tónarnir frá Frændum út á gøtuna. Og í hurðini stóð Vivian Slyne, sum saman við øðrum hevur latið upp sín fyrsta mótahandil á hesi kendastu ferðavinnuoynni í Meðalhavinum. Vivian og Petur Slyne fluttu til Mallorca [...] teirra vørur. Tó so at tað longu finnast vørur framleiddar í Føroyum á hyllunum. Tað eru skreytlutir frá Tórgerð Suðuroy, sum higartil hava selt sum heitt breyð. ?Vit fara at leggja okkum eftir at marknaðarføra [...] fingið katalog við myndum úr Føroyum, sum verða skrødd burt sigur Vivian, meðan føroyskur tónleikur frá Frændum rungar út úr hátalarunum. Og hon leggur aftrat: ?Kunnu vit eisini marknaðarføra føroyskan tónleik

ikki rættiliga havt møguleikan at halda fast við allar siðirnar frá heimlandinum. Men tey royna. - Børnini skulu ikki gloyma, hvar tey koma frá. Fleiri ár eru liðin síðani familjan Konzar hevur verið í Kroatia [...] teimum vilja tey ikki fara frá. - Tað kann væl vera, at børnini finna sær ein føroyskan maka. Vit vilja ikki flyta úr Føroyum, um børnini verða her, tí vit vilja ikki fara frá teimum. Uttanfyri er myrkt [...] aðrastaðni í Evropa, men vit vistu ikki, hvar vit skuldu fara, so vit endaðu í Danmark, greiðir Milan frá. Áðrenn kríggið arbeiddi Milan í einum skógvafyritøku í seks ár. Tá kríggið byrjaði arbeiddi hann við

nøkrum teirra dagin fyri. Alt hevur gingið so sera friðarliga fyri seg, greiðir ein ovurfegin Súsanna frá. Aftaná var ein góður drekkamunnur á skránni, og soleiðis var allan fyrrapartin fram ímóti middegi [...] til tey bæði ungu at ganga saman í hjúnaband – eitt sonevnt Kongabræv. Tey máttu eisini fáa loyvi frá foreldrunum fyri at kunna giftast. Tað var presturin á staðnum, Petur Petersen sum skipaði pappírsarbeiðið [...] búðu tey heima hjá foreldrum hennara í Vík, men tá elsti sonurin, Bogi varð føddur eitt ár seinni, fluttu tey út á Strendur. Og her búgva tey enn. - Eg ivaðist onga løtu í, at hjúnaband okkara fór at halda

myndina lidna, og eg kundi hava hana við til Elin og John, sum eina heilsan frá tær. Tað kendist væl at hava hesa ektaðu gávuna frá tær í taskuni, tá eg tríggjar dagar seinni fór til Hovs at fylgja pápa tínum [...] tín, men so verði eg mint á, at tú ikki ert her meira. Eg var á veg at vitja teg, tá eg fekk boðini frá Michael, at tú vart farin — “Sonja er bortgået” sum hann tók til. Tað var akkurát, sum okkurt innan [...] vindeygað heima í stov­uni, og eygleiddi ánna, sum førdi tað fossandi vatnið út á sjógv, kom eitt bræv frá tær. Tú skrivaði til mín, at um eg kom niður á háskúlan, vildi tú taka eitt skeið afturat. Hetta er

mest stendur á. – Vit hava frá byrjan roynt at fingið liðið at gjørt fleiri skjótar flytingar, men tað sóu vit slett ikki í dag. B36 spældi, sum vit vildu spæla, tí teir fluttu seg øgiliga væl. Í dag sóu

á ognunum hjá fólki hevði eisini vaksið, eins og man kundi ímynda sær, at fyritøkur aðrastaðni frá fluttu í Sandoynna, sigur Sveinur Høgnason. Hann heldur tó ikki, at tað er nøkur beinleiðis forðan, at [...] hava vit als ikki lagt merki til, í hvussu er ikki enn, sigur Sveinur Høgnason. Hann sigur, at teir frá fyrstan tíð av bara hava hugsað í traditionella turkaða fiskinum, og at royndirnar umfataðu hýsu, tosk [...] sum kundin er glaður fyri, sigur Sveinur Høgnason. Teir merkja ikki so nógv til kapping uttanlands frá. - Sjálvandi síggja vit útlendskan turran fisk, tá vit koma út í handlarnar, men teir keypa eisini

fólkavøkstrinum stavar frá einum burðaravlopi upp á 273 fólk, tað merkir, at tað eru 273 børn fleiri fødd enn tað eru fólk, sum eru deyð. Hin parturin av fólkavøkstrinum stavar frá eini nettotilflyting upp [...] upp á 562 fólk og tað merkir, at tað fluttu 562 fólk fleiri til Føroya enn tað fluttu úr Føroyum. Gongdin er, at um ársskiftið 2013-2014 vóru vit umleið 48.300 fólk í tali, men síðani tók fólkatalið at

vinna føroyska samfelagnum valuta. Fluttu ikki Nógvir føroyingar, sum sigla í Danmark, hava siglt við donskum skipum í 25 ár og meira. - Fleiri hava fingið gullur og annað frá donsku reiðaríunum fyri trúgva [...] donskum fiskimonnum - men ikki okkum - nakrar ágóðar. Jógvan sigur, at teir, sum fluttu úr Føroyum til Danmarkar at búgva, fluttu áðrenn kreppan byrjaði. - Tað var ikki lætt hesi árini, kreppan herjaði. Vit [...] fiskimenn, sum sigla í Danmark. Sjálvur hevur hann siglt í Danmark í 30 ár og hevur fingið gullur frá reiðarínum fyri trúgva tænastu. Men Jógvan og familja hansara hava altíð verið búsitandi í Føroyum

ikkin í Føroyum soleiðis, at frá at blokkstuðulin er høvuðsálitið, skulu vit skapa eitt samfelag, sum eitt vælútbúgvið fólk sjálvt rekur. Íslendska fullveldismodellið frá 1918 skuldi vera fyrimyndin, og [...] Kreppan í Føroyum var lítilsverd í mun til støðuna, um blokkurin verður avtikin. 5000 føroyingar fluttu tá av landinum, og Edmund Joensen bað hesa stóru samkomuna av útisetum í Føroyahúsinum gera sær greitt [...] skotgrøv, sum hann málbar seg. Fult hús og nógvir spurningar Sum nevnt var fult hús og spurningarnir frá áhoyrarunum vóru eisini nógvir. Onkrir vóru konkretir, aðrir líktust meira sjónarmiðum, sum pallborðið

Landsjúkrahúsinum frá 1984-95 • Arbeitt í heimarøktini, á Klaksvíkar Sjúkrahúsi, á Hvíldarheiminum Naina og Samsøe Sjúkrahúsi • Leiðari í Tilhaldinum í Tórsgøtu frá 1997- • Rithøvundur: »Frá Diakonissuni til [...] og abbi í Klaksvík fluttu til Havnar til okkum at búgva. Tey vóru hjá okkum í eitt ár. Abbi, sum var maskinmaður, fekk arbeiði á Skipasmiðjuni, og omma gekk heima. Árið eftir fluttu mostir mín Jónvá og [...] hvussu djørv og røsk tey vóru. – Eitt stuttligt minni frá tíðini í Klaks­vík, er tá vit systkin fingu barnasjúkur sum meslingar ella reydlingar. Tá fluttu vit inn til ommu á Lítlubrekku, vórðu »inn­løgd« á