Hann rann teinin í 45 minuttum og tveimum sekundum, og var hetta góðan minutt skjótari enn Guttormur Sørensen, sum var næsti maðurin á málið. Hjá eldru monnunum - t.e. 40 ár og eldri, var tað Regin Zachariasen [...] ítróttfelagið í Mjørkadali, sum skipar fyri renningini, og aftur í ár var talan um góða undirtøku. 37 rennarar vóru til staðar, tá startskotið varð latið av, og av hesum var Sigurd Poulsen úr Havn skjótastur at [...] yngra bólkinum, tá hann kom í mál við tíðini45,56. Hjá kvinnum var Bjørk Herup Olsen úr Havn fyrst um málið, og hevði hon tíðina, 55,28, meðan Jóngerð Høgnesen úr Hoyvík við tíðini, 1.07,17 var skjótasta

Men so hvørt sum morgunin leið, og tíðin fyri komuni nærkaðist, nærkaðust kortini mjørkaflókar sunnaneftir. - So typiskt!, segði ein heimasandsmaður. Fyrst kemur skaddan, og hygg nú, - nú gjørdist kaldari [...] Mánadagurin eydnaðist sera væl til veður í Havnini, og tá tey kongaligu vitjaðu á Sandi í gjár var eisini gott veður til eina slíka vitjan. Longu frá morgunstundini vísti Sandoyggin seg frá síni bestu [...] kaldari, tí nú kom skadduvindurin. - Og bíða bara ? um eitt lítið bil, so koma eisini fyrstu droparnir. Bara tað heldur sær til tey kongaligu eru farin avstað aftur, segði hann. Hann fekk tíbetur rætt: Tað var

tíðina, og í løtuni er ein lítil helvt av hesum til arbeiðis á skipasmiðjuni. ? Hetta er tann ringasta árstíðin hjá skipasmiðjunum, og tað er einki óvanligt í, at vit hava minni at gera fyrst í árinum [...] Seinastu tíðina hava millum 18 og 20 fólk verið til arbeiðis á skipasmiðjuni, men nøkur fólk eru uppsøgd, tí tað er ov lítið at gera. ? Hesi fólk eru sett í bíðistøðu, og tá ið vit fáa meira at gera aftur [...] við, at tey koma øll í arbeiði aftur, sigur Gudmund Jacobsen. ? Í juni, juli og august mánaði plaga vit at hava úr at gera, og vit vóna, at tað verður soleiðis aftur í ár, sigur hann. Í løtuni er nýggi Nesborg

teir so fingið eitt verk, sum lýkur krøvini, og sum sambært fráfarna borgarstjóranum er gjørt til framtíðina. Stýriskipanin er gjørd soleiðis, og alt eftirlit og allar tillagingar verða gjørdar frá einum [...] reinsa og strálað, áðrenn tað kemur út gjøgnum kranarnar í húskinum í Rituvík. - Við hesum verður drekkivatnið nóg reint til krøvini. Alt vatnið, sum rennur oman til bygdina, verður reinsað her fyrst. Allar [...] Kommunu er at fáa eina slíka skipan í allar bygdir í kommununi. Elduvík, Funningsfjørður, Oyndarfjørður og Æðuvík mangla enn at fáa eitt slíkt vatnverk. Lýkur krøvini Hermann á Líknargøtu er vatnmeistari í

Seinastu fýra árini hava Tjóðveldisflokkurin, Javnaðarflokkurin og Sjálvstýrisflokkurin myndað meirilutan í Klaksvíkar býráði, og Steinbjørn Jacobsen úr Tjóðveldisflokkinum hevur verið borgarstjóri. Møguleikar [...] meiriluta, og allir flokkarnir høvdu framgongd. Harafturat sett Steinbjørn Jacobsen met í persónligum atkøvðum í Klaksvík. ? Úrslitið av valinum talar fyri, at samstarvið kann halda fram, og vit hava avtalað [...] víðkast við øðrum flokkum ella kanska vera eitt samstarv millum allar flokkarnar. Fyrst skal verðandi meiriluti tosa saman, og tað skuldu tey gera mikukvøldið.

