netinum búgva sløk 6.000 fólk í Hirtshals, sum serliga er kendur fyri sínar havnir, vinnulívshavnina og ferjuhavnina - við sambondum til Noregs og Føroyar. Sum býur er Hirtshals í fyrsta lagi bygdur rundan [...] havnina, sum varð bygd tíðliga í farnu øld, og beint oman fyri havnalagið er Hotel Hirtshals og hugnalig gongugøta. Í Hirtshals er eitt nú Norðsjóvarsentrið, sum avgjørt er størsta einstaka attraktiónin í býnum [...] alskyns fiskar - til frægd fyri bæði stór og smá. Her er stórur viti, Hirtshals Fyr, bygdur í 1863 og er 35 metrar høgur. Í Hirtshals er eisini Bunkaramuseumið, ið er einasti útgrivni týski verjuskansin
hevur eisini verið at fyrireika hann til longu ferðina til Noregs. Hárekur verður fluttur til Hirtshals við Smyril Line av Brandi í Dali, har hesturin skal húsast hjá Jóanisi í Hoygarðinum og Elini Tindskarð
Føroyingar, sum búgva í frítíðarhúsum í Skallerup, sunnan fyri Hirtshals, hava eisini um dagarnar sæð, at her vitjar regluliga fiskabilur úr Hirtshals. Hetta er Eriks Fiskebil, sum fyritøkan rópar seg, og hann
møguleika at bjóða kundum sínum í dag, sigur Jákup Jacobsen. Tað er føroyski ríkmaðurin og reiðarin í Hirtshals, Gullak Madsen, sum eigur Sapolux. Gullak Madsen, sum rekur makrelfiskiskap í Danmark, gjørdist
marknaðarføra sína vøru sum meinlíka tí hjá Kemilux. - Kemilux skal gera vart við, at Sapolux í Hirtshals hevur kopierað vørur frá Kemilux. Kemilux hevur einki við felagið at gera, og vørurnar hava ikki
páskaminni? - Míni bestu páskaminni eru, tá eg sum barn og ung hvørt ár fór til ommu og abba mín í Hirtshals og ferðaðist. Har fóru øll fólkini úr samkomuni á páskalegu, ið minnir sindur um um familjulegur
fiskiskapur er ein av høvuðsorsøkunum til góðu gongdina hjá Vendsyssel. Av teimum 6000 íbúgvarunum í Hirtshals, eru umleið 10% føroyingar, sum flest øll hava við fiskiskap og stóra stuðulin hjá Vendsyssel at [...] liðið hjá Vendsyssel. Við donsku heimasíðuna Tv3Sport sigur Ove Christensen. - Vit plaga at siga at Hirtshals er hurðin millum Danmark og Føroyar, og hóast avstandin, so kenna vit okkum tætt knýtt at føroyingum
P/F Næraberg, Hanus Hansen, at avtalan varð undirskrivað mánadagin. - Vit undirskrivaðu keypið í Hirtshals mánadagin. Skipið kemur ístaðin fyri Slættaberg, tekur 600 tons meir og gevur okkum betri møguleikar
á norðoyastevnu. Uttanlands hevur Arnhold víst fram í Galleri Sct. Gertrud í Keypmannahavn, í Hirtshals og eisini í Sønderborg. Arnhold Vegghamar hevur sín egna eyðkenda málingastíl, og motivini eru í
maðurin hevur søkt um friðskjól. Tìskil er honum sum so frítt at fara, tá Norrøna leggur at landi í Hirtshals.