ferðafólkini koma í summar? -Tað haldi eg. Tað rokni eg við, sigur Klæmint Weihe. Familjan, sum var fyri óhappinum við Vatnið kærdi hendingina fyri SEV í september í fjør og tey fingu svar aftur í oktober. Familjan [...] vatnbrunnin hjá SEV í Vestmanna, Vatnið, tey rópa. Tey vaksnu løgdu seg at sóla sær meðan børnini spældu í nánd. Knappliga - og uttan nakra sum helst ávaring - verður ein ventilur í byrgingini latin upp [...] Ein fagnar summardag í fjør fór ein familja - maður, kona og trý børn - út í nattúruna, at njóta tað góða veðrið. Men útferðin endaði sum ein vát marra. Tey valdu sær ein blett, beint niðanfyri tann norðasta

Aberdeen til Keypmannahavn, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantsflog. Atlantsflog hevur áður havt regluliga ferðslu millum Føroyar og Aberdeen, og tað er í hesum sambandi, at føroyska flogfelagið eisini hevur [...] Kastrup. Hetta er tann sokallaði ?connection?-ferðslan, sum Atlantsflog neyvan fær stóran lut í. Møguleikarnir Í Danmark og kanska serliga Aberdeen eru fólk spent uppá nýggju flúgvingina hjá Aberdeen. Bretska [...] r fyri leiðini hjá Atlantsflog, og í skotsku avísini Press and Journal verður mett, at Atlantsflog ætlar sær at gera sær dælt av stóra áhuganum fyri eini oljuvinnu í Føroyum. Men møguleikarnir fyri øktari

konservatorium í Antwerpen eitt ár, so fór hann at lesa í Brússel, men hann helt fram at búgva í Antwerpen, sum liggur 50 kilometrar frá belgiska høvuðsstaðnum, sum hevur fingið sentralan leiklut í ES. Síðani [...] um. Nikolaos Kapnas ivast í, hvat borð vit skulu seta okkum við, men tá hann hevur flutt stólarnar runt í stovuni, avger hann, at tað man vera best at sita við borðið mitt í stovuni. Á borðinum stendur [...] veikleika fyri telduspælinum Star Trek, sum gongur fyri seg í eini tíð, nógv violinstykki frá okkara døgum. Nikolaos Kapnas trein fram í bestu senditíð í sjónvarpinum sunnukvøldið. Hann hevði fingið leiklutin

lívi, hansara, sum sá dagsins ljós 15. januar í árinum 1900. Tí at tá var hann føddur. Men gitin var hann og livdi í móðurlívi í 1800-árinum, tí seinasta, í øldini við Napoleonskríggjum, Nólsoyar-Pálli [...] hevur hann frálíkt útsýni í tíð og rúmd. Byrjanin Tað byrjaði annars, alt, fyrst í tjúgunum, við trábeittari tilverugrundan í yrkingasavni eftir yrkingasavn, skoðandi løtuna í ævinleikans mátistokki, við [...] tekur seg upp í yrkingunum við: hesin serligi undirstreymur av góðvild og mannatokka, ið seyrar ímillum reglurnar í bókunum og altíð lýsir av summum umráðandi persónum í skaldsøgunum og í stuttsøgunum.

løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um ferðslu. Uppskotið kemur til fyrstu viðgerðar á tingfundinum í dag. Javnaðarflokkurin vísir í viðmerkingunum til uppskotið á, at vónin er, at viðgerð í staðin fyri fangahús [...] av frádømingartíðini - tó í minsta lagi eitt ár - er fráliðið. Um koyrirætturin í sovorðnum førum er frádømdur fyri allar tíðir, kann spurningurin um at fáa koyrirættin aftur í fyrsta lagi leggjast fyri [...] rúsdrekkakoyring hjá sama bilførara. Tí hevur flokkurin lagt fram uppskot um at broyta stykki 2 í grein 59e í ferðslulógini, so hon verður soljóðandi: »Er koyrirætturin frádømdur vegna rúsdrekka- ella pr

