taka hond um skipini, sum annars eru í gongd alt árið. Um dagarnar varð trolarin, Sjúrðarberg hjá JFK Troli í Klaksvík, eisini tikin upp á bedingini hjá Mest í Havn. Jógvan Hansen hjá JFK Troli sigur, at [...] eisini at siga, at ætlanin er at loysa fyrst í komandi ári. Tá verður farið upp í Barentshavið. - Um byrjað verður í norskum ella russiskum sjógvi, vita vit ikki í løtuni, sigur hann. [...] verður aftur. Sjúrðarberg fiskar í Barentshavinum, men hevur ikki flakaverksmiðju. Umborð verður fiskurin kruvdur, avhøvdaður og frystur og seldur til víðari framleiðslu í fiskiídnaðinum á landi. Jógvan

Í góðveðrinum í Havn í dag hevur ein rúgva av fólki leitað sær oman í Grasagarð og Kommunuskúlagarðin, har ársins Barnafestivalur verður avhildin. Yvir 2000 atgongumerki eru seld til Barnafestivalin, sum [...] tónleikarar, og koma vit uttan iva at hoyra meira til teirra í framtíðini. Her eru nakrar myndir tiknar í Grasagarði og Kommunuskúlagarðinum í dag. [...] sum byrjaði í morgun kl. 11 og verður líka til kl. 18 í kvøld. Ársins høvuðsnavn - Line kend frá donsku X-Factor kappingini – kemur at seta punktum fyri festivalin. Hóast Line skal roknast fyri høvuðsnavn

Ljósið í dag hevur sína tilmelding í Sankta Frans skúla í Havn, so verða tilmeldingarnar hjá Havnar Fimleikafelag í høllini á Stórheyggi næsta vikuskiftið, sunnudagin 2. september. Fimleikurin í Føroyum [...] rættiliga væl fyri, og nógv eru tey, sum hava hug at royna seg. Serliga í rútmiskum fimleiki er áhugin stórur, og støðið er hækkandi, sum úrslit í altjóða kappingum eisini ber boð um. Fimleikur er ein vetrarítrótt [...] tilmeldingin til nýggja kappingarárið í høllini á Stórheyggi annan sunnudag, tá tilmeldingin fer fram millum klokkan 15 og 16. Venjingartíðirnar verða at síggja í Sosialinum fríggjadagin 31. august, og

Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, fyllir í dag 65, og fyri einaferð skuld hevur hann valt at taka ein frídag, og halda føðingardagin heima saman við familjuni. Tað verður sagt um Heðin Mortensen, at [...] dugir ikki at binda frið. Men í dag hevur hann noytt seg at halda frí. - Eg var uppi á rennibreytini í morgun klokkan seks, men annars havi eg valt at slappa av og kopla heilt úr í dag, sigur Heðin Mortensen [...] so ofta frammi í miðlunum, og ofta undir rokaligum umstøðum, so eg havi valt heilt at binda frið í dag, sigur borgarstjórin. Hann fer at hugna sær saman við familjuni við einum góðum bita í kvøld, og so

sum Team Rynkeby Føroyar savnaði inn í sambandi við túrin í Danmark í ár, varð handaður Duritu Tausen, forkvinnu í Krabbameinsfelagnum á samkomu í Finsen í Havn í dag. – Hóast koronasmittan hevur sett [...] sett sín dám á farna árið, bæði hjá okkum í Team Rynkeby Føroyum og hjá stuðlunum, er áhugin at stuðla stórur. Vit í Team Rynkeby Føroyum fegnast um stóra stuðulin og takka hjartaliga øllum, – fyritøkum, kommunum

verður nýggjur fíggjarstjóri í Almannaverkinum. Hann tekur við starvinum í seinasta lagi 1. apríl, boðar Almannaverkið frá beint nú. Høgni er 41 ára gamal og hevur kandidatútbúgving í fígging og strategiskari [...] fyri fíggjarligur viðurskiftini - og fyrisitingina - í Almannaverkinum og hann skal vera ein virkin partur í arbeiðnum at menna stovninum. Høgni er úr Havn, giftur við Katrini K. Olsen, og saman eiga tey trý [...] Handilsháskúlanum í Keypmannahavn. Hann hevur drúgvar arbeiðsroyndir á fíggjarliga økinum, eitt nú sum leiðari á íløgudeildini hjá Bank Nordik og sum fíggjar- og fyrisitingarleiðari í ALS. Síðan 2020 hevur

um alt landið í nátt. Annars hevur nógv fólk verið í býnum, tí tónleikastevna er í Sørvági og mentanarstevna er bæði í Havn og í Sumba. Men løgreglan sigur, at hóast tað var lívligt í býnum, hevur tað [...] tá ið hýruvognsførarin ikki hættaði sær at vekja, varð ringt eftir løgregluni, men tað endaði í øllum góðum. Í Suðuroy varð ein maður illur inn á ein bil og fór at steina eftir honum. Úrslitið varð ein brotin [...] eisini gjørt fleiri ferðmátingar seinastu dagarnar og avleiðingin av tí er, at nógv hava fingið klipp í koyrikortið.

fram við í Nýggjustovu og heilsaði upp á kendu norðurlendsku rithøvundarnar, sum vitja í Føroyum í dag Óvæntaður gestur kom á gátt, tá ið Liza Marklund og Jo Nesbø ótu frokost í Nýggjustovu í Havn í dag. Løgmaður [...] gøtuni til eitt prát. Liza Marklund og Jo Nesbø eru komin til Føroya at verða gestir í sendingini Hvonn Live, sum Rás2 sendir í kvøld millum kl. 19.00 og 22.00. Eisini fara tey at signera bøkur á Hvonn eftir [...] Løgmaður kom gangandi framvið á veg út í Tinganes, og so var ábygdarblaðstjórin á Sosialinum skjótur at leypa á dyr og toga løgmann og løgmansskrivaran inn at heila upp á rithøvundarnar. Og tað var ikki

Í hesi løtu leggur Norrøna at í Havn eftir rokmikla túrin í Norðsjónum, har stórur skaði stóðst av ódnarveðrinum. Men tað ganga helst ein til tveir tímar, áðrenn ferðafólk sleppa í land - Vit hava boðið [...] ferðafólk trygt sleppa í land. Túrurin til Føroya úr Hetlandi hevur verið góður. Men avvarðandi hjá ferðafólkunum mugu bíða við tolni í ein ella tveir tímar afturat, áðrenn teirr kæru koma í land. [...] Jákup Sverri Kass, marknaðarleiðari á Smyril-Line. Áðrenn ferðafólkini sleppa í land, skal bildekkið ruddast. Ferðafólkini mugu í land gjøgnum bildekkið, tí eitt farmaskip herfyri breyt landgongdina til f

Tvøroyri og í Vági í næstum, og skal eisini vitja hornblásarar í Havn, har venjarin frá farnum tíðum, Hugh Watkins, eisini vitjar Tvøroyar Hornorkestur hevur leygardagin klokkan 16 konsert í Tvøroyrar Kirkju [...] mikudagin verður konsert í Vágs Kirkju klokkan 19:30. Næsta vikuskiftið verður musikkstevna, og har verður Tvøroyrar Hornorkestur eisini við. Watkins Tá Tvøroyrar Hornorkestur í næstum vitjar GHM og Havnar [...] hornvenjari í Føroyum, og setti sær spor, so mong enn minnast hann. Hann var eisini ein av stovnarunum av Tvøroyrar Hornorkestri. Væl fyri Tvøroyar Hornorkestur hevur júst verið á venjingarlegu í Íslandi,