samtykti Løgtingið í gjár at skerja játtanina, sum varð ætlað verkætlanini at byggja ítróttarhøll á Sandoynni. Hetta var ein óheppin og kanska ikki nóg væl umhugsað avgerð. Men lat ongan iva vera um, at tað

Sandi noyðast tey eisini at brynja seg, nú Sandoyartunnilin nærkast - við risafetum - sum tey í Sandoynni seinastu tíðina hava tikið til.

í Føroyum, sum tað annars gjørdi fyri bert stuttari tíð síðani. Stendur illa til í Suðuroy og á Sandoynni Verður hugt at talinum fyri arbeiðsleysum í øllum landinum, er talið í dag beint niðan fyri, hvat [...] nærri at teimum ymisku økjunum, sæst tað týðuligani, at tað stendur serliga illa til í Suðuroy og á Sandoynni. Í báðum hesum oyggjum er neyðugt at fara heilt aftur til á vári í 1997, tá ið kreppan var upp á

er framvegis hægri í syðra parti í landinum enn aðrastaðni. Í Suðuroy er tað 1,8 prosent og í Sandoynni er tað 1,5 prosent. Í Havnini er arbeiðsloysið 1,3 prosent, men aðrastaðni í landinum er tað 0,7

3% eru arbeiðsleys. Nógv tað hægsta arbeiðsloysisprosentið er í Sandoynni, har 7,6 prosent eru arbeiðsleys. Verður arbeiðsloysið í Sandoynni býtt út á kynini, vísur uppgerðin, at 8,9 prosent av kvinnunum

hjá teimum báðum kynunum. Størsti kynsmunurin í arbeiðsloysinum er í Eysturoy, í Norðstreymi og Sandoynni, har arbeiðsloysið hjá kvinnum er tvær ferðir so stórt sum tað er hjá monnum. Lægsta arbeiðsloysið

arbeiðsloysið er minkandi í flest øllum økjum í landinum eru tað tvey økir, har tað vaks farna árið. Í Sandoynni fór arbeiðsloysið úr 1,3 prosentum til 1,4 prosent, meðan tað í Vágoynni úr 0,7 prosent til 1 prosent

kvinnur. Hagtølini vísa haraftrat, at arbeiðsloysið vaks í øllum sýslum, uttan í Norðoyggjum og á Sandoynni. Her minkaði tað við ávikavist 6 og 7 fulltíðararbeiðsleysum. Annars vísa tølini, at størst arb

er tað. Hvussu nógv verður fiskað í havøkinum nærmast Suðuroynni sunnan fyri eina linju tvørs av Sandoynni? Mítt svar er, at fiskurin sum ísfiskatrolarar og línuskip fiska undir Føroyum, verður veiddur á

munur á arbeiðsloysinum í Norðoyggjum, Eysturoy, í Norðstreymoy, í Vágum, í Suðurstreymoy og í Sandoynni. Men Suðuroy er í eini serstøðu, tí har er arbeiðsloysið tvær ferðir so stórt, sum tað er í restini