prát við abba, sum fylgir væl við øllum sum gongur fyri seg í samfelagnum. Tá tíðindini eru í útvarpinum, lurtar hann við andakt og skal hava alt við. Vónandi fært tú ein góðan dag saman við familju [...] nakrantíð. Annars hevur abbi fingist við eitt sindur av hvørjum. Hann hevur siglt við slupp, havt handil og stoypt nógv hús. Men tað sum hann hevur fingist mest við og er mest kendur fyri, er útróðurin [...] fekk tíðina at ganga við meðan hann lá í songini. Hann svaraði stutt og greitt, at hann róði út allan dagin – í tonkunum. Hann fylgir eisini sera væl við hvat bátarnir fiska og veit, hvussu nógv teir
hevur mælt til at hækka samlaðu kvotuna, TAC’ið, við 64 prosentum næsta ár í mun til tilmælið í ár, sum var 542.000 tons. Sostatt mælir ICES til at fiska 890.000 tons av makreli næsta ár. Føroyskur s [...] Nótaskip. Makrel-strandarlondini eru Føroyar, ES, Ísland og Noreg. Grønland og Rusland eru við sum eygleiðarar.
stóran týdning, at vit klára at fiska tað, sum vit áseta okkum av kvotu. At vit hava víst, at vit klára at fiska so nógv í okkara egna sjógvi setir okkum í eina betri støðu við samráðingarborðið, sigur Herálvur [...] skipabólkur hevur tó kent seg fyri vanbýti, eitt nú garnaskipini, tí tey kundu ikki fiska tillutaða makrel-kvotupartin við teirra reiðskapi, og tá talan er um felagskvotu, ber heldur ikki til at selja kvotuna [...] Og samráðingarnar verða upp-afturtiknar um nakrar vikur. Herálvur Joensen er tó varin við at koma við góðum ráðum og hevur onga viðmerking til avgjørda kravið hjá Jacob Vestergaard um, at Føroyar
Partrolaraflotin hevði rætt at fiska til samans 24.000 tons av makreli og 13000 tons av sild. Talan var um felagskvotu við hámarki, har hvørt skipið í mesta lagi kundi fiska 10 prosent. Og hóast mótgangin [...] avtaluna, vit høvdu gjørt við teir um prís, greiðir Jacob Pauli Hammer frá. Serliga sildin fekk sera vánaligan prís. - Tann eina túrin kostaði tað okkum pengar at sleppa av við veiðuna, tí vit fingu bara [...] væl við góðskuni, sum bleiv heilt góð tá, og prísurin varð eisini í lagi, men skipini eru ikki riggað til uppsjóvarfiskiskap. - Uppsjóvartrolini eru ógvuliga stór í mun til botntrolini, vit fiska upsa
ikki, um ES hevur havt sersamráðingar við Ísland, sum jú er spildurnýtt sum makrel-strandarland, men eg havi ilt við at trúgva, at ES-kommiserurin fer at koma við slíkum úttalilsum, meðan konkretar [...] Møguleikarnir at fáa økt føroyska partin av makrelkvotuni í semju við hini strandarlondini er helst betri, nú ICES hevur mælt til at økja samlaðu kvotuna, sonevnda TAC’ið, næsta ár upp í 890.000 tons [...] slær hann fast. Fyrr hevur landsstýrismaðurin sagt, at vit skulu hava 15 prosent, um vit kunnu fiska makrelin frítt, og 23 prosent, um alt skal fiskast í føroyskum sjógvi. Men soleiðis tosar hann ikki
inn at lan-da við so feskum fiski sum møguligt. Nú standa vit við tí luksustrupulleikanum, at vit kanska hava fiskað ov skjótt, tí nú, tá kvotan er at kalla uppi, hava skipini rakt við stóran makrel [...] morgun vóru bert 1589 tons eftir at fiska hjá føroysku skipunum. Føroyska heildarkvotan er sløk 126.000 tons í ár, og av hesi kunnu føroyskt skrásett skip fiska 111.000 tons, meðan restin verður latin [...] nógv fyri, men tað gerst so ikki við, sigur Jacob Vestergaard. Onki a konto-fiskarí Vanligt er annars, at strandarlondini leggja upp fyri og loyva sær annaðhvørt at fiska nøkur prosent niðurfyri av kvotuni
djúpvatnstrolarar fiska upsa, og ein fiskar svartkalva og annan djúpvatnsfisk. Teir landa helst miðskeiðis í vikuni. Restin av djúpvatnstrolarunum antin frysta umborð ella liggja við bryggju. Allir pa [...] landa síðst í næstu viku, og hava tey mest av toski og hýsu. Línuskipini, sum nýliga eru byrjað túr, fiska bæði á djúpum vatni, á Íslandsrygginum og undir Íslandi. – Streymurin verður góður, og veðrið verður [...] partrolarirnir fiska upsa. Fiskaríið er misjavnt, men er heldur smáligt. Teir landa sum vikan líður, sigur Fiskamaðurin. Bara ein trolbátur er úti. Hann fiskar mest tosk og hýsu og landar hann síðst í vikuni
allir partrolararnir fiska upsa. Fiskiskapurin er misjavnur og heldur smáligur. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at tveir fiska upsa og ein fiskar [...] skipini landa helst miðskeiðis í næstu viku. - Hinir djúpvatnstrolararnir frysta umborð ella liggja við bryggju, sigur marknaðurin. Í dag, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar um næstu viku, var [...] hjá garnabátunum er smáilgur. Fiskamarknaður Føroya veit eisini at siga, at tvey onnur garnaskip fiska svartkalva, og tey frysta fiskin umborð.
til fiskiskap, men tey flestu eru nýliga byrjaði túr. Tí væntar Fiskamarknaður Føroya ikki nógv skip við línufiski í næstu viku. - Eitt línuskip, sum fiskar brosmu og longu, landar síðst í vikuni. Tvey onnur [...] og hava tey mest av toski og hýsu. Lagt verður aftrat, at línuskipini, sum nýliga eru byrjaði túr, fiska bæði á djúpum vatni, á Íslandsrygginum og undir Íslandi. - Streymurin verður góður í næstu viku, og
hótta við at vaksa um boykottið til at umfata aðrar framleiðslur. Innkeyparar taka seg saman um at boykotta Føroyar. - Boykottið er longu víðkað við, at Havsbrún er noktað atgongd til Noreg við lýsi og [...] Havsbrún er ein fyritreyt fyri, at Føryar megna at fiska kvotuna. - Havsbrún fekk 46.000 tons óvæntaðari rávøru, og tð gjørdi tað trupult at sleppa av við vøruna, samstundis sum prísurin fall, og vit fingu
