fyrrapartin í gjár. Ein ung genta, sum í bili var á veg í skúla við Miðnámsskúlan í Vági, varð árend av einum lastbili, sum var á veg norðureftir. Gentan doyði á staðnum. Skifti breyt Av tí at eingi vitni vóru [...] ov høga ferð, verður sagt av løgregluskrivstovuni á Tvøroyri. Løgreglan greiðir frá, at tá lastbilurin fór yvir í hitt borðið rendi hann inn í síðuna á bilinum og skrædlaði hann ein stóran part av síðuni [...] iva nakað, sum er komið heilt óvart á tey bæði, tí tað vóru eingi bremsispor at síggja á vegnum, sigur løgreglan. Lastbilurin eisini stóran skaða Eftir at hava rent á persónbilin helt lastbilurin leiðina

Eitt ferðsluóhapp hendi á Tvøroyri um vikuskiftið. Ein bilur, sum kom koyrandi suðureftir, móti Øravík, fór á glið beint norðanvert Gálgan og fór út av vegnum. ? Bilurin fekk stóran skaða, men maðurin [...] maðurin slapp so nøkunlunda snikkaleysur, verður sagt av løgreglustøðini á Tvøroyri. Sýslumaðurin í Suðuroynni sigur við Sosialin, at bilførarin hevur verið serliga heppin í óhappinum. ? Bilurin er farin einar [...] rullaður runt fleiri ferðir, men kortini er hann sloppin við einum lítlum heilaskjálvta og einum snuddi á nøsini. Har bilurin fór út av, er slætt, men bleytt. Tað er kanska orsøkin til, at bilførarin er sloppin

Í tætta mjørkanum í gjar rendi ein persónbilur á buss, sum koyrdi norður móti Tvøroyri Nógvur mjørki var, og sýnið var stak vánaligt, tá óhappið hendi. Bussurin, sum var fullfermdur við ferðafólki, var [...] var júst farin um Hovsegg við kós móti Krambatanga og Smyrli. Personbilurin var á veg suðureftir, men helst hevur ferðin verið nakað meira, enn umstøðurnar loyvdu. Í øllum førum eydnaðist ikki bilinum at [...] hann kom ov nær bussinum. Hugsingur er ikki hjá bussi og persónbili at koyra fram við hvørjum øðrum á smala vegnum, og tí gjørdist samanstoyturin veruleiki. Eingin mansskaði stóðst av tilburðinum.

varð ein ungur maður fluttur á Sjúkrahúsið á Tvøroyri. Hann hevði fingið skaða, tá hann rendi í ein stabba við Núpin á vegnum millum Lopra og Vág. Seinni varð hann fluttur á Landssjúkrahúsið við tyrluni [...] er ógvuliga smalur á hesum strekkinum, og arbeitt verður við at breiðka vegin. Bilurin hevur havt ov nógv ferð, og førarin hevur tí mist tamarhaldið á bilinum. Nógvur skervur liggur á vegnum, og tí er vegtakið [...] vegtakið ikki so gott. Førarin hevur verið heppin, tí bilurin rendi fyrst á ein stabba og hekk síðani í bilverjuni. Um bilurin fór útav, so endaði hann í havinum, og førarin hevði neyvan sloppið við lívinum

ferðsluóhapp á Tvøroyri. Eingin stórvegis fólkaskaði hendi. Óhappið hendir, tá ein ungur maður á prutli ætlar sær framum ein persónbil. Bilurin vendir júst tá til vinstru av vegnum. Maðurin á prutlinum rennir [...] rennir tí inn í síðuna á bilinum. Undir vanligum umstøðum er tað førarin í persónbilinum, ið fær ábyrgdina av einum slíkum óhappi. Tann ungi maðurin á prutlinum varð fluttur á sjúkrahúsið til kanningar

beinið á knallert Sunnukvøldið var ein 23 ára gamal maður so óheppin at bróta beinið í einum ferðsluóhappi á Tvøroyri. Maðurin koyrdi á knallert, tá hann rendi í ein garð. Maðurin varð fyrst fluttur á Suðuroyrar [...] ein kvinna misti tamarhaldið á bili sínum. Kvinnan fekk ongan stórvegis skaða. Bilurin koyrdi suðureftir, og í svinginum beint sunnanfyri bygdina misti førarin tamarhaldið á bilinum og fór niðanav vegnum [...] vegnum. Løgreglan veit ikki at siga, hvør orsøkin til óhappið var. Týsdagin var eitt annað ferðsluóhapp á Vegnum Langa í Havn, har tveir bilar stoyta saman. Annar bilurin fer av ókendum orsøkum yvir í hina

vikuskiftið. Løgreglan á Tvøroyri sigur, at einasta, sum teir høvdu at takast við var eitt lítið ferðsluóhapp, sum hendi í Vági, men tað var einki at skriva heim um, verður sagt av Tvøroyri

um at eldur var í einum bili á Tvøroyri. Tað var ein hýruvognsførari, ið hevði lagt til merkis, at tað reyk inann úr einum vøruvogni, ið stóð parkeraður. Sløkkiliðið kom á staðið og fekk sløkt, áðrenn [...] bilinum, har hann hevur havt ymiskt liggjandi í, og nógv bendir á at har er okkurt, sum hevur fest í av sær sjálvum, sigur vakthavandi á løgreglustøðini í Suðuroy. Løgreglan metir ikki at talan er um

seta jóansøku á Tvøroyri í ár. Setanin verður fríggjakvøldið 26. juni klokkan 19. Í ár eru annars liðin níti ár, síðan jóansøka fyrstu ferð varð hildin, og fyrsta stevnan varð hildin á Tvøroyri í 1925. - Níti [...] Níti ár er long tíð, men langt fyri ta tíð vóru bóltfeløgini á Tvøroyri (TB/1892) og VB í Vági (VB/1905) stovnað. Borgarstjórin heldur, at í sínari tíð vóru ítróttargreinarnar, sum kappast var um, serliga [...] manna, og hann tekur eisini eina hond í viðhvørt. - Eg havi verið við til at hjálpt gentumanningini á 5-mannafarinum Firvaldi, og saman við øðrum fegnist eg um, at tað hevur gingið so væl hjá teimum, sigur

Dentur er lagdur á góðar umstøður til lurtarar í skúlagarðinum á Tvøroyri. Ein stórur høvuðspallur er og ein minni pallur. Dygdargóður og vælsmakkandi matur verður at fáa í tjaldbúðum á økinum og útsýnið [...] sonevnt Gasolin Jam.Eisini Eyðun Nolsøe fer á pallin. Ein fløga við røddum av Tvøroyri kemur út í samband við, at Jóansøkan er 80 ár í ár. Hesir luttakarar fara eisini á pallin og eru tey Tróndur Enni, Eyðun [...] klára seg væl í kappingum á MTV, nevniliga Makrel og The Dreams. Fløguaktuellu Deja Vu eru við og eisini ungu stjønuskotini Paradox. Guðrun S. Jacobsen og Brandur Enni fara á pall og Deiggj er við, hesaferð