Ein 18 ára gomul kvinna var í Føroya rætti ákærd fyri seks ymisk innbrot og í einum føri at hava framt herverk í einum løgreglubili. Kortini má sigast, at úrtøkan frá innbrotunum hevur verið soltin. Tað [...] afturat og fóru síðani oman í býin aftur. Á veg oman í býin gerast tey óklár um eitt hvørt og fara hvør til sítt. Unga kvinnan kúvendir, leggur leiðina niðan aftur í svimjihylin og fer at svimja. Eina løtu seinni [...] fer avstað við kassanum, meðan unga kvinnan skiftir skógvar í handlinum, tekur einar, sum standa til sølu og letur sínar standa eftir. Tað var tó ikki tað heilt stóra at vinna her heldur – einans 100

ein bólk av ungum, sum ikki hava eitt stað at uppihalda sær, og tað eru tey 15-18 ára gomlu. Tey eru blivin ov gomul til tilboðini sum eru, og tískil uppihalda tey sær um kvøldarnar og út á náttina úti [...] gøtunum í miðbýnum uttan møguleika fyri einum staðið, ið tey kunnu kalla teirra at fara til. Sum mamma at einum 16 ára gomlum síggi eg trupulleikan við, at tey ungu ikki hava eitt stað at savnast. – Tey hittast [...] Tórshavnar Kommuna hevur lagt nógv til fyri at skapa teir bestu karmarnar fyri okkara børn og ungu borgarar. Margarinufabrikkin er eitt gott dømi uppá ein sera góðan og virknan stovn fyri børn og ung.

aldursmarkið at koyra bil er 18 ár í Føroyum, so eru tað nøkur, ið ikki klára at standa móti freistingin, men taka kjansin og koyra sær onkrar biltúr áðrenn tey hava aldur og koyrikort til tað. Løgreglan hevði [...] upplýsir vakthavandi á løgreglustøðini. - Tað vísti seg, at gentan, ið koyrdi bilin, einans var 17 ára gomul, og hevði tískil ikki aldur at koyra bil, sigur vakthavandi. Ungi bilførarin fær tískil eina bót

drúgvar royndir innan viðgerð av rúsevnistrupulleikar og kennir væl til umhvørvi. Hann kennir eisini væl til trupulleikan við at ung undir 18 ára aldur eru rúsevnismisnýtarar og í summum førum eisini selja. - [...] fylla 18. Tað er ov langt úti, at vit einki tilboð hava at bjóða teimum, sigur Martin Kúrberg bersøgin. Sjálvur arbeiðir hann við at fáa gongd í eitt viðgerðartilboð á Eiði fyri ung 18 til 24 ára gomul [...] ómetaliga ringt at skula geva eini mammu ráð, sum ringir um hjálp til sín 16 ára gamla son. - Eg haldi tað er týdningarmikið at náa inn til tey ungu, áðrenn tað er ov seint. So skjótt ein mamma merkir, at

ársnyttustig 95%) svarandi til 19.000 kWh av hitaorku. Um hitapumpan hevur eitt nyttustig á 4,0 skal SEV veita 4.750 kWh av streymi, fyri at fáa 19.000 kWh av hitaorku til húsini. Til at framleiða 4750 kWh [...] veg og tað er gleðiligt. Taka vit eini gomul hús vil tað altíð verða ein meting, hvar tað loysir seg best at seta inn viðvíkjandi orkusparing. Vit koma ofta út til ein fyrispurning, har vit meta kundin [...] 80 gomlum húsum. Okkum vitandi er allir kundarnir nøgdir við skipaninar, bæði tá tað kemur til orkunýtslu og til funktionalitet annars. Effektiviteturin vil verða eitt sindur lægri í gomlum húsum, við tað