Fyrsta viðgerðin er av tingmáli nummar 37/1999, sum er uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um ferðslu. Hetta er mál, ið Dan Reinert Petersen, løgtingsmaður, hevur lagt fyri tingið vegna Jav [...] onnur viðgerð, svar upp á fyrispurning og framløga. Hetta er skráin fyri tingfundin, sum verður settur í dag klokkan hálvgum tvey seinnapartin. Tær báðar atkvøðugreiðslurnar um fyrispurningar eru ávíkavist [...] Javnaðarflokkin. Onnur viðgerðin er av tingmáli nummar 21/199, sum er uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um evnisskráir hjá almennum myndugleikum. Hetta er mál, ið Høgni Hoydal, landsstýrismaður

afturútvegan av førararættinum eisini vóru galdandi í Føroyum. ? Skipanin um viðgerð fyri rúsdrekkakoyrarar í staðin fyri fangahús varð sett í verk í Danmark í 1990. Orsøkin var hon, at 2/3 av øllum rúsdrek [...] gera hesa lógarbroyting í Føroyum, og setti tí einki uppskot fram. Málíð fall sostatt burtur. Og í 98 legði landsstýrið uppskot fyri tingið um broyting í løgtingslóg um ferðslu, har talan var um fleiri [...] førararættinum í ávísum førum til viðgerðar fyri seg. Ein orsøkin til, at tað verður gjørt, er, at henda broyting hevur virkað í Danmark í fleiri ár. Tað førir við sær, at maður/kona t.d. dømd í Føroyum, kunnu

Mohr Tað var ein stórhending í føroyskari samferðslusøgu, tá ið Oyggarvegurin varð latin upp fyri ferðslu í 1966. Hendan høvuðsæðrin knýtti av álvara Streymoynna saman, og í góða fjórðingsøld var vegurin [...] Hoydølum úr 4551 og upp í 6139 akfør. Í dag koyra í meðal 286 akfør eftir Oyggarvegnum. Gjøgnum Kaldbakstunnilin fara 3208 akfør. [...] góðum 7 árum síðani broyttist alt. Hin 5. november í 1992 lat bergholið millum Kaldbaksbotn og Signabø upp. Hendan tórsdagin hvarv Oyggjarvegurin so at siga í gloymskuna. Gerandisdagar sæst onkur hissini lastbilur

komin í hópin fyri liðfelagan í Sogndal, Hans Fróða Hansen, og harvið kunnu teir báðir staðfesta orðatakið, at eins deyð er annans breyð. Meðan leirvíkingurin higartil bara hevur verið eftiransari í miðverjuni [...] á venjingarlegu mitt í februar. Tí hevur málverjin givið avboð. John Petersen ætlar at fáa læraraskúlan lidnan í summar, og tí hevur hann ikki tíð at fara. Og tað hevur mansliðið í honsbólti hjá strandingum [...] at verja føroyska málið í teimum báðum landsdystunum, og tað merkir aftur, at honum fer bara at resta ein dyst í at røkka hálvt hundrað altjóða skrásettum landsdystum. Kurt upp í part Kurt Mørkøre var á

skrivað í 1894. Innihaldið og boðskapurin í hesi stuttsøgu, er ikki minni viðkomandi í dag, enn hann var í 1894. Ikki tí, ørnaungin hevði tað gott saman við tí fína selskapinum, ið helt til í høsnagarðinum [...] og vildi aftur í garðin. Henda skeiva avgerð, varð ørnini at bana. Tá hon sveimaði yvir dunnugarðinum og skuldi seta seg, small eitt skot. Ørnin hvarv í fjaðraroki og small deyð niður í hylin. Sanniliga [...] var hon á flogi og í leysum lofti. Nú átti frøi og gaman at verið í hásæti, men trúgv tí ella ei. So sterkur var longsulin eftir lættvunnu mettuni í dunnugarðinum, at hesin annars mæti fuglur sjálvur vendi