Svenski fíggjarmálaráðharrin, Anders Borg, sigur nú, at ein búskaparmeting, sum stjórnin legði fram í september, var alt ov bjartskygd. Metingin heldur ikki, tí gongdin hevur ikki verið so jalig sum mett [...] ikki at halda. Teir hava nú fingið rætt, og tí kemur stjórnin við einari endurmeting, sigur Anders Borg (myndin). Svenski tjóðbankin sigur í sínari framtíðarmeting, at búskaparvøksturin verður 0,9 prosent
og at tað so verður í kommunalpolitiskum høpi púra óroyndi Jógvan í Skorini, sum verður borgarstjóri. Fráfarandi formaðurin fjaldi ikki, at hann var fortørnaður inn á, at ein á hansara
Vit uppliva í hesi tíð í okkara lítla landi broytingar, í samfelagnum sum heild og millum borgara og borgara, ið sum frá líður kunnu fara at vísa seg at vera stórar, og um illa vil til, enntá víðgongdar
Sjálvstýrisflokkurin ikki fer í søguna á næsta løgtingsvali, at flokkurin hevur ein sprelskan borgarstjóra í Klaksvík. Annars tala veljarakanningarnar sín dapra spádóm... Kári sigur sjálvur
valdi á tjóðveldislistanum í Havn – og Jógvan Skorheim í Klaksvík – heilt vist fóru at fáa í boði borgarstjórasess. Av somu orsøkum – gita vit – vilja fólk í slíkum støðum ikki framman undan valinum [...] flokkunum hevur ráð at halda hánt um Heðin Mortensen. Tí valdu eisini allir býráðslimir hann til borgarstjóra hóskvøldið. Men tað er ikki bara Tjóðveldi, sum soleiðis satsaði skeivt við ikki at knýta [...] ryggin fyri maktina gongur sjón fyri søgn – eitt tað mest ítøkiliga dømið er á Eiði, har nýggi borgarstjórin hoppaði av listanum hjá sitandi borgarstjóra, tí hann bleiv freistaður – og sveik. Hesin
varðveita løgtingssessin. Borgarstjórar hava ofta stórt vald á løgtinginum, og tað er tí at borgarstjórar í løgtinginum hava manererað soleiðis, at borgarstjórar sleppa at sita á [...] á tingi, hóast teir eru í almennum fulltíðarstarvi sum borgarstjórar. Tað var Jógvan við Keldu sum í síni tíð fekk tryggjað borgarstjórum hetta beinið. Við borgarstjóraløn og løgtingsløn [...] sær ein slíkan kjans? Og klaksvíkingar vilja heilt víst hava sín borgarstjóra á tingi – og hann skal kára seg ómetaliga illa sum borgarstjóri, um klaksvíkingar ikki velja hann á ting næstu ferð
varnaðist ikki, at maðurin haltaði. Nakað seinni sá ein maður úr Rituvík Pidda. Hetta var beint fyri,a t Borg læt aftur leygardagin, men hann mintist ikki, um tað var klokkan 12 ella 13. Tástóð Piddi við norðraru [...] Rituvík. Hetta vitni helt seg síggja, at Piddi sá út til at vera í villareiði. Tá vitnið hevði keypt í Borg og skuldi til Rituvíkar aftur, sá viðkomandi Pidda við Sjómansheimið. Tá gekk hann spakuliga inn eftir [...] men segði, at persónurin haltaði. Hetta hevur so verið klokkan gott 12 ella gott 13, alt eftir, nær Borg letur aftur. Næsta vitni sær Pidda ganga suðureftir eftir Gerðisvegi millum klokkan 13 og 14, og hann
varnaðist ikki, at maðurin haltaði. Nakað seinni sá ein maður úr Rituvík Pidda. Hetta var beint fyri,a t Borg læt aftur leygardagin, men hann mintist ikki, um tað var klokkan 12 ella 13. Tástóð Piddi við norðraru [...] Rituvík. Hetta vitni helt seg síggja, at Piddi sá út til at vera í villareiði. Tá vitnið hevði keypt í Borg og skuldi til Rituvíkar aftur, sá viðkomandi Pidda við Sjómansheimið. Tá gekk hann spakuliga inn eftir [...] men segði, at persónurin haltaði. Hetta hevur so verið klokkan gott 12 ella gott 13, alt eftir, nær Borg letur aftur. Næsta vitni sær Pidda ganga suðureftir eftir Gerðisvegi millum klokkan 13 og 14, og hann
sementeraði støðu sína sum leiðarin hjá Tjóðveldinum í Tórshavnar býráð – og hann hevði verið borgarstjóraevni, um tað var ein møguleiki. Fyri at fáa arbeiðið at ganga best í Tórshavnar býráð [...] nakra samgongu, tí flokkurin í sær sjálvum er ein samgonga. Men um flokkurin lat Jógvan Arge varaborgarstjórasessin og lat hinar flokkarnar fáa rímuliga umboðan í nevndum. Ger Javnaðarflokkurin ikki
doyði nakrar dagar seinni. Tað var ikki bara at arbeiða í Funningsfirði. Í húsum, kallað Merlenborg, var dansað hvørt kvøld. Har í Funningsfirði fekk eg konuna, Thomasiu, dóttir Onnu Mariu og Marius
