leggja at í Lorvík, men teir gloymdu ikki gamlan sið, at sigla tríggjar ferðir í kring við sólini, ein siður, føroysk skip hava nýtt, tá tey fara nýggjan túr. Hvilvtennið fór ikki beinleiðis á nýggjan túr [...] har móttøka var fyri skipinum. Hornorkestur spældi og kórsangur ljómaði og Kjartan og hansara menn, sum hava verið undangongumenn innan føroyska rækjuveiðu, stóðu rørdir á brúnni, áðrenn landgangurin spakuliga [...] bar snøgt sagt ikki til at fáa nakran at seta í skipið í Føroyum. Tí heitti hann á Frank Uhrenholt, sum er virkin innan rækjuvinni, at seta í skipið og hann eigur í dag 33 triðingin í skipinum. Nógvur e

Nunavut liggur í arktiska partinum av Canada. Hetta land vestanfyri Grønland kenna neyvan nógvir Føroyingar, hóast fiskimenn hava verið á leiðini. Nunavut merkir ?okkara land?, á móðirmálinum, inuktitut [...] verjumálum. Hetta merkir, at stjórnin og tingið í Iqaluit hava fult ræði á øllum vanligum stjórnarmálum sum eitt nú, fíggjarmálum, almanna- og heilsumálum, skúla- og mentanarmálum, samskiftismálum og ráevnismálum [...] mótvegis Grønlandi, so er økið (new territory) heilar 2,242,000 ferkilometrar, ella 4 ferðir so stórt, sum Frakland. Fólkið Í mai í 1996 vórðu 24.730 fólk tald í nýggja Nuna økinum. Nógv búgva í smærri býum

Starvsfólk og leiðsla á Sosialinum hava leingi glett seg til innflytingardagin, sum varð fluttur aftur nakrar ferðir. Ætlanin var at flyta inn áðrenn páskir, men mongum brestir ætlan. Fríggjadagurin tann [...] Sosialurin komin inn í býin aftur. Jan Müller, ábyrgdarblaðstjóri á Sosialinum, sigur, at hetta er ein nýggja byrjan fyri blað- og miðlahúsið Sosialin. - Vit á blaðnum fegnast um hesa nýggju og spennandi [...] Super, men tað er farligt at vera so tætt at matstovuumhvørvinum. Tóki Højgaard, fíggjarleiðari: Her liggur væl fyri. Tað er lætt at koma til, og hølisumstøðurnar eru góðar. Tað er lættari at fáa fatur á fólki

einari fyritøku, ið eins væl kann liggja aðrastaðni enn inni í miðbýnum? Um so verður, at »Gamla Hospitalið« verður burturbeint og økið brúkt til vinnuligt endamál, so missa vit føroyingar ein part av søgu og [...] og fortíð okkara. Vit fara eisini at missa ein part av okkum sjálvum, sum vit (føroyingar) skulu byggja framtíðina á. At hava eina fortíðarsøgu er ógvuliga týðandi fyri eitt fólk, og er hetta eisini galdandi [...] við Vestaru Vág. Gamla hospitalið stendur sum sagt í Sigmundargøtu, har nógv onnur søgulig hús eru, og eg vil her nevna nøkur av teimum søguligu virðunum, sum eru har í grannalagnum: 1.søguliga grannahúsið

Amerika’, kommunukassi ella landskassi, sum kann tryggja aktørunum hjá Ráðgevarafelagnum tann vinning, sum teir annars eru vanir við. Har siðvenjur ikki rigga, ella eru ein forðing fyri menning, mugu tær broytast [...] lága húsaleigu sum gjørligt, heldur enn at tryggja hægst møguligan vinning í ráðgevaravinnuni. Ein rímiligur vinningur til allar aktørar, og eisini leigararnir, er natúrligur og samstundis ein fortreyt fyri [...] húsaleigurnar so lágar sum gjørligt. Eingin av aktørunum, ið Ráðgevarafelagið heldur verjurøðu fyri, hava nakrantíð í Føroya søgu bygt ella umsitið leigubústaðarvirksemi. Tað liggur heilt einfalt ikki í

