trolveiði, nú eru latnar uppaftur. Í løtuni er eingin djúpvatnstrolari til fiskiskap. Ein og tveir plaga at vera, men nú liggja eisini hesir báðir. Nú veðrið hevur verið so vánaligt hevur heldur eingin av [...] Tvey garnaskip fiska havtasku. Einki verður sagt um fiskiskap, men skipini, sum fiska havtasku, plaga at fáa hampiligt burturúr.

ofta fleiri. Eisini spæla tey ofta bólt á tí lítla graslíkisvøllinum í bygduni. Um ringt veður er, plaga tey at vera inni, har tey spæla teldu ella hyggja eftir sjónvarpi. Ofta er vandi fyri at skúlarnir

fáir bátar á floti, tó so - onkur hevur fingið onkran hampuliga dag. Hesa tíðina eru tað fleiri, sum plaga at royna kalvalínuna, men kalvin er ringur at selja, prísurin hevur onkran dagin verið niðanfyri 40

skip gera royndir í føroyskum sjógvi í heyst, og fyrsta skipið byrjaði fiskiskap, 30. august. Annars plaga japansku skipini at koma hendanvegin um mánaðarskiftið, august/september. Skipini royna tó ikki bara [...] sjógvi fevnir um eitt ár í senn; tískil kunnu tey sambært loyvinum royna til ársenda. - Men skipini plaga ikki at royna longur enn út í hálvan oktober, tá ið sesongin vanliga er av, sigur Eli. Umborð á japansku

Andreas og Magnus sum ganga í 6. flokki hava føroyskt, meðan Hanna í 2. flokki hevur rokning. - Vit plaga at leggja tímatalvuna soleiðis, at tey ikki altíð hava somu lærugrein sama tíma, greiðir lærari teirra

at keypa. - Eg veit ikki hvussu tað ber til. Men tað eru rættiliga nógvar damur úr Suðuroynni sum plaga at keypa frá okkum. Kanska er tað tí, at vit onkutíð hava verið har suðuri og víst vørurnar fram.

at keypa. - Eg veit ikki hvussu tað ber til. Men tað eru rættiliga nógvar damur úr Suðuroynni sum plaga at keypa frá okkum. Kanska er tað tí, at vit onkutíð hava verið har suðuri og víst vørurnar fram.

tryggu holu síni at taka ímóti skrápinum - gamla fuglinum - sum kemur aftur av havinum við føði. Tey plaga at siga, at líri eisini kemur út í myrkrinum at læra seg at flúgva. Tá skrápurin er komin aftur at

morgun út á línuskipið Klakk, sum brøðurnir, Líggjas og Bethuel Johannesen í Klaksvík, eiga. Teir plaga at skiftast um brúnna, men hendan túrin eru báðir við, og samlaða manningartalið er 14. Klakkur, sum

Línuskip, sum hava loyvi at royna í íslendskum sjógvi, plaga av og á at landa í Íslandi, og tær seinastu tríggjar vikurnar hava fýra skip landað har. 　 Mascot var í Torlákshøfn tann 21. mars og aftur tann