frí (kvinnur), og 1500 m frí (menn). Í Grand Prix kappingini hjá monnum hava tríggir svimjarar ? allir úr HS ? lagt seg á odda, og eru teir Dia Jacobsen, sum er fremstur, men hann hevur Kristian Martin Joensen [...] Joensen og Eivind Eysturoy í hølunum á sær. Men eftirsum bæði Dia Jacobsen og Eivind Eysturoy eru reinir spurtarar, má favoritturin til at vinna samlaðu Grand Prix kappingina vera Kristian Martin Joensen [...] fyri Shailu millum Garðarnar úr Tvøroyrar Svimjifelag og Rannvá Jacobsen úr HS, sum er nummar trý. Men Karina Eliasen (FS) á fjórða plássi, Maiken Petersen (HS) á fimta, Durita Hansen (HS) á sætta, og Karin
Landsstýrið, men tað hevur ikki borið til. Men landsstýrið og felagið Johanna hava avtalað, at Landsstýrið skal fyrihalda seg uppá sama máta ímóti Johonnu sum peningastvonarnir gjørdu. Men tað var so av [...] Vágssluppin Johanna hongur nú í einum klønum tráði. Tí nú er vandi fyri, at hon fer á tvang. Men tað er hvørki banki ella sparikassi, ella annar peningastovnur, sum nú hevur fingið nokk av Johonnu. Tað [...] Tveir aðrir stovnar hjálptu til at fíggja Johonnu, nevniliga Føroya Banki og Suðuroyar Sparikassi. Men ímeðan peningastovnarnir hava verið lagaligir ímóti Johonnu, hevur Landsstýrið lagt seg á annan bógv
av tí, sum var í lastini, tá ið skipið fekk brekið, hevur fingið skaða. ? Men tíbetur var tað allarmesta lagt upp í Scrabster. Men tá ið skipið lá við ongari maskinkraft, fór tað at rulla illa og tað, sum [...] Ongin vandi var á ferð, men eitt sindur av fiski fór fyri skeytið tá ið farmaskip, sum Skipafelagið hevði leigað fekk maskinskaða mitt í Norðsjónum. Blikur hevur verið til umvælingar og tað tók eitt sindur [...] valdi skipafelagið heldur at lata norska skipið fara til Hirtsals við tí, sum eftir var í lastini. Men tað skuldi tey ongantíð havt gjørt. Tí mitt í norðsjónum fekk skipið maskinskaða og misti alla maskinorkuna
feburar, og nakað inn í mars, men sum vit nærkast apríl, vitja beinkrímssmittað fólk enn læknan. Vanlig sjúkueyðkennuni fyri beinkrím eru pína í høvdi og kroppi, og so febur, men í ár hevur hálsilska eisini [...] vorðin sjúk, hava flestu ligið í minst eina viku, men eisini upp í tvær og tríggjar vikur. Beinkrím er í flestu førum vandaleyst og gongur yvur við tíðini, men tað kann eisini vera vandamikið. Í Danmark doyggja [...] at tey hvørt ár gera eina koppseting útfrá tí virusinum, sum tey vanta sær herjar á komandi vetur. Men koppsetingin má gerast um heysti, og tað er ov seint at koppseta seg ímóti tí beinkríminum, sum gongur
feburar, og nakað inn í mars, men sum vit nærkast apríl, vitja beinkrímssmittað fólk enn læknan. Vanlig sjúkueyðkennuni fyri beinkrím eru pína í høvdi og kroppi, og so febur, men í ár hevur hálsilska eisini [...] vorðin sjúk, hava flestu ligið í minst eina viku, men eisini upp í tvær og tríggjar vikur. Beinkrím er í flestu førum vandaleyst og gongur yvur við tíðini, men tað kann eisini vera vandamikið. Í Danmark doyggja [...] at tey hvørt ár gera eina koppseting útfrá tí virusinum, sum tey vanta sær herjar á komandi vetur. Men koppsetingin má gerast um heysti, og tað er ov seint at koppseta seg ímóti tí beinkríminum, sum gongur
