At urið vístið hálvgum trý, tá byrjað varð, hevði eftir øllum at døma púrt einki at siga. Hvørki fyri Páll Finnur Páll og enn minni fyri áhoyrarafjøldina. Teir skuldu spæla í trý korter, men tað varð skjótt [...] um hon var á miðnátt. Tónleikurin hjá teimum er tónleikur, ið hóskar seg best seint á kvøldi, tá fólk eru komin í veitsluhýri, klár at syngja við. Hittmaskinan úr Vágunum Hóast konsertin var tíðliga á [...] eftir svianum Bjørn Afzeius og klassikarar sum “Somewher over the Rainbow” og “Autum leaves”. Tey trý vóru á einum máli um, at hetta var ein góð konsert og ein góð uppliving fyri tey sum tónleikarar, at

á føroyska bønum í dag, umframt at fremmand dunnu- og gásasløg eisini eru at síggja. Og tað gongur fólk í bønum. Børnini renna og leika, sum tey altíð hava gjørt, framvegis um teigarnar, hóast graslíkisvøllurin [...] longst inni hjá øðrum. Tað er greitt. Og fólkið kemur á bøin, tá seyðurin fer. Í dag sæst lítið til, at fólk ganga og henta bø. Taka upp smágrót og annað, sum sløtt er á stykkið gjøgnum veturin. Kanska tí at [...] verður heim aftur eftir eplunum og spakanum at ryggja við. Tí hann hevur velt í sama stykki í eini trý-fýra ár, so nú fer at styttast her á teiginum. Jørðin skal heldur ikki pínast, og hann veit, at sjey

á fagra heystarhiminin, og fagnaðurin mundi ongan enda tikið. Fólkatalið í kommununi er niðanfyri trý hundrað, men í sambandi við alt avgerandi fótbóltsdystin, sum var ímóti leirvíkingum, vórðu seld 320 [...] atgongumerkir. Tá børnini og onnur, ið ikki eiga at rinda atgongugjald, verða tald við, so vóru so nógv fólk kring vøllin, at tað umleið svaraði til hálva aðru ferðina fólkatalið í bygdini. Og so er spurningurin

ikki fleiri enn háltv triðja hundrað fólk í bygdini. Fíggjarliga grundarlagið undir felagnum er tískil tepurt, og tað er sera tungt at reka eitt fótbóltsfelag. Hesi trý árini, sum vit í hesum umfarinum hava [...] skulu gera tað, so ber ikki til at brúka so nógva orku upp á besta liðið, sum vit hava gjørt hesi trý seinastu árini. Hetta sigur Jonhard Vestergaard. Hann er formaður í Sumbiar Ítróttarfelag, og hann

sama, sum hon var fyri fýra árum síðani. Sambært formannin er talan um nýtt, ungt og harvið óroynt fólk at skipa fyri kappróðrinum. Men formaðurin, Hans Jákup Jacobsen, letur væl at, at tey hava fingið [...] er á summarstevnum, orsaka av sjóarfallinum. Róð verður klokkan fimm seinnapart. Fjøra er klokkan trý, og tá er turt rættiliga langt út á vágna. Mynd: Edvard Joensen

Ferðavinna Trý stór ferðamannaskip vóru á Havnini týsdagin. Nógv fólk komu í land og fóru útferðir við teimum 21 bussunum, sum Hoyviking Tours skipaði fyri. Tað hava ongantíð verið so nógv fremmand fe

Syrgiliga ferðsluvanlukkan á Argjum stutt eftir klokkan trý leygarmorgunin hava sett síni spor í nærumhvørvið við Støðlagøtu og Traðagøtu, har vanlukkan hendi. Hjúnini Eydna Háberg og Preben Hansen vaknaðu [...] hevur vitjað húsini í grannalagnum, har vanlukkan hendi. Eisini hevur løgreglan verið á gátt, og fólk frá brandstøðini hava verið sera hjálpsom við at rudda upp. - Jú, øll hava verið sera hjálpsom. Eftir

Fólk keypa breyð sum svøk, tí tað er millum tær fáu vørurnar, sum enn ber til at leggja inn undir seg. Nú fer gerið skjótt at ganga undan, og bakararnir kring landið fáa ikki bakað í so nógvar dagar afturat [...] ferðir so nógv, sum vit plaga, so vit koyra í hægsta gervi beint nú. Nógv keypa eisini fleiri enn trý breyð, tá tey koma til handils, sigur Christian Nielsen, fyritaksstjóri í bakarínum hjá Gunleivi. Nakrar [...] Tað er ringt at siga, hvussu leingi vit fara at baka. Tað sær út sum tað aftur er komið panikkur í fólk, og tí er ringt at siga, hvussu leingi vit halda á, sigur hann. Hann leggur tó fólki eina við at vera

á odda, sum vóru komnir og høvdu gjørt landgongd á strondini; og í fimm ræðuligar dagar drupu teir fólk, stjólu og neyðtóku konufólkini. Aftan á hetta fóru teir sín veg søkkladnir av dýrgripum úr staðnum [...] rúsar víðari inn í framtíðina, so vit ikki kunnu annað enn gleða okkum. Rúni Brattaberg syngur tey trý krevjandi verkini uttan at himprast og endar fløguna, sum tað seg sømir einum ordiligum basssangara

samansjóðaður, sum er jaligur úteftir og sum hevur ein sterkan, sosialan felagsskap. ? Og so síggja fólk sjálvandi eisini, at gamlir næmingar koma aftur til Klaksvíkar eftir at hava tikið ymsar útbúgvingar [...] eisini, at HF hevur eina styrki og tað er, at tað ber til at taka HF upp á tvey ár, men at tað tekur trý ár at fáa studentsprógv. ? HF er eitt prógv, sum í stóran mun leggur upp til at næmingarnir skulu taka [...] tað er ein avgjørd styrki, at tað bara tekur tvey ár at taka HF. ? Vit hava ikki stundir at brúka trý ár uppá eina miðnámsútbúgving, siga tey. Men Sigrun Skálagarð leggur stóran dent á, at tær vaksnu