mist arbeiðspláss í Suðri. Løgtingsmaðurin nevndi eini 50 arbeiðspláss, sum eru í vanda. Eisini hesum er landsstýrismaðurin samdur í. - Fer Bakkafrost at flyta livandi laks úr alibrúkunum í Suðuroy norður [...] Bakkafrost má varðveita sítt verandi virksemi í Suðri. Tað var í løgtinginum mikudagin, at Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, segði seg vera sinnaðan at koma í tingið við lógarbroytingum til galdandi [...] laks úr Suðuroy inn á meginøkið at slakta. Tað sigur ein avgjørdur landsstýrismaður í vinnumálum, tá hann í løgtinginum í vikuni svaraði einum fyrispurningi frá Hendriki Old. Løgtingsmaðurin hjá Javnaðarflokkinum

rógvandi inneftir vágni við einum marmennli (kópakonu) í skutinum, meðan ljóð og tónleikur ljóða um tann víða fjørð. Saxofonisturin Mikkel Hess situr í bátinum og blæsir upp á saxofon, og Jóhan Hentze spælir [...] listamenn í Fuglafirði hava samband við í listaligum ávikum, hava gjørt nakrar standmyndir, sum eru settar upp á ytra armi á bátahylinum. Tá ið róðrarbáturin kemur at landi, fer kópakonan í land á bátabrúnni [...] Noregi og Danmark í kópakonuhami uppí leikin. Øll fara nú dansandi inneftir bátabrúnni. Fuglafjarðar Hornorkestur stendur millum standmyndirnar og spælir, og alt flytir seg nú inn í Mentanarhúsið, har

Suð­ur­oy­ar­fjørð og Skop­un­ar­fjørð lamna í dag­ar ella í vik­ur. Eitt er, at tey ikki fáa ferð­ast inn á meg­in­land­ið, men hetta rak­ar eis­ini vinnu­lív­ið hart og er ein hótt­an móti trygd­ini í øki­num [...] tvær heil­ar oyggj­ar lamn­ar, með­an fólk­ið í Havn valla grun­a­r, at verk­fals­støð­a er. Men hinvegin so er tað ikki í lagi, at eing­in megnar at skera í­gjøgn­um. Lands­stýr­is­fólk­ini klára tað ikki [...] aðalmálið hjá fólki sunn­an­fjørðs, sum í eini 20 ár hava havt ynski um, at Strand­ferðsl­an ikki skal leggj­ast, tá verk­fall er. Vit skilja væl fólk­ið sunn­an­fjørðs, tí tey í Sand­oy og Suð­ur­oy verða so nógv

fyri kilo, tó mest upp í 35 oyru fyri kilo. Tvs, at tað mesta, sum fæst í stuðuli er 25 oyru fyri kilo. Nú er ætlanin at seta at kalla somu kunnugerð í gildið fyri flutningin í hinum endanum eisini. Tvs [...] hava. Góð 40 oyru av hvørjum kilo er ikki sørt av pengum í fiskivinnuni, tí kappingin er gróthørð. Stjórin í Fiskavirking gjørdi eisini greitt í Sosialinum herfyri, at fyri Fiskavirking snúði hetta seg [...] broyting í hetta, kom fiskivinnan av sær sjálvum at laga seg soleiðis til, at hon flutti, har hon var mest kappingarfør. Og tað er í meginøkinum. Fáa flutningsstuðul Hesin ójavnin ímillum virkini í útjaðaranum

hanga í, líka til ellisár. Tær dámdi væl at smíða, fríðka uttan um húsini, at fáast við plantur og hevði stóran áhuga fyri tí, sum var rundan um teg - fylgdi sera gjølla við í tí, sum fór fram í samfelagi [...] við, munnu hava havt manga góða løtuna, tá ið abbi segði teimum søgur. Deknatænastuna í Funnings kirkju røkti tú í 40 ár - tá vóru eyguni farin at bila, so tað bar ikki so væl til longur. At koma til Guðs [...] tykkum nú troysti, kom gangið í hansara slóð. Ja, Jesus er vinurin besti, ein fylgjast kann við her á jørð, tí havi eg vón og gott treysti, tá flytast skal yvir um fjørð. Hóast heilsuveikur so stóran part

