í Mettustovu. Fyrstu ferð komandi fríggjakvøld. Kostnaður er 50 kr. Karin Kjølbro Argir, hin 15. apríl 2002

Tóra Tóroddsdóttir hava umsett »Gerplu«, og tey kalla bókina »Garpatátt« á føroyskum. Mikukvøldið 24.apríl kl.19.30 fara tey bæði at greiða frá um verkið og um umsetingina, sum tey hava arbeitt við í nøkur [...] nøkur ár, á almennum fundi í Norðurlandahúsinum. Norrøna Felagið í Føroyum skipar fyri fundinum. 23.apríl eru liðin 100 ár, síðani Laxness varð føddur. Hann skrivaði »Gerplu« í 1952, og trý ár seinni fekk

54, sum deildin hevur húsast í síðani umbyggingin byrjaði í mai 2001. Frá og við mánadegnum 29. apríl fer øll avgreiðsla í Hornabø fram í nýggju hølunum. Í sambandi við umbyggingina varð gjørt av at deildin

TÍÐINDASKRIV Eftir vanliga flaggdagshaldið hósdagin 25. Apríl, skipar Unga Tjóðveldi fyri stórari FREE FØROYAR konsert á Vaglinum í Havn, har nakrir av fremstu bólkunum í landinum fara at vísa sín stuðul

Atlantic Giant, hildin í ítróttarhøllini í Runavík fríggjadagin 26. apríl og í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn leygardagin 27. apríl. Í ár verður bilasølan Norðbil er ein av høvuðsstuðlunum í hesum tiltaki

at fólk fingu hug at hittast aftur nakrar ferðir til framhaldandi kórsang. Og nú sunnudagin 28. apríl, bjóðar kórið til konsert í Bíggjar Kirkju kl.17.00, sum verður endurtikin í Sandavágs Kirkju kl.

vann stórt, tá næmingarnir í Hoydølum skipaðu fyri valfundi í samkomuhøllini í Hoydølum týsdagin 23. apríl. Næmingarnir skipaðu fyri veljarakanning áðrenn og aftaná fundin. Síðani vórðu úrslitini samanborin

av einum fyrilestri, ið Andras Róin, stjóri fyri Føroya Tele, helt á KT-messuni, ið var 19. og 20. apríl. Í sínum fyrilestri víst Andras Róin eisini á nøkur tøl, ið vístu støðuna á fjarskiftismarknaðinum

Tað er Dýri biðidagur í dag, fríggjadagin 26. apríl. Sambært bókini Dagar og nøvn í álmanakkanum, sum Stiðin gav út í 1994, og sum Axel Tórgarð skrivaði, so er Dýri biðidagur fjórði fríggjadagur eftir [...] verður dagurin róptur heiligfríggjadagur, sigur Axel Tórgarð, sum leggur afturat, at Dýra biðidag 30. apríl í 1858 ? tað vil siga valdagin fyri 144 árum síðani ? legðist stórkavi, róptur Dýribiðidagskavin. [...] syngjandi sprund, meðan silvitnisskærar vágirnar kyssast av sól. So mugu vit vóna, at valdagurin 30. apríl ikki verður, sum Axel Tórgarð veit at siga, at hesin dagurin royndist í 1858, tá tað legðist stórkavi

Sandavági: ? Eg kom higar fyri 60 árum síðan. Tann fimta apríl 1942 vórðu vit settir í land í Sørvági og gingu so um oynna. Nú 60 ár eru liðin, helt eg, at tað var passandi at koma aftur í sama mánaði [...] mjørkin hongur oman í hálvt Hagagerði, sum vit síggja hinumegin vágna. Gróðrarvegur nú seinast í apríl. ?Sandavágur er vakrasta staðið í Føroyum, ivast Ron Brierley ikki í. Eg sigi tað ikki bara tí, eg