hann skoraði tvey mál í dystinum, so var hann við í nógvum av álopsspælinum hjá heima­liðnum, og var ein kon­stant hóttan móti B68 verjuni. ÍF legði seg á odda tíðliga í dystinum, tá Karl Løkin skoraði við [...] so køvdi Høgni Zachariassen vónina hjá toftamonnum við málinum til 3-1, áðrenn Nenad Saric kundi seta krúnuna á verkið, tá hann við góðum lang­skoti skoraði til 4-1. So gjørdi tað minni at toftamenn enn [...] fingu minkað um munin, tá eitt langskot hjá Jónleif Højgaard fann leiðina til mesk­arnar. Samanumtikið ein fult uppiborin sigur til fuglfirðingar, sum halda sambandið við oddin, meðan toftamenn enn hava fyrstu

tekur støði í barninum ...” So satt, so satt! Men tað verður ikki gjørt, so sum nú er ætlanin, við at seta børn á skúlabonk, áðrenn tey eru búgvin til slíkt. Tað er nóg ringt, sum er, at tey verða koyrd í [...] okkurt 7-áragamalt, sum dugir at lesa; men hjá fjøld av so ungum børnum er tað at skula læra at lesa ein órímilig plága, órímilig, tí tey koma skjótari á lagið, um bíðað verður, til tey eru búgvin til tess [...] gomlum tekur 2 ár. Hjá 9-ára gomlum tekur tað 1 ár. Hann visti eisini at siga frá, at einaferð vitjaði ein lærarabólkur úr Niðurlondum danskar skúlar; tey undraðust á, at donsk børn dugdu líka væl at lesa sum

broyta valskipanina í dag, og í morgin eru Føroyar eitt valdømi. Eitt hálvt valskeið seinni herjar ein forsmáddur minniluti á aftur og leggur uppskot fyri tingið um at býta landið aftur í sjey valdømir [...] verða uppskot løgd fram um at skipa landið í fimm valdømir, at hava fólkaatkvøðu um spurningin og at seta serfrøðingar at viðgera málið. Upploysnin í tinginum um valdømini man vera eindømi í vesturlendskum [...] fyri eini sak, so verður tú samvitskufullur politikari, síðan lærir tú at gera rossahandlar og verður ein lúrin taktikari, og at enda heldur tú, at tú ert tann politiska skipanin og ognartekur demokratisku

Norðurlandahúsinum í morgin. Hvat fær føroyingurin burtur úr norðurlendska samstarvinum? Hetta er ein av spurningunum, sum ætlanin er at fáa svar uppá, tá Norrøna Felagið í Føroyum skipar fyri almennari [...] vælkomin. Síðan heldur skráin fram við fleiri áhugaverdum røðarum og framløgum, sum hvør á sín hátt skulu seta norðurlendska samstarvið í eitt føroyskt perspektiv. Høvuðstalari verður forkvinnan í Norrøna Felagnum [...] Við tað at matur er við í prísinum, er neyðugt við tilmelding. Tilmeldingin fer fram við at senda ein teldupost til frnorden@kallnet.fo ella við at ringja ella senda eini sms-boð til tlf. 217999 innan

sjóvinnu undir sovorðnum umstøðum? Og hvussu kann føroyski sjómaðurin føla seg tryggan? Men man kann bara seta filippinarar umborð í staðin? Vit hava onga nýggja kunngerð um sjúkraviðgerð umborð á skipum. Eri [...] skipum, sum onnur lond hava. Okkara flagg er á gráa lista. »Athena«, sum eldur nú aftur var í, hevur ein bjargingar- og evakueringsplan umborð, ið ikki er góðkendur, »Approved«, men »Viewed« av Det norske [...] Management Code), men fiskiskipini hava einki. Bara tað, at ymisk krøv eru til fiskiskip og farmaskip, er ein bági fyri vinnuna, tí ónollur frá fiskiførunum smitta yvir á farmaskipini. Nær fer broyting at koma

Jacob Vestergaard, landstýrismaður í fiskivinnumálum, at leggja uppskot fyri Løgtingið um at stovna ein grunn við 50 milliónum krónum, sum skal brúkast til at fíggja minstulønina til fiskimenn. Hetta ger [...] sjálvar, sum skulu betala minstulønina. Fyri at geva teimum eina sámuliga byrjan, er ætlanin at stovna ein minstulønargrunn við 50 milliónum krónum í, sum skal verða stovnsfæ, nú partarnir sjálvir skulu umsita [...] i at umsita, vinnur ikki frama fyri sínum sjónarmiðjum. Arbeiðsbólkurin mælir til, at landið skal seta minst 150 milliónir í grunnin í byrjunarstovnsfæi, umframt at 10 milliónir skulu setast av á fíggjarlógin

Management Organization (NPRFMO), sum er ein felagsskapur, ið skal umsita fiskiríkidømið í Norðurkyrrahavi. Føroyar luttóku sum eygleiðari á áttanda millumtjóðafundi at seta á stovn NPRFMO, og er avgerð nú tikin [...] sannlíkt, at hesin felagsskapur eisini kemur at fevna um uppsjóvarfisk. - Nógv bendir á, at NPRFMO verður ein stongdur felagsskapur tað vil siga, at hann framyvir ikki skal verða opin fyri øðrum londum enn teimum

Eyðgunn Samuelsen ------ Tað er ein løgin samanbering, formaður Fólkafloksins kemur við, tá ið hann sigur, at fimm ára lønarsteðgurin hjá Fólkaflokkinum bert er eitt framhald av uppskotinum hjá Javnað [...] Javnaðarflokkinum um tvey ára lønarsteðg. Tað er also ein markantur munur á at steðga lønum við lóg, sum Jørgin og Fólkaflokkurin vilja, og so onga lønarframskriving at gera, sum vit mæla til. Borgarligi vongurin [...] vongurin í samgonguni, t.e. serliga Fólkaflokkurin heldur, at vit skulu seta fría rættin til samráðingar um lønir úr gildi komandi fimm árini. Ikki nóg mikið víð tí, so mæla teir eisini til setunarstegð

sigur Troels Thomsen. Fyri tey, ið hava frísk lungu, er øskan í luftini at samanbera við ein dag á strondini, tá ein fær sand í munnin og lungu. - Vit hosta tað upp uttan trupulleikar, sigur hann. Tak smábørn [...] undir eitt ár, sova úti, • Persónar, sum í nærmastu framtíð fáa sjúkueyðkenni í lungunum, eiga at seta seg í samband við lækna, • Persónar, ið brúka kontaktlinsur, eiga at skifta til brillur, um tað verður

Tað var ein sera fegin Jan Andersson, leiðari á Steinprent, sum um døgurðatíð tók ímóti eini heilt sermerktari gávu frá donsku blaðfyritøkuni Aller. Talan er nevniliga um eina fimm tons tunga sonevnda [...] pressuna, men tíverri máttu vit siga nei takk, tí vit høvdu ikki pengar til at fáa hana til landið og seta hana upp. Vit høvdu tá júst flutt verkstaðið hjá okkum yvir á Skálatrøð, og høvdu nógvar útreiðslur [...] at gjalda útreiðslurnar til transport og uppseting, og tað eri eg ótrúliga glaður fyri, tí hetta er ein heilt einastandandi gáva, og alternativið var, at pressan bleiv skrottað, sigur Jan Andersson. Hóast