oljubýurin í Føroyum tikið samstarv upp við ein bý í Noregi, sum longu hevur verið oljubýur í ein lítlan mansaldur. Tað eru Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri, og Eli Hellestø, býráðsformaður í Sola í Noregi [...] stóran áhuga í avtaluni ímillum báðar býirnar. Sola hevur verið oljubýur í nógv ár, og veit, hvat tað hevur at siga. Og borgarstjórin í Sola er sinnaður at oysa av teimum royndum, tey hava gjørt av oljuvinnuni [...] á Tvøroyri. Og í so máta er Sola Kommuna funnin frensur hjá tvørafólki. Tí Sola er næsti granni hjá norska oljuhøvuðsstaðnum, Stavangri og sjálvur hevur Sola verið oljubýur í í nógv ár. Harafturat er Sola

, sum hann hevur smíðað í heyst. Hann hevði áður eitt vakstrarhús, sum stóð niðan fyri húsini í 40 ár, men fyri nøkrum árum síðan noyddist hann at taka tað niður, tí tað var í so ringum standi. Kaj Ch [...] so høgt upp í árini og at vera so væl fyri sum hann. – Eg veit ikki, í sínari tíð roykti eg illa, og eg havi heldur ikki spýtt í glasið, sig­ur hann. Rørsla og ljóst lyndi Men tað man hava gjørt sítt, [...] Í húsum sínum á Tinghúsvegnum í Havn hevur Kaj Christiansen sín verk­stað í kjallaranum. Tveir menn eru komnir inn á gólvið, tí Kaj Christiansen skal smíðað nakrar krakkar. Tað ger hann gjarna. – Eg arbeiði

ferðafólk í 2025 og 800.000 í 2030. Vit vænta ikki eins stóran vøkstur sum árini, ið eru farin. Vøksturin í fjør var 12,3 prosent; vit vænta 8,2 prosent í ár, 7 prosent í 2021 og so minkar tað spakuliga [...] ferðandi í 2030 Framtíðar ferðafólkavøksturin verður hinvegin í størri mun av útlendingunum, væntar leiðslan í Vága Floghavn. – Vit hava gjørt framskrivingar, og tær siga, at vit fara at hava 600.000 ferðafólk [...] ið metingar vórðu gjørdar í 2009, 2010 og 2011, væntaðu vit, at tað var ikki fyrr enn í 2025, at tað fóru at ferðast 400.000 ferðafólk um Vága Floghavn í einum ári. Men longu í fjør, náddu vit hetta málið

viðgjørt í rættinum, men úrslitið var, at fútin fekk ikki viðhald í síni ákæru. Tvørtur ímóti fekk Fjarðahús viðhald í, at skeltið skal hava loyvi at standa. Tætt bygt ella ikki Tann stóri spurningurin í hesum [...] hóskandi freist, skal Fjarðahús hava tvingsilsbøtur, til skeltið er burtur. Skeltið hevur staðið uppi í eini fýra ella fimm ár og tað var rætiliga skjótt, at røringur kom í og at myndugleikar av ymsum slagi [...] umkring, tí verður rundkoyringin í Kollafjarðardali talt upp í tætt bygt øki, er tað tætt bygt allastaðni. Tí vildi hann hava skeltið burtur. Hetta er fyrsta mál av hesum slagnum í Føroyum og fútin helt, at ein

um tað. Tey bæði hava ikki serliga nógv samband við hvørt annað, og tað er ivaleyst ein orsøk til, at hann nú dregur hana í rættin at siga sannleikan. Ætlandi byrjar rættarmálið síðst í juni. (Kelda: Ö [...] burturflytingina, at hann vil hava dóttur sína í rættin at greiða frá sannleikanum. Tað skal hon gera sum vitni og skal svørja eið at siga sannleikan. Ludwig Koch er vísur í, at Wolfgang Priklopil var ikki [...] gjørt av at krevja vinmannin hjá Priklopil, Ernst H., fyri ein dómstól í Wien. Tí sum pápi vil hann hava endurgjald fyri líðing og pínu. -Í rættinum fær Natascha Kampusch høvi til at siga sína hugsan um málið

