ikki brúka tað rætta navnið, sum sjálvandi er Stockholm? Bara tvey dømi. Í Chile er høvuðsmálið spanskt, sum hevur tað latínska alfabetið sum grundarlag, eins og øll onnur vestureuropeisk lond og mál.
avn las Sigga ”Sprog og økonomi” – millum manna kent sum ”Sprøk”. Hennara greinar vóru enskt og spanskt. Og hon hevur sanniliga fingið gagnnýtt sínar førleikar í enskum. – London er ein ógvuliga serstakur
eisini. - Aðrastaðni seta tey serligar bókstavir aftast ella uttanfyri. Franskt hevur t.d. é, è, ê, spanskt hevur ñ og týskt hevur ä, ö og ü. Tey skandinavisku málini, sum eru nær skyld við føroyskt, hava [...] føroyska alfabetið verður tað einfalda, klassiska alfabetið við 26 bókstavum, sum franskt, enskt, spanskt og týskt brúka, við Æ, Ø og Ð aftast, og tvíljóðum og strikubókstavum sum ískoyti. - Tá tað er vorðið
Liverpool hevur tryggjað sær ein ungan spanskan fótbóltspælara, sum verður roknaður sum eitt stórt talent. Bæði Barcelona og Real Madrid lógu fram við, men Liverpool fekk undirskriftina hjá 16 ára gam
Eitt spanskt blað skrivar, at tað vóru fleiri milliónir ov nógvar atkvøður á forsetavalinum í Iran herfyri Okkurt bendir nú á, at alt fór ikki rætt fram á forsetavalinum í Iran tann 12. juni. Tað heldur
hvønn dag. Umleið 70% av íbúgvunum í Heilaga Dalinum hjá inkarunum hava quechua sum móðurmál, spanskt sum fyrsta fremmandamál og tí verður enskt annað fremmandamál teirra. Ikki er tað so løgið, at [...] hetta, noyðist man eisini sjálvur at gera ein innsats. Eg ætli mær tí treisk halda áfram við at hava spanskt “smalltalk” við næmingarnar; summi teirra eru jú bert nakrir mánaðir yngri enn eg – summi enntá kanska
Tá Spania í gjár vann 1-0 móti Irak í Conferations cup í Suðurafrika, var talan samstundis um nýtt landsliðsmet. Talan var nevnliga um 14. sigurin á rað hjá spanska fótbóltslandsliðnum, og eina slíka
væntandi sínar taskur stutt eftir ólavsøku. - Eg fari umvegis AFS skipanina til Kolumbia at læra meg spanskt. Seks mánaðir tekur hendan skúlagongdin, men eg vænti at forleingja uppihaldsloyvi aftan á fyrsta [...] forvitni er vaknað innan í honum. - Av tí at eg var so stórur, tá eg kom til Føroya, tosaði eg bara spanskt at byrja við, men tað er alt farið, og tí vil eg fegin læra meg málið av nýggjum. Og so minnist eg [...] í Yolombo hjá eini pleygufamilju har. Ferðin til hitt heimið Yohan Borðoy hevur í vetur lært seg spanskt á kvøldskúla, so hann ikki er heilt ófyrireikaður til ferðina. Hann gjørdist fyri stuttum limur í
og mála. Kann ikki liva uttan teppir, stearinljós og heimabakað. Tosar føroyskt, danskt, enskt og spanskt. Útbúgvin kunstpedagogur og tekur leiðsluútbúgving. Eigur ein lítlan bil, Suzuki Swift og ein fittan
Børnini eru longu stinn í enskum, og fimm ára gamli, Sámuel er longu farin í holt við at læra seg spanskt, so útlit eru fyri, at børnini hjá Trúgva og Bjarta gerast sannir málfrøðingar. Kann ikki sammetast
