fyrsta HM undankappingardystin í hesum umfari. Hann verður hósdagin í Moldova. Landsliðsspælararnir og øll hini mongu fótbóltshugaðu kring landið – og sjálvandi eisini uttanlands – kunnu umrøða vikuliðið, sum [...] m og greipuvinnarunum í HB. Avrikini og úrslitini hjá B68 og Víkingi eru orsøk til, at hesi bæði liðini eiga tríggjar spælarar í part á liðnum. Stóri og sannførandi 5-0 sigurin há KÍ í Trongisvági sæst [...] reytt kort og EB/Streymur brotsspark, men tað metti dómarin ikki, og Jóhan átti stóran leiklut. Undir liðini á honum er Gunnar Vatnhamar, sum var sannførandi í miðverjuni hjá Víkingi ímóti HB álopsspælarunum

Fyrsta umfar í landskappingini hjá kvinnum hevur verið hetta vikuskiftið. Í gjár royndu nýggju liðini í bestu deildini seg fyri fyrstu ferð, og felags fyri tey bæði var, at tey taptu stórt. Fyrsta royndin [...] á Skála vann 5-0. Tað kundi sæð út sum um, at alt ikki stemmaði beinanvegin hjá nýggja liðnum, tí øll málini vórðu skorað fyrsta stóra hálva tíman. Fyrsta royndin í bestu deildini hjá 07 Vestur var á [...] var vandamikið í skjótum mótálopum, har Hervør Olsen og Rannvá B. Andreasen vóru eyðsýndar. Bæði liðini raktu tvørtræið, og so var tað, tá ið NSÍ spenti álopsbogan, og KÍ staðfesti 3-1 heimasigurin. Sjey

FÓTBÓLTUR Tey bæði liðini, sum møttust í Eystanstevnudystinum við Løkin leygarkvøldið, høvdu bæði brúk fyri at reisa seg aftur eftir tap í miðvikudystum. NSÍ mátti vinna, tí har snúði tað seg um plássið [...] undirhaldandi. Men sum fortreytirnar broyttust, gjørdist tað eisini í løtum ikki akkurát so polerað spæl, liðini vístu – og annars plaga at vísa í sínamillum dystunum. Legði upp til bæði Ein hin mest eyðsýndi spælarin [...] koyrdur um koll, og Óli Hansen skoraði trygt. Men tíðin var skjótt úti, og EB/Streymur fekk sostatt øll trý stigini í pottin. Fyri gestirnar var hetta ein kærkomin sigur ímóti einum av fremru liðunum, eftir

Isaksen tryggjaði klaksvíkingum øll stigini. Nógv er broytt hesa seinastu vikuna. KÍ hevur lyft seg av aftasta plássinum og hevur langt um leingi fingið samband við ovaru liðini á stigatalvuni. Nú er summarsteðgur [...] fyri at síggja dystin á Injector Arena í gjár, gjørdu tað neyvan í eini vón um flott fótbóltsspæl. Liðini eru í tyngra endanum av stigatalvuni, og í løtuni ræður tað fyrst og fremst um at stríða seg til

farið varð á vøllin vesturi á Eiðinum í Vági. Løgdu ikki ov nógv fyri Tað tóktist eisini greitt, at liðini bæði vóru fullgreið um, at hendan hálvfinalan í roynd og veru var avgjørd, og tí legði einki av liðunum [...] skaðar og annað kundu gera um seg og kanska skapa ófrið í oddastríðnum í landskappingini, har bæði liðini eru heilt væl við. HB byrjaði heldur meira verjukent enn teir hava gjørt í undanfarnu dystunum, og [...] Megna teir hetta tykist greipan als ikki at vera langt burturi, men tað kann eisini vera, at vit øll eru klókari um knappan mánað, tá GÍ hevur vitjað á Tórsvølli. VB-HB 1-2 (0-1) HB víðari við 8-3 samanlagt

armi av Skálafjørðinum er sera lítil. ? Vit kallaðu inn til fundar í september, har vit lýstu, at øll sum hava áhuga fyri hondbóltinum, vóru vælkomin. Tá avtornaði, møtti bert nevndin og tveir spælarar [...] øðrvísi, sigur Mona Langgaard, sum vónar, at onkur reaktión kemur frá eitt nú foreldrum, nú yngru liðini eisini eru tikin úr kappingini. ? Trupulleikin er, at ov fá eru hugað at taka ábyrgd. Vit, sum sita [...] Frægari at taka stigið beinanvegin Tað hevur eisini gingið striltið at fáa venjarar til tey ymsu liðini hjá NSÍ. ? Tað eru ikki nógvir pengar at taka av ? høllin er dýr, og eingin hevur hug at vera venjari

morgin, meðan hin verður við 2. deild. Dann Knudsen fekk skaða í fótliðið í venjingardysti móti GÍ, tá liðini fyrr í ár vóru í Danmark á venjingarlegu, og hann verður helst ikki tøkur í morgin. Og so er tað [...] hava framvegis nógv høvuðbrýggj av at skula manna lið bæði í 1. deild og 3. deild, og hjá teimum raka øll forfall sera meint. Tí var tað eisini ein dyggur smeitur, at Milan Culjic keikti sær fótin móti TB [...] vann 3-1 í Suðuroynni. Í 1994 var VB í 2. deild, og tað sama var NSÍ í 1993. Men í 1992 vóru bæði liðini í 1. deild, og tá vann VB 3-0 í Vági og 4-1 í Runavík, altso júst somu úrslit sum í fjør. Sostatt

FM-heitið, sum tað annars sá út til, at StÍF hevði tryggjað sær. Dysturin var sum sagt sera javnur, og liðini fylgdust allan vegin uppeftir. Í hálvleikinum stóð á jøvnum 11-11, men í seinna hálvleiki fekk Neistin [...] »útidyst« móti Kyndli. Bæði StÍF og Kyndil skulu hinvegin út at ferðast seinni í kappingini. Bæði liðini hava torføra dystin í Vági eftir, og StÍF skal eisini til Klaksvíkar. Og so er tað sjálvandi dysturin [...] Kappingin hjá kvinnunum er javnari enn nakrantíð við trimum liðum, sum eru so at siga eins góð, og sum øll vinna og tapa móti hvørjumøðrum. 1. deild kvinnur: StÍF-Neistin 19-20 (11-11) StÍF: Eyðleyg Mikkelsen

tað verður trupult, tí tað er felags fyri bæði liðini, at tey í vikuni skulu spæla í Europa Cup. Allir dystir eru torførir, men tá vit hyggja at tí, sum liðini eiga á, so kann tað kanska tykjast sum um u [...] Støðan eftir trettanda umfarið í fótbóltslandskappingini ger, at tað er øll orsøk at rokna við, at tað verður spenningur í bæði toppinum og botninum fram til síðsta leikumfar, sum verður fyrsta leygardagin

KÍF var sera javnur. Liðini fylgdust allan dystin, og serliga í seinna hálvleiki skiftust tey um at hava leiðsluna. Strandingar vóru fyri tað mesta omaná í fyrra hálvleiki, men sum øll vita, so er KÍF eitt [...] avgerðin í dystinum fall ikki fyrr enn í seinastu minuttunum. Serliga í seinna hálvleiki skiftust liðini um at hava leiðsluna, og ilt var at meta um, hvønn veg tað fór ganga. Fleiri ferðir tóktist tað tó