forðandi virknað yvirhøvur. Í dag kanst tú búgva, arbeiða ella ganga í skúla, hvar tað skal vera, tí fjarstøðan er heilt uttan týdning. Fyri vinnulívið og fyri útbúgvingarnar í Suðuroy fær tunnilin uttan [...] loksins er liðugr og tikin í nýtslu. Fyri Suðuroynna fer tunnilin at hava heilt ómetaliga stóran týdning. Tunnilin er einki minni enn ein kollvelting av samferðsluviðurskiftunum í oynni, og vit kundu lagt [...] taka politisku avleiðingarnar av tunnlinum og av tí nógv bøtta sambandinum norður um fjørð. Nú er at savna oynna í eina politiska eind og hetta ongantíð ov skjótt. At oyggin gerst ein kommuna, er nú tann

longri í Vestmanna. - Tað er einki at ivast í, at Vestmanna er tað staðið í Føroyum, har flest ferðafólk koma av sær sjálvum, tí at túrarnir út til Vestmannabjørgini eru best umtókta ferðamálið í landinum [...] kunningarstovu. Tað hava áður verið fleiri matstovur í bygdini, men í løtuni er tað bert møguligt at keypa pitsa og grillmat í Vestmanna, eftir at matstovan og gistingarhúsið La Carreta lat aftur seinasta [...] rúmsátt í kunningarstovuni, er, at møguleika skal verða hjá listarfólki í Vestmanna at hava framsýning av sínum listarverkum inni á kunningarstovuni. Stigtakararnir til nýggja ferðamannafelagið í bygdini

fekk onkur í skipanini forpurrað, at skúlin skuldi liggja í Vest­manna, og tí varð keypið av ongum. Í samgonguni undan hes­ari hoyrdist ofta, at fiski­vinnuskúlin í Vest­manna skuldi ofrast í eini politiska [...] vit ein “nýggjan“ Tobba út í Tinganes eftir næsta val, so endar fiskivinnuskúlin í eini kabalu, har vestmenningar mugu síggja í eyguni, at tað ikki loysir seg, at hava nógv fólk í longum talvi. [...] Vestmanna fýra fólk. Vestmanna kemur neyv­an aftur í ta støðu aftur at fáa fíggjarmálaráharran (Bárður Nielsen), 2 nevnd­arlimir í mentunar­nevnd­ina í Løgtinginum, sum eru Olav Enomoto og Heidi Petersen

um, sum varð stovnaður í samband við felagsavtaluna frá 1995 um endurfígging av allari kommunuskuldini. Allar kommunur hava goldið 1% av kommunuskattinum í hendan grunnin, sum í dag er upp á 140 mió. kr [...] inni á Fjørð, svarandi til 2,5 prosentstig av kommunuskattinum. Øll vita um, hvussu kommunan í øll 90?ini hevur stríðst sum úlvur á skóg fyri at koma undan tí fullkomiliga høpisleysi, sum er í tí, at [...] ins, um at brúka part av upphæddini, sum íbúgvararnir í Vestmanna kommunu hava goldið inn í veðhaldsgrunnin, uttan so at hettar kemur íbúgvunum í Vestmanna til góðar!!? Ikki kann sigast annað enn at Vestmanna

bak. Ein ungur maður í kring seg lítur nú morgunroðin so vakur er. Hann brosar eymligt til sína kæru - men bráddligt roðin í havið fer! Ein maður - fluttur í himnasal, her gráta vinir í hópatal! J. [...] lýsti í, á aldum spældi sær morgunroðin, so fagurt litaði bø og líð. Ein ungur maður seg leit í kring so glaður var um Guds sjónarring. Frá barni av var hann eygagóður og vinur við alt á hesi jørð. Í bø og [...] tá sólin hitaði land og fjørð. Ein lítil drongur so fimur rann, við hundinum, meðan dagur svann. Sum ungur drongur so væl hann royndist, so trúfast mongum hann rætti hond. Í spæli, arbeiði, altíð fúsur