Dalsgarð. Einn onnur mamma er Heidi Simonsen, sum hevur tvey børn, eina trý ára gamla gentu og ein seks ára gamlan son, á stovninum. – Garðurin er als ikki nøktandi. Har eru so nógvar ábøtur, sum skulu gerast [...] á stovninum, sum veruliga gera sítt arbeiði, men tá teir, sum gjørdu kanningina vóru her, greiddu teir frá, at tað mestsum bara vóru kringumstøður so sum hurðar, portur og spælipláss, sum taldu niður, [...] ing, sum Sosialurin avdúkaði 12. februar, var dagstovnurin við Landavegin. Kirstin Djurhuus, leiðari á stovninum við Landavegin, segði tá við Sosialin, at garðurin hjá dagstovninum helst var ein av hø

møguligar nýbyggingar eru ikki partur av teimum avgerðum, sum eru tiknar.Hetta eru hugskot, sum sponsku arkitektarnir hava lagt fram í sínum masterplani, sum FSF og býráðið hava biðið teir gjørt, men Tórshavnar [...] Lagdur er fram ein sonevndur masterplanur ella heildarætlan. Meiningin við honum er at kunna síggja og meta um Tórsvøll og grannalag í einum hugsaðum framtíðarhøpi. Masterplanurin sjálvur er ein neyðug skitsa [...] skitsa, sum arbeiðast kann út frá, tá tey ymsu tøkini skula takast í royndunum at dagføra og nýtíðargera Gundadal. Men aftan fyri masterplanin liggur fyrst og fremst ynskið hjá fótbóltsmyndugleikum og bý

tað tvífalt so nógv sum fyri tveimum árum síðani. Umsetningurin vaks úr 519 milliónum upp í 539 milliónir krónur, og væntar felagið at røkka einum úrsliti hetta komandi árið, sum liggur um 20 til 25 milliónir [...] hetta mundið vóru helst mong, sum ivaðust í um ætlanin við einum føroyskum flogfelagi mundi fara at bera seg. Í dag – 20 ár seinni – er neyvan nakar í iva um, at hetta var ein røtt avgerð. Til tess at markera [...] verður skipað fyri stórari móttøku á flogvøllinum seinnapartin í dag, samstundis sum felagið hevur staðfest at tað er valt sum ársins lærupláss í 2007. Forstjórin, Magni Arge er sjálvandi fegin um gongdina

við ein frískúla? Eg veit tað ikki, men eg vóni, at um enn ein privatskúli verður settur á stovn, at hetta so verður hetta gjørt við tí fyri eyga at bjóða eitt pedagogiskt ella fakligt tilboð, sum er [...] Sjálv tók eg initiativ til pisakanningina, tá ið eg sat sum landsstýriskvinna í MMR á heystið 2003. Var vorðin so troytt av øllum OECD kanningunum, sum fjølmiðlarnir bóru fram fyri okkum.Vit fingu jú bara [...] nú hava vit tað so svart uppá hvítt. Og tey, sum hildu, at tað skuldu bara ganga 9 ár, til Føroyar taldu millum heimsins bestu lond, fáa nú at vita, at tey sum tá verða 24 ár, í dag verða mett javnt millum

Klaksvík: Fyrsta bakaríið, sum er bygt til júst tað endamálið, stendur nú liðugt. Tað er bakaríið hjá Jórun Mørkøre, sum liggur á ídnaðarøkinum uppi við Borðoyavík. Bakaríið hevur staðið í gerð síðani [...] Jórun og hennara starvsfólki. ? Hetta er alt spildurnýtt fyri okkum øll. Eg kenni meg júst sum ein lærling, sum fer til arbeiðis fyrstu ferð og ikki rættiliga veit, hvat og hvussu, sigur Jórun flennandi [...] av sínum slagi, sum er bygt til endamálið í býnum. Hini bakaríini í Klaksvík, sum eftirhondini ikki hava verið so fá í tali, hava øll verið sethús við bakaríi í kjallaranum. ? Hetta er ein virkisbygningur