spælinum. Ekranas vísti ikki serliga sannførandi spæl, men í avgjørandi løtunum slógu teir til, og hetta var við til at tryggja teimum 3-1-sigurin. B36 betur frá landi Bara nøkur sekund vóru farin av dystinum [...] niður til tíðir. Men B36 spældi seg meir enn so fram eftir vøllinum, og einu ferðina hilnaðist somikið væl, at teir skoraðu. Gott spæl í høgru síðu endaði við, at Bergur Midjord sendi bóltin inn til Inga [...] Óneyvir Í seinna hálvleiki legði B36 trýst á Ekranas langt frammi á vøllinum. Hetta førdi til nógv mótálop til Ekranas, men B36 fekk eisini tilspælt sær nógvar møguleikar. Hanus Thorleifsson kom einu ferðina

gerandiskostur, at ein trúboðari verður sendur so langa leið sum til Afrika. Øll vilja tey samgleðast og vísa sín stuðul, nú fyrireikingarnar til ta longu ferðina eru at enda komnar. Tveir dagar seinni skal [...] New Tribes Mission, hagani Lív verður send út frá, ber síðani fram ein boðskap, áðrenn løtan er komin til tær serstøku heilsanirnar frá útvaldum fólkum. Frá samkomuni Ebenezer í Havn bar Osvald Kjærbo fram [...] hópatali standa parkeraðir allastaðni í bygdini hetta leygarkvøldið. Í missiónshúsinum savnast fólk til missiónsviku, men í samkomuhúsinum "Betania" er eisini missión á skránni. Fólk úr allari oynni eru

viðmerkingar verið til ferðaætlanina, helst tí at broytingarnar ikki eru so stórar hvørjaferð. Suðringar viðmerkja Hesa seinastu tíðina hevur Strandferðslan havt ta nýggju ferðaætlanina til almenna hoyring [...] kemur fram til. Millum tær størru broytingarnar í nýggju ferðaætlanini eru onkrar í farleiðini millum Gomlurætt og Skopun. Nýggj farleið Møguleiki er sum sagt hjá fólki at koma við viðmerkingum til ferðaætlanina [...] oynni og til arbeiðis í Klaksvík og heim aftur eftir loknan arbeiðsdag. Hinvegin so fáa kalsoyingar nú eisini eitt regluligt samband við meginlandið, tí strandfaraskipið Sam fer at sigla til Leirvík ar

hevur verið við til at mynda flokkin bæði í Føroyum og uttanlands. Kenneth Rasmussen var fram til desember mánað í fjør formaður í Unga Sjálvstýri, og hann hevur verið valevni hjá flokkinum til tvey tey seinastu [...] flokkinum. ? Tað er eingin vilji í Sjálvstýrisflokkinum til at gera nakað munagott við støðuna, sum flokkurin er komin í, sigur Kenneth Rasmussen sum orsøk til, at hann hevur takkað fyri seg í Sjálvstýrisflokkinum [...] flokkurin plagdi at hava, men flokkurin hevur fyri tað mesta fingið millum 7 og 9 prosent av atkvøðunum til løgtinsvalini, og oftast hevur flokkurin havt tvey umboð í løgtinginum seinastu 25 árini. Seinastu

blaðið. Blaðið vendir sær bæði til tey yngru og eldru børnini. Hetta er gjørt soleiðis, at blaðið er sum tvey bløð í einum við hvør sínum heiti: SNIRR til tey yngru, og STROK til tey eldru. Byrjar tú úr øðrum [...] sigur Tíðindafróði tíðindi, smásøga til tey smæstu fer at vera fastur táttur, har eru søgur, teknisøgur, úr bíbliusøguni, fleiri uppgávusíður o.m.a. Í fleiri førum ber til at senda loysnir inn og sostatt vera [...] skúlunum, og tá er haldaragjaldið kr. 120 fyri alt skúlaárið. Tað ber eisini til at fáa blaðið sendandi við postinum, um tú vendir tær til Bókamiðsøluna og bíleggur blaðið, sum tá kostar kr. 120 + postgjald. SNIRR

