<InvalidTag content="" name="Title" />
<InvalidTag content="" name="Keywords" />
<InvalidTag content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type" />
<InvalidTag content="Word.Document" name="ProgId" />
<InvalidTag content="Microsoft Word 2008" name="Generator" />
<InvalidTag content="Microsoft Word 2008" name="Originator" />
<!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Template>Normal.dotm</o:Template> <o:Revision>0</o:Revision> <o:TotalTime>0</o:TotalTime> <o:Pages>1</o:Pages> <o:Words>1247</o:Words> <o:Characters>7113</o:Characters> <o:Lines>59</o:Lines> <o:Paragraphs>14</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>8735</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>12.0</o:Version> </o:DocumentProperties> <o:OfficeDocumentSettings> <o:AllowPNG /> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting /> <w:PunctuationKerning /> <w:DrawingGridHorizontalSpacing>18 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing> <w:DrawingGridVerticalSpacing>18 pt</w:DrawingGridVerticalSpacing> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:DontGrowAutofit /> <w:DontAutofitConstrainedTables /> <w:DontVertAlignInTxbx /> </w:Compatibility> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="276"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <style type="text/css"> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Lucida Sans Unicode"; panose-1:2 11 6 2 3 5 4 2 2 4; mso-font-charset:89; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:513 0 0 0 4 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:none; mso-hyphenate:none; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Lucida Sans Unicode"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:.5pt;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} </style> <![endif]--> <!--StartFragment--><o:p></o:p> <p class="MsoNormal">Í hálvtannað ár hevur Sólvá Heidi Dimon av Tvøroyri spælt flogbólt uttanlands, so hóast hon bara er 21 ára gomul, hevur hon longu royndir frá flogbólti í Luxembourg, Svøríki og nú eisini Danmark, meðan hetta er fyrstu ferð, at 19 ára gamla Karina Poulsdóttir Debes av Argjum roynir seg sum spælari uttan fyri landoddarnar.</p> <p class="MsoNormal">Báðar lata væl at og báðar hava somuleiðis fingið nógva spælitíð í feløgum sínum. Sólvá spælir við Brøndby VK, sum er á triðja plássi og bara hevur tapt ímóti teimum báðum liðunum omanfyri, og Karina við Gentofte Volley, ið er nummar sjey av teimum átta liðunum í bestu donsku deildini í kvinnuflogbólti, elitudeildini, men við sama stigatali sum tey bæði liðini, ið eru beint omanfyri.</p> <p class="MsoNormal">Felags er eisini, at flogbólturin fer við frítíðini, tí báðar fyrst og fremst eru niðri í mestsum somu útbúgvingarørindum. Tær hava studentsútbúgving úr Føroyum, men taka eyka lærugreinar aftrat, so tær fakliga kunnu vera betur fyri, tá farast skal víðari á útbúgvingarleiðini, og báðar ganga á sama stað, Københavns Voksenuddannelsescenter, so tí hittast tær javnan í gerandisdegnum.</p> <p class="MsoNormal">Sólvá heldur fram á KVUC, sum er styttingin fyri útbúgvingarstaðið, til summarfrítíðin kemur, men Karina verður í næstum liðug við sínar lærugreinar og kemur í næstum heimaftur til Føroya, og tá verður hon at síggja aftur á liðnum hjá Fleyr, sum í løtuni roynir at vera við í oddastríðnum í Eik-liguni hjá kvinnum. Sólvá hevur sáttmála við sítt danska felag fyri alt kappingarárið, so hon verður verandi í donskum flogbólti, tá kappingin heldur fram eftir jólasteðgin, sum nú verður.</p> <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p> <p class="MsoNormal">Nógv seriøsari<o:p></o:p> <p class="MsoNormal">Sólvá og Karina eru samdar um, at flogbólturin í Danmark er á hampuliga høgum stigi, og at tað tí er bæði læruríkt og avbjóðandi at spæla í bestu donsku kvinnudeildini. Og í øllum førum er munurin stórur, verður samanborið við kvinnuflogbóltin í Føroyum.