høvuðsmotorar, og Ternan tí røkir siglingina um Skopunarfjørð, flytir Silja Star nólsoyingar og onnur ferðafólk um Nólsoyarfjørð. Til farmaflutning kemur Sam úr Norðoyggjum hvønn týsdag og hósdag at taka sær

fyri einari yvirgangsatsókn í býnum. Uttanríkisráðið mælir fólki frá at vera á plássum, har nógv ferðafólk plaga at vera. Fyrr í dag ávaraði amerikanska sendistovan í Teilandi um tað sama, og løtu seinni

ar í Kastrup. Talan er um eitt flogfar av slagnum Airbus A380, sum kann taka millum 555 og 840 ferðafólk. Tað er týska flogfelagið Lufthansa, sum eigur flogfarið, ið kemur til Keypmannahavnar. Tað stendur

kanna og planleggja, hvat hendur næstu seks tímarnar. Tað blívur til ein »peruvelling« at flyta ferðafólk og starvsfólk aftur og fram. Var hetta væntað? - Nei, øskan hevur hildið seg á lágari hædd nú leingi

Keypmannahavn væntast at koma kl 1435 Annars koma flogførini til vanliga tíð Atlantsflog sigur, at ferðafólk verða biðin um at kanna, hvørjum flogfari tey eru við inni á www.atlantic.fo við at trýsta á leinkjuna

gummibátur settur út og sigldi inn á Tjørnuvík. Sambært Rás2 vóru menninir fryntligir og søgdu seg vera ferðafólk. Teir spákaðu gjøgnum bygdina og fóru so avstað aftur. Tá ið teir vóru komnir umborð, stevndi skipið

ferðavinnan ikki búgvin til í løtuni. Tað sigur Finn Johannesen, stjóri á VILT, sum hevur tilboð til ferðafólk, sum vitja í Suðuroy. - Tú kann altíð gera tað betur. Tað kunnu vit eisini í løtuni. Men føroyska

kommuna sær í ferðavinnuni, og hvønn leiklut kommunan hevur í at menna karmar og tænastur til ferðafólk. Finn Johannesen greiddi frá virkseminum hjá Sp/f Vilt, og hvørjar møguleikar hann sær fyri víðari

gjár, men týski innanríkisráðharin, Thomas de Maiziere, sigur at tað er eingin orsøk til at ræða ferðafólk, tí tað er einki, sum bendir á, at vandin fyri yvirgangi í Týsklandi er størri, enn hann hevur verið

eru sera nøgd við hesa loysnina. Tey vilja tí treyðugt av við hesa ferjuna, sum bæði kann taka ferðafólk, bilar og teir stóru lastbilarnar. Í eina tíð mugu tey kortini lata seg noyða við Rituna. Men tey