koppað báðar vegir, men tað er ikki at undrast yvir, um tey á Skála iðra seg um, at tað ikki eydnaðist at vinna fulla stevnuúrtøku, tí heimaliðið var á odda, áðrenn Víkingur skoraði, og fram ímóti dystarenda [...] Skála hevði gott pláss at spæla á, men tað eydnaðist teimum ikki at spæla seg til serligar upplagdar møguleikar. Víkingur hevði meiri varna útgangsstøðu, og so var takið at leggja langar sendingar fram [...] spældi undir liðini á Arnholdi Berg. Vit royndu at samanspæla. Tað eydnaðist viðhvørt, og viðhvørt hekk tað ikki so væl saman. Vinstrabeinti rumenski miðvallarin Alin Balutoui setti hol á fyri heimaliðið

etablera seg. - Øll tíðin fór við at finna okkum til rættis á bústaðarmarknaðinum og á nýggju arbeiðsplássunum. Í dag er alt hetta komið upp á pláss, so vit hava góða tíð til at njóta didduna, sigur hann [...] verið seinur upp á tað, sigur hann og flennir, men leggur álvarsligari afturat, at tá hann gjørdist pápi í 40unum, koyrdi lívsprojektið við fullari ferð, og tí noyddist hann at steðga á. - Síðstu fimm árini [...] tvíburar vóru á veg, avtalaðu tey beinanvegin, at tey skuldu geva pláss fyri teimum í lívinum. Millum annað við at geva sær góðar stundir til at vera foreldur. - Tað kom sjálvandi óvæntað á okkum, men vit

tey bæði jagaraflogførini komu so nær flogfarinum við Blair, at flogskipararnir fingu boðað hinum frá, hvat teir høvdu í kvittanum, svaraði flogskiparin á flogfarinum hjá Blair. Sambært The Times vantaði [...] USA, ES og Russland) var mikudagin á veg við flogfari úr Egyptalandi til Ísraels, tá tvey ísraelsk jagaraflogfør nærkaðust flogfari hansara og gjørdu seg til at leypa á. Ísraelska flogvápnið hevði fleiri [...] Ísraelska blaðið Maariv skrivar, at tað vóru tekniskir trupulleikar, sum gjørdu, at flogskiparin á flogfarinum við Blair ikki fekk givið boð frá sær. Blaðið skrivar frá fregnartænastukeldum, at flogvápnið

ongum. Fyrsta lítla korterið á dystinum prógvaðu teir veruliga, hví teir á stigatalvuni liggja sum reitt. Á miðvøllinum høvdu Bárður Olsen og Mikkjal Thomassen tamarhald á tí mesta, og so gekk ofta skjótt [...] framum. Eftir leiðslumálið løgdu teir seg longur aftur á vøllin. Og tá hælsinan hjá Mikkjali Thomassen skjótt mátti geva upp, mistu teir eisini takið á miðvøllinum. Og so kom HB veruliga ígongd. Fyrstu løtuna [...] møguleika. Leikaði hart á Og dystargongdin helt fram eftir steðgin. Kanska við undantaki av, at EBS/treymur tók seg enn longur aftur á vøllin. Men longu eftir 10 minuttum gekk galið. Jákup á Bog varð sendur avstað

við á fundi í Madrid á heysti 1970, har ið Føroyar fingu fyribils limaskap í altjóða hondbóltssamgonguni. Tað var á veg heim aftur av hesum fundi, at Tobbi og konan, Eyðbjørg, vóru við flogfarinum, sum [...] stóri taktikarin á vøllinum, og tað kom honum eisini til góðar í virki sínum sum venjari. Hann var við á stovningarfundi Kyndils 10. mars 1956, og hann spældi 400 dystir og gjørdi 892 mál á ymisku vaksna [...] vaksnamannaliðum felagsins og var fastur maður á besta liðnum árini 1957 – 1970. Einaferð umboðaði hann Føroyar á landsliðnum, tað var í fyrsta landsdystinum yvirhøvur, sum varð leiktur í Gundadali í 1964. Fyri

Russlandi – og ikki á Gistingarhúsi – mást tú fara á eina lokala ferðaskrivstovu og skráseta títt uppihald í Russlandi. Ferðaskrivstovan gevur tær so eitt skjal, sum tú mást hava uppi á tær, meðan tú ert [...] Komnir inn til Moskva herjaðu vit á Reyða Torgið. Russiska løgreglan var á varðhaldi, og høvdu teir sett eitt eftirlit upp við inngongdina til Reyða Torgið. Komnir á Reyða Torgið var tað næstan eitt ókenniligt [...] vit óivað sitið har enn. Á matstovunum framvið Reyða Torginum vóru bæði Chelsea- og Manchester United viðhaldsfólk, og fleiri komu á lagið at syngja slagsangir. Loksins lidnir á “italsku” matstovuni, sum

deyð, men seinnu boðaðu sudansku myndugleikarnir frá, at 123 av teimum 217, sum vóru í flogfarinum, vóru bjargað á lívi. 28 vóru funnin deyð, og leitað varð eftir hinum. Vanlukkan hendi, tá flogfarið skuldi

av hvørjum kyni. Tilsamans vóru tískil 32 pláss. Á teirri fyrru deildini skuldu bert viðgerðast fólk, sum høvdu lungnatuberklar á byrjunarstigi, meðan á seinnu deildini vóru sjúklingar, har sjúkan hevði [...] Sanatoriebehandlingen. Vánaligar umstøður á Amtshospitalet Tingakrossur hevur eisini eina um­røðu av nýggja sana­toriinum. Men blaðið ger vart við, at tað halt­ar framvegis á sjúkra­húsøkinum. Greinin er soljóðandi: [...] upptøku á sanatoriinum. Skema A skuldi sjúklingurin sjálvur fylla út. Her skuldu setast allir vanligir upplýsingar um sjúkl­ingin sum navn, føðidag, bústað­ur, um viðkomandi fyrr hevði verið á sanatorinum

nyddust at eta burtur av hinum ferðafólkunum fyri at halda sær á lívi. Tað lítla Cessna-flogfarið, sum datt niður leygardagin, rendi á nøkur stór trø, har tað varð hangandi. Kortini eydnaðist tað fólkunum [...] - Tað var stormur og ræðuliga kalt, og vit royndu at halda hitanum við at sita undir liðini á hvør øðrum. Men eg ivaðist ikki í, at vit fóru at doyggja. Tað sigur Miguel Almonacid, sum var ein av teimum [...] sigur Miguel Almoncaid við útvarpið Radio Coopoerativa. Flogskiparin doyði Øll tey 10, sum vóru í flogfarinum, sluppu livandi frá sjálvum fallinum, men tann 65 ára gamli flogskiparin, Nelson Bahamondes, doyði

bólkadystinum. - Vit vóru við yvirlutan fyrstu stóru løtuna av dystinum og komu uppiborið á odda. Seinni mistu vit takið, og teir javna. Vit royndu at fáa sigursmálið í seinna umfarinum, og tað eydnaðist. Vanliga [...] meðan øll eygleiða bóltinum, sum hevur beina kós móti málinum. Klokkan vísir 92 minuttir, og Spania er á odda við tveimum málum móti einum. - Tað ger ikki støðuna hugaligari, at Spania fær sigursmálið júst