</p> <p class="MsoNormal">– Her verður flogbólturin tikin nógv meira seriøst og nógv meira verður gjørt burturúr. Vit venja oftari, enn eg eri von við heima í Føroyum, og sum heild verður gingið nógv hægri upp í tað her, sigur Karina, ið heldur danska flogbóltin vera á nógv hægri stigi enn tann føroyska.</p> <p class="MsoNormal">Tað sama heldur Sólvá, sum nú er í sínum triðja landi og spælir innan fyri bara hálvtannað ár.</p> <p class="MsoNormal">– Áðrenn eg kom til Danmarkar, spældi eg eitt hálvt ár við Svedala Volley í Svøríki og undan tí eitt hálvt ár við VB Amber-Lënster í Luxembourg, og eg haldi, at danski flogbólturin er á hægri stigi enn í teimum londunum. Her eru fýra tey bestu liðini nokk so jøvn, meðan tað í Svøríki vóru eini tvey lið, ið vóru væl betur enn hini, men í norðurlendsku meistarakappingini fyri lið roynast tey donsku drúgvari Og eg rokni eisini við, at tey bestu donsku høvdu vunnið á tí besta í Luxembourg, sjálvt um tað kanska er eitt sindur torført at samanbera soleiðis, sigur Sólvá.</p> <p class="MsoNormal">– Sum Karina sigur, so er venjingin eisini harðari, og í Brøndby venja vit seks ferðir um vikuna, umframt at vit tvær ferðir venja styrkivenjing. Skalt tú vera við her, eru tað nøkur ting, tú mást seta á hillina, og tað er einki sum eitur, at tú til dømis bara ikki møtir til venjing. Um eg til dømis skal til eina roynd, kann eg fáa frí frá venjingini dagin fyri, men meira enn tað verður tað ikki til.</p> <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p> <p class="MsoNormal">Lært eina rúgvu<o:p></o:p> <p class="MsoNormal">Hóast meira verður kravt av teimum og tað er harðari at spæla í bestu donsku deildini, so eru Sólvá og Karina samdar um, at ein tilvera í donskum flogbólti er nakað, tær fegnar viðmæla øðrum føroyskum spælarum, tí tað hevur givið teimum sera nógv.</p> <p class="MsoNormal">– Vit spæla nokk so nógv upp á sama máta, sum vit gera á landsliðnum, tí spælið gongur skjótari og bólturin verður hildin lægri. Fyri mítt viðkomandi vil eg siga, at eg havi lært nógv av at vera her í Brøndby, og til dømis dugi eg nú nógv betur at lesa spælið hjá mótstøðuliðnum, sigur Sólvá, ið eisini sær tað sum sera mennandi og gevandi, at tú hvørja viku spælir ímóti góðum liðum og sera góðum spælarum.</p> <p class="MsoNormal">Brøndby VK, sum Sólvá Dimon spælir við, var ikki fyrr eitt av feløgunum, nakar roknaði við í donskum kvinnuflogbólti, men tað er broytt seinnu árini, so nú er felagið mestsum fastur partur av toppinum, har tað serliga er Holte IF, ið er tað stóra og sterka felagið við teimum bestu spælarunum.</p> <p class="MsoNormal">Gentofte Volley, sum Karina Debes spælir við, er ikki eitt felag, sum er fremmant fyri føroyskum íkasti, tí Hjørdis Johannessen í Fleyr hevur fyrr spælt við felagnum, umframt at Fleyr-venjarin, Hans Mikkelsen, kennir venjarin í Gentofte. Tann vegin kom sambandið í lag, so Karina kundi spæla við Gentofte, tá hon kom niður eftir summarfrítíðina í ár.</p> <p class="MsoNormal">– Felagið er akkurát flutt upp, so tað hevur verið nokk so trupult, men samstundis er tað rættiliga kul at spæla ímóti liðum, sum eru so nógv betur, og eg haldi, at eg havi lært sera nógv hesar fýra mánaðirnar, eg havi verið niðri, sigur Karina, ið ikki bara hevur verið knýtt at besta kvinnuliðnum, men eisini hevur spælt við U20-liðnum hjá felagnum.</p> <p class="MsoNormal">– Har er støðan eitt sindur øðrvísi, tí Gentofte Volley er ein av favorittunum at vinna deildina. So hóast leiðin hjá mær nú liggur aftur til Føroya, so hava vit avtalað, at eg skal koma niðuraftur í mai mánaði at hjálpa U20-liðnum í endaspælinum.