hevði materiellan skaða, og eisini var politiið boðsent til húsaófrið onkustaðni. Annars verður latið væl at vikuskiftinum í Klaksvík. Friðarligt hevur verið, og politiið hevur ikki havt nógv at gjørt

Fríggjakvøldið var nakað av ófriði niðri í miðbýnum í Havn. Politiið var á staðnum fyrst um fýra tíðina og fekk skil á, men noyddust teir at venda oman aftur um hálvgum fimm tíðina. Tað vísti seg at vera [...] og verða skuldsettir fyri gøtuófrið eftir politiviðtøkuni og fáa tí eina bót. Samanumtikið sigur politiið í Havn, at friðarligt hevur verið um vikuskiftið. Nøkur smá herverk hava verið á bilar, har antennur [...] rúturin á einum bili brotin inn. Helst hevur verið talan um eina luftbyrsu ella líknandi, metir politiið.

ungir mans, ávíkavist 21 og 22 ára gamlir, vóru við bilinum. Annar teirra bløddi illa í andlitinum. Politiið í Runavík upplýsir, at talan hevur verið um rúsdrekkakoyring. Teir báðir ungu menninir vórðu koyrdir

álvarsligan, at hann hevur meldað hann til politiið. Hetta er annar tilburðurin í ár, sum hevur verið hildin at vera so mikið álvarsligur, at hann er meldaður til politiið, og fótbóltsdómarafelagið fer í næstum [...] Men av tí at tilburðurin sunnudagin er meldaður til politiið, verða helst einastu fylgjurnar tær, ið kunnu standast av teimum kanningum, politiið ger í málinum.

frá, at mótmælisfólkini fara at avbyrgja allar høvuðsvegirnar í býnum, fyri at steðga ferðsluni. Politiið hevur mælt fólki frá at koyra inn í býin í dag, men hóast hetta er ferðslan stór, so tað verður

Fríggjakvøldið klokkan 20.30 fekk politiið í Runavík fráboðan um, at ein kvinna var dottin av eini maskinu á Viking Seafood á Strondum. Hetta var í sambandi við vasking. Tá málið varð kannað nærri, vísti [...] vísti tað seg, at hon var dottin av eini slisku, eftir høvdinum niður á betongólv. Politiið í Runavík upplýsir, at kvinnan er sloppin væl frá óhappinum. Sjúkrabilur og lækni kom á staðið, og kvinnan hevði

detta á hann. Maðurin datt úr stiganum, og hildið verður, at hann hevur brotið mjødnina. Tó visti politiið í Miðvági ikki rættiliga, hvussu var statt. Um talan er um brotna mjødn, so verður maðurin helst

sovnaður og koyrdi útav. Hann fekk onkrar smásnuddir, og varð tí koyrdur á skaðastovuna. Annars hevur politiið í Havn tikið tríggjar mans fyri at hava koyrt ávirkaðir av rúsdrekka. Harumframt hava tríggir sovið [...] skar seg frá nøsini yvir til annað eygað. Hetta verður tikið sum eitt harðskapsmál. Sum heild letur politiið í Havn væl at vikuskiftinum.

r, sigur vakthavandi á politistøðini í Runavík. Í øðrum førinum hevur politiið funnið útav, hvør ringjarin var, og hevur politiið eisini havt samband við hann, har viðkomandi er biðin um at uppføra seg [...] Politiið í Runavík fekk um vikuskiftið tvær fráboðanir um telefonónáðir. Talan er um tvær kvinnur, sum hava boðað politinum frá. ? Sak verður ikki gjørt burturúr málinum, tí telefonónáðirnar hava ikki [...] kvinnan hevði nummarvísara, men av tí at nummarið var dult, so visti hon ikki, hvør hevði ringt. Men politiið í Runavík sigur, at nógv minni av slíkum málum eru frammi, síðani fólk hava fingið sær nummarvísara

Sunnunáttina fekk politiið í Havn eina fráboðan um harðskap. Tað var ein, sum varð álopin niðri við Føroya Banka niðri í miðbýnum. Hetta málið verður nú kannað. Somuleiðis sunnunáttina var eitt lítið innbrot [...] Gullhorninum. Onkur hevði brotið sýnisgluggan inn, og tikið tað, sum lá innanfyri. Annars sigur politiið í Havn, at vikuskiftið hevur verið ógvuliga friðarligt. Onkur hevur verið inni og sovið rúsin av