eg uttan at himprast, nú eg í gott 12 ár hava verið limur í umboðsnevndini. Nevndin er máttleys, hóast hon sambært viðtøkunum er hægsta vald felagsins. Ongin orkupolitikkur Í fyrstu atløgu ber til at staðfesta [...] felagsskap í landinum?, kanst tú ikki annað enn smílkast. Pínligi sannleikin er jú tann, at so leingi sum fundirnir eru afturlatnir, verða limirnir í umboðsnevndini ikki avdúkaðir sum tað, teir í veruleikanum [...] enn í síðstu løtu. SEV hevur so statt ongan orðaðan politikk, hvørki tá ið tað snýr seg um vatnorku, vindorku ella nakra aðra orku. Einki skipað tjak um orkuspurningar fer fram í sjálvum felagnum, í bý-

Felagið var bara til í eini tíggju ár, so sovnaði tað. Knotur vóru kortini í teimum, og kanska vórðu teir fyri vanbýti, at teir ikki vunnu Woodkappingina í 1956. Í 1992 var talvfelag stovnað í Sumba. Hjalmar [...] sum tey tólv feløgini hava sent Talvsambandinum nú landskappingin byrjar. Tvey nýggj feløg Tvey nýggj talvfeløg síggjast millum tey, sum eru við í landskappingini í vetur. Annað er nýtt; Suðuroyar Talvfelag [...] eru fleiri ár síðan teir riggaðu av í felagnum. Nú verður so uppaftur ein roynd gjørd - hesaferð við einum felag fyri alla oynna. Á Strondum er lív komið í aftur. Har varð talvfelag stovnað í 1972, tá sannur

teimum, sum tú skal hava fatur á, sigur Jóannes Heimustovu. Fiskiveiðieftirlitið er fyri stuttum flutt í nýggj hølir yviri við Strond 3, har sum Fróði hevði málingahandil. Samstundis hava teir skift postboks [...] hesa luttøkuna. - Tað var soleiðis, at fyrireikararnir settu seg í samband við okkum, tí fleiri av hinum luttakarunum fegnir vildu koma í samband við okkum á ráðstevnuni, sigur Jóannes Heimustovu, sum saman [...] saman við Jens Midjord umboðaði Fiskiveiðieftirlitið á FaroEXPO í ár. Teir vóru ikki heilt greiðir yvir, hvat ráðstevnan snúði seg um, áðrenn teir komu á hana fyrstu ferð. - Men vit trívast við henni nú

sum fyrireikararnir ikki hava nakað sum helst við at gera. Men í ár hevur veðrið verið í parti við stevnufyrireikarum og kappróðrinum. Prikkurin yvir inum í so máta varð settur í Fuglafirði, har tað var [...] hvørt ár í Sandavági, og leygardagin verður nýggja málið roynt fyri fyrstu ferð í FM kappróðri. Í fjør høvdu teir ein royndarróður á nýggja málinum, og tað er m.a. út frá tí kappingini, at teir hava gjørt [...] kappróðurin var í Miðvági, tá vestanstevnan er í Sandavági, men tað hava stevnufyrireikararnir ikki hildið, og út frá sjónarmiðnum hjá teimum, sum leggja nógva orku í at fyrireika stevnuna í Sandavági, er

veit eisini, at tað plagar at lætna út á dagin. Í dag kann hon kortini gleða seg til eina stórhending í oynni. Um kvøldið verður fyrilestur í Skúladeplinum í Hovi um júst hennara sjúku. Tað er nevniliga felagið [...] fyrst á Tvøroyri, síðani í Havn og at enda á sjúkrahús í Keypmannahavn. - Eitt var tað, at mamma var burtur frá okkum og lá á sjúkrahúsi í samfullar 9 mánaðir. Eitt heilt annað og meiri ógvusligt var, at [...] nevna sjúkrarøktarfrøðing. Men hvussu kundi eg tað, í teirri støðu sum eg var í og haraftrat við tveimum smábørnum?, spyr hon líkasum út í luftina. Tvey ár seinni tók lív hennara aftur eina positiva vend,