góðkennir annað. Landsstýrið kann áseta treytir fyri góðkenningini. Hetta kom eisini við í lógina sum grein 18. Neyðugt var at taka støðu til spurningin um at hava slíka reglu, longu áðrenn loyvi vórðu givin, fyri [...] i, hvørja støðu føroyskir myndugleikar høvdu til spurningin um at taka kolvetni í land. Teir sum í ár hava borað úti á landgrunninum hava sostatt vitað, at høvuðsreglan er, at framleiðslan skal takast

Tórshavn Næsta ár verður skattaprosentið í Havn tað sama, sum tað er í ár, tvs 18,75%. Tað er greitt, nú Býráðið leggur seinastu hond á fíggjarætlanina fyri komandi ár. Jan Christiansen, borgarstjóri, [...] niður. Næsta ár er ætlanin at betala 18 milliónir í avdráttum, men harumframt koma so 16 milliónir í rentum. Sostatt skal kommunan betala 34 milliónir næsta ár í rentum og avdráttum. Í ár hevur kommunan [...] hvussu stórur barnafrádrátturin skal vera komandi ár. Meirilutin mælir til at varðveita barnafrádrattin upp á 3.500 krónur fyri hørt barn undir 18 ár, men minnilutin mælir til at hækka hann 500 krónur

Samanlagt javnvigar fíggjarætlanin hjá Sjóvar Kommunu fyri komandi ár við 18.350.000 krónum og tað er næstan fýra milliónir meiri enn fíggjarlógin í ár javnvigar við. Men fyri at fáa ráð til at hava so stóra nýtslu [...] verða dýrir í drift næsta ár. Bygdaráðið hevur havt fíggjarætlanina fyri 2002 til viðgerðar og tað er greitt, at Sjóvar Kommuna ætlar sær at brúka nógv meiri pening næsta ár, enn hon plagar at brúka. Samanlagt [...] nýtslu, hevur bygdaráðið eisini gjørt av at hækka skattaprosentið næsta ár eitt prosent, upp í 18%. Í løtuni er kommunuskatturin 17%. Men afturfyri at taka við aðrari hondini, lorar Bygdaráðið eitt sindur

mánaði í ár, tá tey vitjaðu í Noregi. Ferðir eru eisini gjørdar til Danmarkar, Íslands og Sveis. Ætlanin er, at ein fløga skal gevast út við kórinum, og hendan fløgan skal ætlandi gevast út næsta ár. [...] Klaksvík: 1. oktober fylti sangkórið í samkomuni Betesda í Klaksvík 75 ár, og hetta vikuskiftið verður dagurin hildin. Leygardagin klokkan 15.00 verður opið hús í Betesda, har greitt verður frá søguni [...] 00 fer kórið at syngja nakrar sangir, og greitt verður frá virkseminum hjá kórinum. Sunnudagin kl. 18.00 fer Betesdakórið at hava sangmøti, har kórið millum annað fer at syngja verk eftir Mozart og Händel

g kl. 16.00-18.00. MFS-stovan hevur opið hvønn mikudag kl. 16.00-18.00. Kassameistari er at hitta hvønn mikudag kl. 16.00-18.00. Flogbóltur er í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16.00-18.00. Badminton [...] Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Minnismáltíð Harrans, kl. 12.00 Sunnudagsskúli og kl. 18.00 Møti. Mánadagin kl. 18.30 Hugnaløta teirra ungu. Katólska kirkjan Hósdag kl. 20.00 bønarkvøld (á enskum) í M [...] kl. 18.00 Møti, Sámal Jákup og Elisabeth Joensen leiða og tala. Øll eru vælkomin. Tríggjar mikudagar í des. 5., 12. og 19. kl. 17.30-19.00 fara vit at hava jólaverkstað fyri børn í aldrinum 2-10 ár. Børn