røkta tey mongu sum eru komin til skaða. Reyði Krossur í Danmark hevur higartil savnað inn omanfyri 250.000 kr., eins og felagsskapurin hevur játtað 200.000 kr. úr kreppugrunni sínum til sama endamál. Utta [...] higartil sent 50.000 kr. til arbeiðið eftir jarðskjálvtan, men ein ynskir framvegis at stuðla við enn meiri peningi. - Á fundi fyrr í vikuni avgjørdu vit tí at játta 100.000 kr. aftrat til Indonesien. - Saman [...] játta 120 mió. aftrat sum hjálp til teirra, sum yvirlivdu jarðskjálvtan. - Umframt ta peningaligu hjálpina er eisini neyðugt at veita sálarligan stuðul og at hjálpa fólki til at endurvinna sítt lívsbreyð

viðmerking frá Sosialu deild á Tórshavnar býráð, men hon hevur als onga viðmerking til málið, áðrenn Almannastovan er komin til eina niðurstøðu. [...] tey nýttu bert 5-10 minuttir at tosa við Petur. Hesi fólkini kundu bert at hava ringt til mín, og spart sær túrin til Føroya, tá tey sýna so lítlan áhuga í dronginum, heldur omman. Óróligur Spurd, um Petur [...] veit, at hann í næstum verður fluttur til Danmarkar, sigur omman, Gunnvør Poulsen, at enda. Klaga viðgerðina Gunnvør og Johannes Poulsen hava í vikuni sent eina klagu til Almannastovuna. Omman og abbin heita

jarntjøldini fullu til tey lond, sum tann mest ultra vinstrahalli parturin av hesum flokki hálovaði, so bleiv eisini eitt sindur tamari ? longri bleiv millum skrú-gongurnar, og til seinast doyðu tær burtur [...] formannin í Tjóðveldisflokkinum og at eitt mál, sum NATO útbyggingin á Eiði skal leggjast út til folkið til fólkaatkvøðu - haldi eg má verða skemt frá formansins síðu? Eru vit ikki fyri mánaðum síðani [...] avgerðirnar, sum fólkið her á landi taka til einahvørja tíð. Eg vóni, at tú ger tað sama, Høgni, virðir fólkastýrið, tá tíðin kemur og tú møguliga skal góðtaka eitt nei til fullveldisætlan tína !!!! Hypotetiskt

milliónir ár Upprunaliga hugskotið til teknirøðina var at gera eina stuttliga og keipukenda lýsing av Føroya søgu og tí, sum tá var. Líka frá landið varð til og til dagin í dag. ? Óvitandi um, hvussu umfatandi [...] verkfallinum, ið tá var, strandaði bókin í Danmark og vóru bert fá eintøk at vísa fram. Nú er bókin komin og fæst til keyps í bókahandlunum kring landið. Í formælinum sigur teknarin, at teknirøðin fyrst og fremst [...] førum um tú fert í smálutirnar, fór eg fúsur og ónervaður til verka. Ókey. Í hesum hefti havi eg roynd at lýst fyrstu 60 milliónir árini upp til umleið ár 1000, tá ið villu víkingarnir settu síni ógloymandi

1952 hevur hildið sambandið. Til 20 ára haldið hittist flokkurin við hjúnafeløgum til veitsluhald í Kirkjubø, til 25 ára haldið á Viðareiði, til 40 ára haldið í Bø og nú til 50 ára haldið verður veitslan [...] hava verið við til at mynda føroyska samfelagið og samfelagskjakið tey farnu mongu árini. Og summi eru við enn. - Ja, árgangurin 1952 var kanska ikki so galin, skemtar ein av stigtakarunum til veitsluhaldið [...] Mangur góður maður, sum nú er komin upp í árini, sigur seg við gleði minnast aftur á skúlatíðina á VBV, har Føroya Studenta - og Preliminerskeið byrjaði í 1937. Ikki var so vanligt tá, sum, nú, at søkja