umleið 400 milliónir í eyka inntøkum, við tilfeingisgjaldi og við at forskatta pensjónir. Hækkanin av fólkapensjónini hevði kostað landskassanum 17 milliónir, so har átti at verið rúm til fyri at hækka [...] skal vera millum, at tey kunnu fara í bað o.s.fr. Tíbetur bleiv hetta steðgað og eykajáttan bleiv latin. Tá ið so toluligur friður valdaði aftur, kom fram í miðlunum, at røktin til tey gomlu skuldi skrásetast
okkara tónlistafólk eru so virkin, at so nógv av teimum eru á tónlistaferð úti í heimi. Sum prikkurin yvir i'ið varð Ársins tónleikaheiður latin – og móttakarin var maðurin yvir øllum innan føroyska [...] kortini kundu keypa frá Simma, sum mangan var lagaligur. At valið var rætt, og heiðurin uppiborin, vísti fjøldin í Norðurlandahúsinum, sum reistist við lógvabrestum fyri at fagna legenduni, [...] afturvendandi at heiðra tey, sum ríka okkum so nógv við at skapa tann mentunararv, sum tónleikurin eisini er.
tað er greitt, at vit skulu tryggja okkum, at hann verður latin skikkaðum umsøkjarum og verkætlanum. Eg ímyndi mær, at hann verður latin í tveimum umførum til størri verkætlanir. Fyrsta umsóknarfreistin [...] skal taka støðu til. Tær smáu játtanirnar – niðanfyri 80.000-100.000 krónur – tekur fyrisitingin tó sjálv støðu til, sigur Annika Sølvará. Stjórin í Granskingarráðnum fegnast um møguleikan at [...] freistin verður 1. september, og umsøkjarar fáa svar 19. desember, sum er stovningardagur hjá fyrsta sjúkrakassanum í Føroyum. Næsta umfar verður so eitt ár seinni, sigur Annika Sølvará. Pengar
frammanundan. Hinir miðlarnir hava tí ongan kjans. Í øðrum londum er miðlastuðul, sum verður latin øllum miðlum. Har sleppa public service miðlar ikki at selja lýsingar. Her hjá okkum er tað bara [...] verður Kringvarpið alment fíggjað ella lýsingarfíggjað. Tað kann ikki verða bæði. So eru vit komin hartil, at løtingið skal avtaka kringvarpsgjaldið – so fólk sjálv kunnu velja sín miðil.
sum teppini verða gjørd av. Teppini verða latin til Absalon Matras, ið síðani býtir tey út til fátøk fólk í t.d. Polandi og Rumeniu. – Øll eru hjartaliga vælkomin í Smæruna til tiltakið, sigur áhugabólkurin
bókina um Koks var latin fyri »Best Scandinavian Cuisine Book«. Tað vóru 30.000 bøkur úr 147 londum, sum kappaðust um heiðurin, sum bókin um Koks fekk – og sum nú kann kallast »Best in the World« í greinini
sum kafé og matstova. Í eina tíð hevur kafé'in verið meira ella minni einsamøll av sínum slag í Runavíkar-økinum. Men, seinastu tíðina eru tvey nýggj støð latin upp, nevniliga Café Cibo í Saltangará og Hotel
sum ikki hava atgongumerki. T í bj óð a vit ø llum v æ lkomnum innar fr á kl 12 og til formliga skr á in byrjar kl 16. Vit hava framf ø rslur og mangt anna ð á skr á nni fr á kl 12. Hetta rigga ð i ó tr ú [...] n ú mammum og p á pum og/ella ommum og abbum, i ð ikki hava festivalarmband at fara í v í kingab ý in, har b ø rnini kunnu royna at liva og str íð ast sum v í kingar. Hv ø nn dag byrjar barnatiltaki ð [...] ð vi ð einum st ó rum v í kingabardaga. B ø rn og vaksin eru sj á lvandi v æ lkomin at koma í latin sum v í kingar. V í kingab ý urin er opin: h ó sdag 17-20.00 fr í ggjadag 12-17.00 leygardag 12-17. So
skipa fyri eini kapping í ódnartøkum í heyst. Ódnartøk er nýggj grein í kappróðrarhøpi, og so vítt in.fo veit, var fyrsti róðurin av hesum slag á Ólavsøku í ár, tá 10-mannaførini róðu tvørtur um Eystaruvág [...] skulu skiljast at, um teinarnir skulu broytast, um kappingarárið skal longjast og so framvegis. Her á in.fo hava Ludvík við Stein, kappróðrarviðmerkari og Magnus Gaard, róðraráhugaður, verið frammi. Magnus [...] 4. oktobur. Kappingin verður skipað soleiðis, at hvør manning rør tríggjar ferðir, og stig verða latin fyri hvønn róður eftir stigatalvuni hjá RSF. Tann báturin, sum fær besta úrsliti fyri dagin, fær stig
verður sagt, at tey sita og gera endaliga listan við feløgum, sum verður sendur Skiftirættinum í dag. Tá In.fo seinnapartin í gjár spurdi, mangaðu 85 feløg at lata inn roknskapin, so fleiri hava hava verið í [...] kunnu takast uppaftur. Tað skal gerast innan tríggjar mánaðir. Men tað krevur, at roknskapurin verður latin inn, og at at gjald upp á 5.000 krónur verður goldið. Í mun til í fjør, so eru tað átta feløg fleiri