pláss í 132 ára gomlu sluppina hjá Tórshavnar kommunu, Westward Ho. Tað eru teir báðir, Petur Hans Poulsen, skipstimbrari, og Jógvan Páll Jensen, sum saman við øðrum hava evnað mastrina til á Tórshavnar [...] evnað mastrina til við at høgga og hølva og saga og at enda lakkera. Og tað er ikki bara sum at siga tað at fáa við ein »planka«, sum vigar út við tvey tons og er um 20 metrar langur til høldar. Tí vórðu [...] Gamla sluppin hevur seinsatu skjótt hálvu øldina havt heimstað í Havn. Upprunaliga varð sluppin keypt til Tvøroyrar. Tað var Hans Georg Thomsen á Tvøroyri, sum keypti sluppina úr Onglandi í 1895. Hon var smíðað

í heim 26. august 1910 í Albania. Hon fór til Írlands sum 18 ára gomul fyri at gera seg klára til eitt lív sum trúboðari, og longu sum 19 ára gomul fór hon til India. Í India gjørdist hon heimskend fyri [...] doyði í Calcutta, har hon búði tað mesta av sínum lívi. Tað er ein long tilgongd til ein deyður persónur uppfyllir krøvini til at vera eitt halgimenni, men longu tá Móðir Teresa doyði, byrjaði fólk at trýsta [...] Móðir Teresa varð sælutilnevnd í 2003, tað er fyrsta stigið til at gerast halgimenni, samlaðust 300.000 pílagrímar í Róm fyri at vera við til søguliga hendingina. Veruliga navnið hjá Móðir Teresu var Agnes

Karoliina Jantunen, sum starvast hjá Mariu Poulsen Búnýti. Karoliina Jantunen kom til Føroya fyrstu ferð sum 16 ára gomul, men hevur síðani havt ilt við at sleppa landinum aftur. Nú er hon her á fjórða sinni [...] sinni, og tó at hon fer avstað aftur í apríl, væntar hon at vera aftur í Føroyum longu í summar. 18 ára gamla Karoliina Jantunen hevur seinastu tríggjar mánaðirnar arbeitt sum kassafólk í Mariu Poulsen [...] leingist mær ikki stórvegis aftur til Finlands, sigur Karoliina Jantunen. Í mai verður hon liðug við útbúgvingina, og hvat ger hon so? - Eg vænti, at eg komi aftur til Føroya, sigur hon við einum smíli

dreingjaárini. - Eg haldi øll í býnum kendu hesa dámligu sjúkrasystrina heiman av Sandi, ið sum 18 ára gomul fekk eina harða byrjan millum tuberklasjúklingar á Sanatoriinum, men tíbetur kortini valdi at [...] arbeiðsklæðir, sum annars bara kundu keypast uttanlands. - Vit minnast, at tú seldi eitt nú kitlar til sjúkrasystrar og frisørdamur og eisini ketildraktir. Eftir hetta fekst onki arbeiði frá hondini, uttan [...] pannukøkur, uttan at vera í kitli frá Sunnevu Gram, segði borgarstjórin. Sunneva hevði handil líka fram til 1995, tá dótturin Marja tók yvir og handilin bleiv mótahandil, sum í dag eitur Fljóðið. - Ova kendu

hendan partin av ákæruni. Kynsligi ágangurin er framdur í tíðarskeiðnum frá 1994 til 2001. Gentan var einans 6 ára gomul, tá ágangurin byrjaði. Talan er um ágang framdan á tveimum ymiskum bústøðum, umframt [...] Ein 38 ára gamal føroyingur var í dag dømdur í Føroya rætti fyri at hava gjørt seg kynsliga inn á eina gentu undir 12 ár. Hann er dømdur fyri aðra kynsliga samveru enn samlegu. Revsingin er tvey ára fong [...] Maðurin varð dømdur 24 mánaðir fongsulsrevsing, har av 18 teirra eru treytaðir. Hann skal tí inn at sita í seks mánaðir, meðan teir seinastu 18 mánaðirnar fella burtur, um hann einki revsivert ger í