var hann bæði undir Svínoynni og Viðoynni, og nakrar dagar seinni var hann undir Stóru Dímun. Ein annar kópur, sum varð merktur undir Svínoynni, fór fyrst til Dímunar og síðani til Mykinesar. Sendarar [...] fylgja við í, hvussu kópar undir Føroyum ferðast. Náttúrugripasavnið hevur sett sendarar á fýra kópar, og á heimasíðuni hjá Náttúrugripasavninum, ngs.fo, sæst, hvussu hesir fýra kóparnir ferðast. Fyrsta vikan [...] Sendarar vóru við lími settir á teir fýra kóparnir undir Nólsoy og Svínoy. Í tíðindaskrivi sigur Náttúrugripasavnið, at orsøkin til at farið er undir hesa kanning, er tann, at tørvur er á meiri vitan um kópin

VÍF møguleikan at stinga av, og teir løgdu seg eisini trý mál framum. Men tá VÍF so eisini fekk tvær útvísingar, fekk Kyndil svarað aftur. Fyrst vunnu teir seg upp á javnt, og tá teir við knøppum minutti [...] Vestmanna, har báðir partar alla tíðina góvu seg 100%. VÍF mansvardi frá fyrsta bríksli Høgna Klein og Rók Akralíð, og hetta darvaði spælinum hjá Kyndli nakað. Eitt skifti hevði munurin veruliga hug at dragna, [...] skoraðu til 30-29, fall alt til teirra fyrimun. VÍF noyddist at satsa alt fyri eitt, og tað gav so Kyndli enn eitt kontra-mál, og so var rómurin á grønu viðhaldsfólkunum øgiligur, tá dómararnir bríkslaðu fyri

árini. Miðflokkurin fekk á seinasta løgtingsvali 1661 atkvøður, og tað gav flokkinum tveir eykavaldar tingmenn – Jenis av Rana í Suðurstreymoy og Bill Justinussen í Eysturoynni. Í fleiri veljarakanningum hevur [...] at fáa ein tingsess afturat, og tað er hendan tingsess, Karsten Hansen nú skal tryggja flokkinum. Á seinasta løgtingsvali fekk Miðflokkurin 790 atkvøður í Suðurstreymoy og 466 atkvøður í Eysturoynni. Eftir [...] toga ein mann innanborða afturat, so fellir hesin maður sum eykavaldur í Norðoyggjum, og so stendur Karsten Hansen fyrst fyri. Um Miðflokkurin skal vinna umdømisvaldan tingmann í Norðoyggjum, so er kravið

Korea sum barn, og er í dag fyrst í tríatiárunum. Til endans fer Karen Heinesen, adoptionskonsulentur hjá Ríkisumboðnum, at greiða frá sínum leikluti í ættleiðingargongdini. Karen vitjar og innstillar familjur [...] stovn á vári í 2004, og hetta er fyrsta tiltakið felagið skipar í ár. Í løtuni eru eini 60 familjur í felagnum, sum er ætlað øllum, ið hava við ættleiðing at gera. Tiltakið er alment og ókeypis. [...] Tónleikur, kunning og hugleiðingar verða skánni, tá Ættleiðingarfelagið skipar fyri tiltakið í Miðlahúsinum mikukvøldið klokkan 19.30. Anja Andreasen, forkvinna í Ættleiðingarfelagnum, sigur við Portalin

keðiligar politiskar avleiðingar, og dirvi og ryggur til at seta treytir, sum eru til gagns fyri teirra veljarar Hesin veruleiki hevur verið sera sjónligur síðani kreppuna fyrst í nítiárunum, tí, til hvørt val [...] hava teir lovað bæði eitt og annað, fyri at økja um arbeiðspláss í Suðuroynni, men tað einasta, ið er hent, er, at arbeiðspláss hvørva og fólkatalið minkar. Nýggj ferja, kei og tunlar skapa einki varandi [...] Suðuroy eru greiðir um hendan veruleika - tí tað einasta, sum teir brúka orðaskvaldur uppá, er ferja,kei og tunnil. So, Føroyar eitt valdømi, hevði passað hesum tingmonnum serstakliga væl, tí so sluppu teir