Sunnudagin 13. februar hava Lilljan og Janus Sørensen í Húsavík verið gift í 50 ár.

22. mai. Castus, deyður umleið ár 250. Saman við øðrum brendur á báli í Kartago.

Árni Nielsen, Lopra, hevur í dag arbeitt sum linjumaður hjá elfelagnum SEV í 40 ár.

Á fíggjaraferð í Íslandi proklameraði Karsten Hansen loysing innan 4 ár, um oljufanturin verður funnin

vera við í árligu FM-einstaklingakappingini í talvi á páskum er stórur. Einans 36 telvarar eru við í ár. Tað er nógv lakari luttøka enn vanligt. Í fjør vóru 45. Sammett við bestu FM-árini fyrrapartin í 80-unum [...] telvarar við í FM-kappingini í Hvalvík, í 1982 á Toftum kappaðust 71 og í Havn í 1983 var talið 68. Í ár verður aftur telvað á Finsen í Havn. Havnar Telvingarfelag skipar aftur fyri. Roynt hevur verið at [...] Talvfelag, sum er eitt bestu og virknastu talvfeløgum í landinum, er við í FM-einstaklingakappingini í ár. Átta kappast um FM-heitið í Landsliðsbólkinum, aðrir átta eru í 1. bólki, tólv eru í almenna bólkinum

Í dag eru 50 ár síðani Petur Mohr Dam, løgmaður, doyði – og í dag fyllir Aksel V. Johannesen, løgmaður, 46 ár Tað var tann 8. november í 1968, at deyðsboðini bórust av Petur Mohr Dam, løgmanni og formanni [...] fylt 70 ár tríggjar mánaðir frammanundan. Tað var ongantíð hent áður, og tað hevur ongantíð hent síðan, at ein sitandi løgmaður er deyður. Petur Mohr Dam hevði t á verið í landspolitikki í 40 ár. Hann var [...] skipaðu sonvendu heimastýrisflokkarnir aftur landsstýri. Petur Mohr Dam var løgmaður í tilsamans seks ár. Sosialurin skrivaði soleiðis á forsíðuni dagin eftir deyða løgmans, hin 9. november í 1968: » PETUR

tingfólk í tilsamans 16 ár. Fyri at fáa fulla pensjón frá Landsstýrinum – lógin sum varð tikin av, tá hetta landsstýrið tók við, skalt tú hava verið landsstýrisfólk í tilsamans 8 ár. Tann gamla lógin er enn [...] starvsaldurin verður 95 ella meira – ella fyri at siga tað øðrvísi: Eitt tingfólk, sum er 60 ár og hevur sitið í 17,5 ár á tingi og ella landsstýrinum, kann fara frá við fullari pensjón. Sambært føroysku lógini [...] longu lokið hesar treytir. Talvan niðanfyri vísir, hvussu leingi tey hava sitið á tingi: Tingfólk ár á tingi 1 Henrik Old 31 2 Edmund Joensen 27 3 Jørgen Niclasen 25 4 Poul Michelsen 25 5 Jenis av Rana

Tórgarð, sum sat í 20 ár, Jákup Magnussen í 6 ár, áðrenn hann legði frá sær vegna aldur, Marjun Bæk í 22 ár, og nú seinast Theodor Eli Dam Olsen, sum røkti embætið í umleið 6 ár. Maria Jørðdal Niclasen [...] prestaembætið á Viðareiði, verður innsett sum prestur í Kvívík. Tá Theodor Eli Dam Olsen eftir seks ár sum prestur í Kvívík varð settur sum prestur í Hoyvík á sumri í fjør, var greitt, at Norðstreymar [...] Kvívík hevur tørv á grundleggjandi umvæling. - Nýggi prestur okkara fer at búgva í prestagarðinum í tvey ár, tá ætlanin er at fara undir stóra umvælding av garðinum, sum er bygdur í 1848. Útsjóndin verður tann

soleiðis, at avdráttur ikki verður goldin næsta ár. Vit hava ikki tikið lán í fleiri ár, men heldur goldið lánsskuldina niður. Her fer vend at koma í næsta ár, og tað kann tykjast bakvent, tí ongi av teimum [...] fyri 2015. Millum tíðindini í henni eru, at kommunan ætlar at læna 41,5 mió. kr. til íløgur næsta ár. Fyri framman standa stórar byggiætlanir fyri fleiri 100 mió. kr., sum valla kunna gerast uttan munandi [...] kommunan skal vera varin við sínum átøkum og lántøkum, og vit duga ikki at síggja, at lántøkan, sum næsta ár stendur fyri durum, fer at gagna stórvegis. Kaninir úr hattinum Vit áttu at endavent hesi fíggjarætlanini

brúka vit eina reglugerð, sum sigur, hvussu nógvar krónur vit kunna lata, um talan er um 10 ár, 20 ár ella 50 ár. Vit hava eisini ein sats fyri 100 ára dagar. Men so røkkur reglugerðin ikki longur. Hon røkkur [...] sum varð uppkallaður eftir Niels Ryberg, var fimm ár tá, og Jóannes bóndi í Kirkjubø varð ikki føddur fyrrenn árið eftir. Hetta var eisini nøkur ár áðrenn sluppfiskiskapurin tók seg upp og broytti alt [...] av sonnum siga, at hetta eru ikki 225 dagar. Sum dagar rúmast talið í einum einstøkum ári, men sum ár svarar tað næstan til eitt fjórðings túsundár. 1788 var árið, kirkjan var tikin í nýtslu triðja sunnudag