sett reyð/bláa VB liðið so dyggiliga upp á pláss. Brádliga vaknaði VB Vestmannagenturnar byrjaðu beinanvegin at leggja sjógv millum seg og vágsgenturnar, og hóat tær á útiliðnum royndu at muta ímóti, so gjørdist [...] komu aftan á 3 metur kast, so einki er at ivast í, at Regina gjørdi eitt megnar arbeiði í verjupartinum. Trupulleikin fyri vágsgenturnar var tó tann, at VÍF eisini hevur aðrar dugnaligar leikarar á liðnum [...] sterkt, at hon aftur kann vera við í dysti. Fyrra hálvleik sat hon á beinkinum allar 30 minuttirnar, men í seinna hálvleiki var hon á vøllinum, og ivaleyst munnu flestu vestmenningar vera sera takksamir

heild eru fyrireikararnir sera væl nøgdir við kappingina, sum gekk væl. Kortini eru teir eitt sindur vónbrotnir av, at hon liggur so tíðliga á árinum, tí tað merkir, at færri luttakandi lið. ? Í ár vóru [...] Mjølnir og Drátt, og henda dystin vann Mjølnir sannførandi. Í meistaradeildini hjá monnum vann Fleyr á Mjølni í einum dysti, sum til endans var rættuliga spennandi. Kappingina í 1. deild hjá kvinnum vann

m innan dansitónleik, trein á pallin. Bólkurin dugdi einastandandi væl at fáa lív í áhoyrarafjøldina, og tá ið teir høvdu spælt í okkurt um ein tíma, og dansurin gekk upp á tað besta, var tíðin komin til [...] til at fáa The Dubliners á pallin. Áðrenn írarnir komu á pallin, bjóða samfelagsfrøðingurin, Zacharias Wang, teimum vælkomnum, og hann segði í stuttu vælkomstrøðu sínari, at írar og føroyingar høvdu nógv [...] at ávirka lagið á áhoyrarunum, sum nú eisini fingu høvi til at hvíla seg eina løtu. Lagið var í topp Tað var eingin ivi um, at lagið var í topp hjá teimum mongu áhoyrarunum í høllini á Hálsi leygarkvøldið

byrjaðu at spæla saman á einari Pub. Í 1967 fingu teir teirra veruliga fyrsta hit, tað var sangurin ?Seven drunken Nights? aftaná henda sangin, kom verðulig ferð á leiðin, gekk til Albert Hall í London [...] hepnar at sleppa til Føroya at spæla og vónandi verður hetta ikki sístu ferð at vit seta okkara bein á hesar vøkru regnutu oyggjar. Dáma ikki Metalica Nógvir av sangunum sum Dubliners hava gjørt eru vorðin [...] rúsdrekka mál um hendi. Fólkatónleikur og øl hoyra saman, tað skal sjálvandi verða við máta men onga øl á einari konsert tað riggar ikki sigur John Sheahan skemtandi.

Tá hesi funnu útav, at kristindómurin hevði tak á fólkinum, so misbrúktu tey kristnu læruna til at vinna sær sjálvum makt og gloymdu boðskapin um frið á jørð, næstrakærleika, fyrigeving, mildni. Maktgirndin [...] Gudstrúnna - Jesu evangelium -, er ein innilig, markleys trúgv og álit á Gud. Teir gomlu høvdu Jesus við sær, hvar teir enn ferðaðust - á útróðri, í haganum, í bjørgunum - ja, allastaðni. Um teir altíð vóru [...] fólk. Drongurin, sum 14 ára gamal fór til sjós og á tann hátt kundi hjálpa til í húsarhaldinum og vinna sær pening til at seta føtur undir egið borð, gekk nú í skúla, til hann var trøllvaksin. Gentan, sum

inni á tingið, um júst hetta. So løgið kann tað vera. Manningin á Halgafelli fær eisini rósandi orð á vegnum frá skiparanum; tí hóast teir svóvu tá skaðin hendi, vóru teir ótrúliga skjótir upp á dekkið [...] stuni Nú hann er komin upp á turt, og situr og hyggur aftur á tað, sum fór fram, rósar hann norsku sjóverjuni fyri skjótt arbeiði. ? Eg haldi teir siga, at teir skulu vera á staðnum, í seinasta lagið tjúgu [...] Tað var skiparin sjálvur, sum stóð á brúnni, tá Halgafelli rendi á land, innanskers við Andoynna í Norðurnoregi. Hann sigur, at veðrið var ringt; hvassur vindur við grovum ælingi, tá tað hendi, og í slíkum

eisini størri bjargingarskip á leiðina við tí fyri eygað, at gera fast á skipið og toga tað til lands, men tað var ikki hugsingur um, tí veðrið á leiðini har Halgafelli fór á land, var rættiliga illfýsi [...] sakk á 30 metra dýpi, tætt við Andoynna. Skipið liggur á positiónini 69,10 stig norður og 15,39 eystur. Allir hava tað gott Øll manningin, uttan skiparin, lá í koyggjunum, tá tað brast. Kortini gekk ikki [...] Halgafelli var á veg úr Myhre, í Lofoten, til Tromsø, tá tað bar við flúrin, og klokkan 01.55 fekk bjargingartænastan í Bodø boð frá skipinum. Torbjørn Jacobsen, skipari, var sjálvur á brúnni tá tað tók

eru nú nakrar vikur síðani, at Sidney influensan, sum hon kallast, fór at gera um seg úti í heimi. Og á jólum rakti hon eisini Føroyar. Jenis av Rana sigur, at hendan influensan er so umfatandi, at tað eru [...] heilsumyndugleikar, at henda Sidney Influensan er sama kalibur sum tiltikna Hong Kong influensen, sum gekk fyri 30 árum síðani. ? Hava teir rætt tí, er hon ikki meiri enn byrjað í Føroyum enn. Men eg vóni [...] hendan, sigur hann. Hann sigur, at tann, sum verður sjúkur, skal í hvussu so er ikki rokna við at koma á føtur aftur ta fyrstu vikuna, og so leingi er tað sjálvdan, at influensa varar. ? Men harumframt er

Fyrrverandi sangarin í føroyska rockbólkinum Mark No Limits stendur nú á egnum beinum, og tað stendur hann seg so væl við, at hann er komin við á eina fløgu, sum skal marknaðarføra danskan tónleik í útlandinum [...] hitan hjá ROSA, og hann hevur áður luttikið á sokallaða Spot-festivalinum, sum felagsskapurin eisini skipar fyri. Vónar at kunna liva av tónleiki Ta ferðina gekk tað Teituri so væl, at hann næstan rodnaði

førdi hetta við sær, at Vestmenningar als ikki fingu glið á sítt spæl sum ætlað. Spælið hjá Kyndli virkaði nógv betur skipað enn hjá VÍF. Alt grundað á gott verjuspæl, og tá álopsparturin eisini fór at rigga [...] kanska vóru fólk, kanska serliga Vestmenningar, bilsnir av, at Kyndil var á odda við trimum málum. Men eftir steðgin kom meira ferð á VÍF. Tað tók sína tíð, men teir komu sum eitt ódnarveður. Ikki tí. Kyndil [...] at gera um seg. VÍF tók seg spakuliga men trygt inn á Kyndil, og tá ið knappir 19 minuttir vóru leiktir, vísti máltavan í Vestmanna, at Kyndil var á odda við tveimum málum. Støðan var tá 20-18. Venjarin