2. deild menn: EB/Str.-Skála 3-0 (1-0) EB/Streymur bjargaði sær lívinum í 2. deild, tá teir vunnu botnuppgerðina móti Skála leygardagin. Setningurin hjá sundalagsmonnum var einfaldur, teir noyddust at [...] kláraðu teir eisini. Skála legði annars harðliga fyri, og fyrsta partin av dystinum trýstu teir óført, men teir komu ikki til nakrar málkjansir, og tað tóktist sum stóra trýstið kostaði nógva orku, og í seinna [...] tóktist sum um fleiri av spælarunum høvdu nervar, og tí ikki spældu upp til tað, sum teir vanliga kunna. Men beint fyri hálvleikssteðgin eydnaðist tað heimaliðnum at skora. Halldórur Joensen fekk ein bólt í vinstru
? Vit vita, at B36 hevur eitt sera gott lið, men vit fara ikki til Havnar fyri at verja ein javnleik. Vit fara at royna at vinna dystin. Tað sigur Bjørn Krog, sum er venjari hjá B68. Hansara liðið skal [...] Jacobsen, sum fekk skaða seinast. Edmund spældi sín fyrsta dyst á 1. liði í ár fyri eini viku síðani, men hann noyddist at gevast eftir 20 minuttir, tí hann fekk ein skaða, og hann verður ikki klárur at spæla [...] í morgin. Fyri hann verður brasiliumaðurin Lucio helst við. Lucio hevur eisini stríðst við skaða, men er komin nøkunlunda fyri seg aftur. Hann skoraði eitt mál fyri 3. deildarliðið hjá B68 seinasta vikuskiftið
Tað var okkara lutur at bera liðið hjá okkum, men tað miseydnaðist fullkomuliga. Eg rokni við, at liðfelagarnir fara at gera sítt besta í Eysturríki, men tað verður torført, ásannaði Kurt Mørkøre, sum [...] Besta dygdin hjá honum tykist at vera, at hann megnar at fáa spælararnar at trúgva uppá seg sjálvar, men hóskvøldið sóu spælararnir hjá KÍ ikki út til at hava nakað sum helst sjálvsálit. Hevði tú billað teimum [...] Grazer spæla fyri einum mánaða síðani, og tá vístu teir so langt frá sama avrik, sum teir gjørdu í dag. Men so má eg leggja afturat, eg mínir spælarar als ikki spældu upp til tað, sum teir hava víst í lands
? Eg havi ikki lisið Hvítubók, men tó havi eg roynt at fylgt við tí, fjølmiðlarnir hava greitt frá um hana. Og eg má siga, at eg haldi tað, sum fer fram í løtuni, vera spennandi. Hvítabók ljóðar til at [...] tað vera torført at spáa um framtíðar búskap Føroya, tá fiskivinnan kann vera ógvuliga svingandi. Men hann sigur, at um tað heldur fram at gangast sum nú, kunnu Føroyar væl klára seg sjálvstøðugar. Hann [...] vinnur, sum til dømis oljuvinnu, skuldi borið upp aftur betur til at klára seg sum sjálvstøðug tjóð. Men fyrrverandi ríkisumboðsmaðurin vísir tó enn einaferð á, at hann ikki hevur lisið Hvítubók, og tískil
tær frá heimaliðnum, sum spældi illa stóran part av fyrra hálvleiki. GÍ hevur vanliga sterka verju, men fyrra hálvleik riggaði verjan ikki sum hon plagar. 14 mál fóru ígjøgnum og tað er nógv hjá GÍ. Tá eitt [...] betri tak á aftur, tær minkaðu um munin, og fram móti hálvleikssteðginum royndu tær at halda fast, men Neistin dróg aftur frá teimum, og tá Rúna Wardum og Kára á Dunga skoraðu hvør sítt mál í seinasta [...] gekk betur hjá GÍ, Neistin skoraði helvtina færri mál, og GÍ skoraði nakað meira. Munurin minkaði, men tað kom ongantíð veruligur spenningur í dystin aftur. Neistin gjørdi tíðliga í dystinum tað, sum var
