longd422,7 cm Breidd175

hann skjeyt á málverjan. Eftir hálvleikssteðgin legði Ajax harðliga fyri, og teir trýstu FCK í einar 10 minuttir. Men so vendi FCK dystinum, tók alt meira yvir, og fluttu bóltin væl á vøllinum. Dysturin [...] n, Magnus Kihlsted, bjargaði væl. Í evstu løtu hevði FCK stóran møguleika, men Zuma brendi aftur. 1-0 var nóg mikið hjá FCK, sum nú er komið víðari í UEFA kappingini. Todi Jónsson stríðist við skaða, og [...] kvøldið. Brøndby brillieraðu Brøndby stóð fyri eini veruligari sensatión hóskvøldið. Teir høvdu tapt 3-1 á heimavølli móti kroatiska liðnum Vartaks, og tað var einki, sum bendi á, at danska oddaliðið skuldi

Oljuleiting Á 3. hædd í Nólsoyarstovu í Gongini í Havn er spenningurin stórur í hesum døgum. Hvønn morgun fáa tey nýggjastu tíðindini frá boriskipinum West Navion um, hvussu gongst við boringini skamt [...] sum kann avdúka, hvønn veg tað ber við hesi kanska mest týðandi boringini á Atlantsmótinum í skjótt 10 ár, skal út til almenningin. Og soleiðis verður tað, til teir eru heilt lidnir við boringina einaferð [...] part av framleiðandi felti. Uppá fyrispurning hvørjar upphæddir talan kann vera um nevnir hann tøl sum 10 og 15 mill. kr. Endamálið við slíkum keypi er at kunna fáa inntøkur (cash flow) og ikki bara vera við

var Olaf Olsen ein teirra, sum gekk á odda til stovnan av Fiskamarknaði Føroya, sum týsdagin hevði 10 ár á baki. Tað vóru minni enn so øll sum trúðu, at hugskotið við eini ella fleiri uppboðssølum í Føroyum [...] mót um, at hetta fór at bera til, bæði fíggjarliga og á annan hátt. Tað var eisini tungt tey fyrstu 3-4 árini, og rakstrarúrslitið javnvigaði á eini knívsegg, ásannar sigur Olaf Olsen, nevndarformaður í [...] Fiskamarknaði Føroya, sum saman við fýra øðrum privatpersónum eisini setti nakrar krónur í felagið. Í dag, 10 ár seinni, gongur hampiliga væl hjá Fiskamarknaðinum. Olaf sigur, at nú er fastari undir fótum, men

fyrra hálvleiki als ikki at leggja trýst á Sumba, sum ein annars hevði væntað. Sumba betri Longu tá 10 minuttir vóru farnir kom fyrsta og einasta málið í dystinum. Sumba fekk fríspark úti í vinstru síðu [...] aftur at verja leiðsluna. Hetta viðførdi sjálvandi, at nógv spæl gekk fyri seg á hálvuni hjá Sumba. Tá 10 minuttir vóru farnir burdi LÍF havt javnað, tá innlegg kom flatt innfyri úr vinstru síðu, men sjálvt [...] av spælinum gekk fyri seg á miðjum vølli, og ongar veruligar royndir vóru á nakað av málunum. Tá so 3 minuttir vóru eftir at spæla fekk LÍF enn einaferð ein gyltan møguleika at javna. Aftur var tað uppspæl