tvær vikur. Áður hevur fráboðanin verið, at skipið varð tikið úr sigling í eina viku. Norrøna er í dokk í Hamburg, har stabilisatorarnir á skipanin verða umvældir. - Seinkingin kemur sera illa við hjá
ósemjuraktur og tí ein blóð gimsteinur frá Afrika. Tað eru nógvir filmar um hesa støðuna, m.a. dokumentarfilmar sum Cry Freetown & Return to Freetown, War Photographer, Shadow Company. Vert er [...] Samurai (2004). Eg hugsaði mangan, tá eg sá filmin Blood Diamond, um hann ikki hevði verið betur sum dokumentarfilmur, hann er tó meðalgóður. Kanska í so nógv rok fyri hendan ummælaran, dámi betur filmin
ferðafólk. Hinuvegin vísa teir á, at tað onkutíð er neyðugt at fara í dokk. -Vit vita sjálvandi, at tað er óheppi, tá ið skipið liggur longri í dokk enn væntað, men vit avgjørdu at gera allar smálutir í ordan,
umborð á línubátinum Froya Leygarmorgunin kom línubáturin Froya til Føroya, eftir at hava verið í dokk í Hirtshals. Á veg til Klaksvíkar valdi skiparin at leggja at við Havnarmola, fyri at fáa skipið kannað
hendingina í gjárkvøldið, so fari eg við aftur. Eingin ivi um tað, sigur Símun Pauli. SEINASTA Má helst í dokk Í morgun hevur froskmaður verið og kannað botnin á Navigator. Eingin fæst enn at vátta tíðindini, [...] Klaksvík vænta menn, at umvælingin neyvan kann gerast í Føroyum. Neyðugt verður tí uttan iva at fara í dokk uttanlands.
Fossdalsá, við skipinum. Árni er trúlovaður kvinnu úr Brasiliu og býr har yvir. Nú skipið hevur verið í dokk, nærendis Rio de Janeiro, hava Filip og hansara menn ligið inni í einar seks vikur. Í morgun høvdu
stabilisatorunum í Smyril møguliga ikki skuldi gerast fyrr enn í heyst, tá skipið kortini skuldi í dokk. Hetta ber als ikki til, og tí vilja vit finna onkran útveg at loysa hendan trupulleika, segði Henrik [...] hesa umvæling Á fundinum við landsstýrismannin umrøddu teir møguleikan annaðhvørt at fáa skipið í dokk beinanvegin. Hetta kann t. d. gerast í Frederikshavn, men tað er tó ikki vist, at skipið sleppur framat [...] fingið at vita, at tað nú verður kannað, um umvælingin møguliga kann gerast, uttan at skipið skal í dokk. Um so er, so kann tað gerast í Føroyum, men hetta verður mett sera óvist, sigur Henrik Old. Men eitt
hennara familju dýrt. - Og at talan so er um, at brekið ikki skal rættast, fyrr enn Smyril skal í dokk seint í summar, tað er óskiljandi og skuffandi, heldur konan. Hon er greið yvir, at onkur leigaði
sjónum, ella um tað er neyðugt at fáa hann í dokk til umvælingar. Verður neyðugt at fáa Smyril dokk, verður kannað eftir, um tað ber til at fáa hann í dokk beinanvegin. Men stjórin í Strandferðsluni sigur [...] neyðugt at fáa hann í dokk, er talan um eina nýggja støðu, tí so væntar hann, at miðjað verður eftir at gera alt eftirlitið, sum skal gerast, fyri at sleppa undan at senda hann í dokk aftur í september, sum
skipa fyri nøkrum útferðum og tílíkum. Hetta er ikki fyrstu ferð, at vit gera tílíkt. Tá Norrøna fór í dokk 12. februar, flugu vit trý flogfør við ferðafólki upp til Føroyar. Vit hava eisini onkuntíð, tá Norrøna