</p> <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p> <p class="MsoNormal">Nógva spælitíð<o:p></o:p> <p class="MsoNormal">At føroyskir flogbóltsspælarar einki hava at vera bangnir fyri, tá teir fara til Danmarkar at spæla, kunnu bæði Karina og Sólvá skriva undir uppá.</p> <p class="MsoNormal">– Vit eru sera væl móttiknar her, og tað hevur ikki verið nakar trupulleiki veruliga at gera ein partur av liðnum, sum eisini uttan fyri vøllin hevur gott samanhald. Og vit hava góðar venjarar, sum veruliga hava nakað at geva, sigur Karina, sum eisini hevur fingið nógva spælitíð á liðnum hjá Gentofte Volley. Hon er byrjað inni í flestu dystunum og er sloppin inn í øllum uttan tveimum.</p> <p class="MsoNormal">– Eg havi spælt sum miðja, sum er sama pláss, eg eri von við heiman úr Føroyum. Hesar fýra mánaðirnar haldi eg eisini, at eg havi lært ordiliga nógv og eri blivin ein betri spælari. Undan Oyggjaleikunum var eg við í bruttohópinum til A-landsliðið, uttan tó at koma upp í part, men nú er heilt vist málið hjá mær at koma á A-landsliðið, sum í summar skal spæla EM-undankapping.</p> <p class="MsoNormal">Eisini Sólvá hevur fingið nógva spælitíð, hóast hon hevur havt ein skaða í økslini at drigist við. Venjarin hevur tí í staðin brúkt hana sum eitt slag av libero, so hóast hon ikki hevur fingið smasjað, er hon sloppin at arbeiða við móttøkunum.</p> <p class="MsoNormal">– Vøddurin, sum situr millum økslina og herðablaðið, hevur gjørt, at eg ikki havi fingið sligið, so tí havi eg ikki fingið spælt sum vant. Men venjarin hevur kortini brúkt meg nógv, so eg havi spælt sum eitt slag av einum eyka libero. Vit hava libero frammanundan, so eg havi verið skift inn og út, alt eftir rotatiónini, tí eg jú ikki havi fingið spælt frammi við netið, greiðir Sólvá frá.</p> <p class="MsoNormal">– Eg havi alla tíðina fingið viðgerð frá fysioterapeuti og eri so spakuliga við at koma fyri meg og eri so smátt byrjað at sláa aftur. At eg havi spælt inni sum móttøkuspælari, er tíbetur ikki gingið út yvir skaðan, men í staðin havi eg fingið ment móttøkurnar, so eg havi fingið nógv burturúr allíkavæl.</p> <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p> <p class="MsoNormal">Hug at halda fram<o:p></o:p> <p class="MsoNormal">Nú stundar til jóla, og bæði Karina Debes og Sólvá Dimon koma heim til Føroya at halda jól, og báðar skulu niðuraftur, tá jólini eru farin afturum. Sólvá fer tá niðuraftur at halda fram við lestrinum og flogbóltinum, meðan Karina bara skal niður at venda, tí hon hevur eina roynd eftir. Síðani liggur leiðin hjá henni heimaftur til Føroya, men hon ætlar sær niðuraftur seinni.</p> <p class="MsoNormal">– Eg fái seinnu helvt av kappingini í Eik-liguni við, nú eg komi heimaftur at spæla við Fleyr. Men eg ætli mær aftur til Danmarkar seinni, og tey í Gentofte Volley hava longu sagt mær, at eg eri vælkomin aftur til felagið, tá tað verður. Helst gongur gott og væl eitt ár, men hesir fýra mánaðirnir hava givið mær so nógv, at eg fegin fari aftur til Danmarkar at spæla flogbólt, sigur Karina.</p> <p class="MsoNormal">Sólvá hevur avtalu við Brøndby Volley fyri alt hetta kappingarárið, men enn er hon ikki greið yvir, hvussu tað verður við hennara útbúgvingarviðurskiftum eftir summarsteðgin.</p> <p class="MsoNormal">– Eg havi einar tríggjar útbúgvingar, eg skal raðfesta, og so tað eisini ein spurningur, hvussu góðar stundir eg havi, tá eg fari undir eina útbúgving. Men eg spæli flogbólt, tí eg tími tað ordiliga væl, so tá tey her í Brøndby eru opin fyri at halda fram við samstarvinum, er eisini stórur møguleiki fyri, at eg haldi fram, sigur Sólvá.</p> <!--EndFragment-->