flóta yvir hjá sjúkrasystrunum á deildini. Sum støðan er nú, so skal sjúkrahúsleiðslan til at finna 18 nýggj starvsfólk til deildini innan 1. januar, tá ið uppsagnartíðin hjá teimum verðandi sjúkrasystrunum [...] Ónøgdin hjá sjúkrasystrunum á B6 er ikki nakað nýtt fyri sovítt. Støðan hevur verið rættiliga ring í nógv ár. Ingun Gaardbo greiðir frá, at játtanin hevur ikki verið justerað móti øðrum enn lønarhækkingum síðani [...] støðan hjá teimum er bert vorðin verri og verri við tíðini, og nú er mestsum ovboðið. Hin 4. mai í ár varð eitt skriv sent til sjúkrahúsleiðsluna, har biðjið var um betri umstøður til deildini, og ein

ævisøguligu verkum eitt nú viðgjørt Thomas More, William Blake og T.S. Eliot, sum allir, í ávikavist 16., 18. og 20. øld, vóru partar av vesturbýarins gøtumynd. Men tú finnur eisini bókmentaligan vitnisburð í [...] Dostojevskij, serliga Joyce, Kafka og Beckett. Eftir at hava tikið studentsprógv arbeiddi Pinter í nøkur ár sum sjónleikari. Hann hevði hesa tíðina m.a. leiklutin sum Jago í Othello. Harold Pinter, sum ber orð [...] Sam, sum er beiggi Max og hýruvognsførari. Tann triði sonurin Teddy, sum hevur búð í Amerika í seks ár og er professari í heimspeki, kemur óvæntað at vitja saman við konu síni Ruth. Eins og Davies í Hú

aftastir, men kortini hálaðu seg heilt upp á fyrsta pláss tá avtornað varð. Tey fyrstu fýra umførini í ár vórðu eins og í fjør ikki góð hjá størsta og mest vinnandi talvfelagnum í Føroyum. Eitt miðalpláss [...] Teir vunnu ávíkavist á John Jacobsen og Kára Durhuus. Hetta var fyrsti sigurin hjá Andrias Ziska í ár, og møguliga eitt neyðugt lyft til fyrrverandi føroyameistaran. Sostatt ein 3,5 ? 0,5 stórsigur til [...] ar. Góðir kollfjarðaunglingar Berandi kreftirnar á besta liðnum úr Kollafirði eru tveir unglingar, 18 ára gamli Hans Kristian Simonsen og 17 ára gamli Eyðálvur Johannesen. Báðir vunnu síni talv ímóti

Flogbóltur Eftir at Mjølnir fyrr í ár vann móti Fleyr í Havn, eydnaðist tað leygardagin Fleyr at siga takk fyri seinast við at vinna 3-2 móti Mjølni í Klaksvík. Um dystin er annars at siga, at hann var [...] 25-15. Nú var tað síðsta útkall hjá Mjølni, og tað eydnaðist teimum eisini at vinna fjórða sett 25-18 og soleiðis fáa eitt fimta sett. Hetta síðsta settið bleiv rættiliga spennandi. Mjølnir byrjaði best [...] bjarga trimum av hesum, men fjórðu ferð bar ikki til, og so hevði Fleyr vunnið 15-13. Bæði liðini hava í ár havt tað til felags, at spælið ikki er nóg støðugt gjøgnum ein heilan dyst, og tað sást eisini aftur

11 10 12 00 12 45 13 0 13 40 13 30 14 15 14 20 15 5 15 00 15 45 15 50 16 35 16 30 17 15 17 20 18 5 18 00 18 45 19 0 19 40 19 30 20 15 20 15 20 50 21 00 21 45 N.B. Hvør túrur er í broyttu ferðaætlanini 45 [...] røkkur ikki longur enn til orð. Tó hoyrist at samgongan ætlar at skjóta upp, á eykafíggjarlóg fyri í ár, at seta av pengar til undirsjóvartunnil. Tað er at gleðast yvir, at samgongan skilir tídningin at [...] og fólk alt ov ofta og bíða í tímavís, áðrenn tey sleppa um fjørðin. Ásannandi at tað ganga fleiri ár til undirsjóvartunnil kemur, havi eg gjørt eitt uppskot til broyting av ferðasambandinum. Um Dúgvan