smiðjan fer at flyta alt virksemið í nýggja bygningin á havnarlagnum. Tann nýggi smiðjubygningurin er rættiliga nógv størri enn tann gamli, og klárar at hýsa øllum virkseminum hjá smiðjuni, sigur Ólavur

hann sjálvar.? Við uppskotinum um skattalætta til pensiónistar hevur landsstýrið ikki víst á, hvaðani tann írestandi inntøkan skal koma frá til at gjalda skattalættan við. Landsstýrið eigur at virða kommunala [...] sjálvsábyrgdini hjá kommununum. Kommunusamskipan Føroya vil tí heita á landsstýrið um at vísa á, hvaðani tann írestandi inntøkan skal koma frá til at gjalda skattalættan við, uttan at hetta á nakran hátt kemur

Sambært kanningini er støðan júst tann øvugta av tí, hon var fyri einum lítlum ári síðani. Ein kanning í mars í fjør vísti, at tá vóru 53 prosent ímóti norskum ES-limaskapi, og at 47 prosent vóru fyri [...] nýggja kanningin avdúkar, at munurin nú er lítil har. Verður hugt at floksbýtinum, er myndin framvegis tann, at veljararnir hjá Arbeiðaraflokkinum og Høgra eru fyri ES-limaskapi. Framburðsflokkurin hevur higartil

eisini hækkað fólkapensiónirnar fleiri túsund kr. um mánaðin, uttan at hetta varð fíggjað yvir skattin. Tann nýggi Smyril, sum nú skal byggjast og kemur at tyngja fleiri fíggjarlógir fram, kundi verið koldin [...] á sama støði, sum henda samgonga tryggjaði sær alt skeiðið, kundu vit sett á at bora til Norðoyar tann dag í dag. Og tá tunnilin var liðugur, var hann goldin allur sum han var, og vit høvdu enntá sloppið

liðini. Hetta gevur teimum møguleika at samanbera seg við donsku genturnar. Danska kappingin verður tann 6. apríl. Fýra fimleikafeløg vóru við í stórkappingini, og gleðiligt var at síggja fimleikafelagið [...] vóru Ljósið, Havnar Fimleikafelag og Støkk eisini við. HF sigursharri Havnar Fimleikafelag gjørdist tann stór sigursharrin í hesi kappingini. Felagið vann í báðum aldursbólkunum, men sigurin var tepur, tí

tiltøkini í ár við einum gongurturi úr Rók út á Nes, har aðalfundur verður hildin aftaná. Hesin túrurin er tann fyrsti av 14 túrum, skipað verður fyri í ár. Kunningarstovan í Saltangará sigur í tíðindaskrivi, at [...] verða at fáa, verður sagt frá. Annars fer Eysturoyar gongufelag at skipa fyri fleiri túrum í summar. Tann fyrsti eftir aðalfundin verður í apríl, og endað verður í spetember, stendur at lesa í faldara, sum

nøgdir við tað, sum komið er burturúr. Sáttmálin, koyrt fer at verða eftir, er í høvuðsheitum tann sami sum tann, ið galdandi er í løtuni. Tó við ávísum broytingum sum eitt nú teimum 12,5 prosentunum. Tað

árinum. Hetta er ikki nøkur vanlig guðstænasta, skilt á tann hátt, at tað er ikki prestur og deknur, sum skipa fyri. Jólaguðstænastan hjá skúlunum er tann guðstænastan, har børnini sjálvi sleppa at skipa fyri

sunnanfyri Flesjarnar, suður ímóti Hólmanum og nakað suður í dýpið, sum er millum Stong og Eystnes. Tann eini toftabáturin hevði ikki færri enn 3.500 pund á 24 stampum; ein annar hevði herfyri 3.000 pund [...] land. Hetta sást eisini undan fiskaloysinum fyrst í nítiárunum, siga teir. Munurin hesaferð er tó tann, at fiskurin, sum nevnt, er í góðum standi, meðan hann í sínari tíð var rak. Ikki so óvanligt Tað

Kirkjubøar kommuna var tann fyrsta kommunan at byggja nýggjan skúla uttan fíggjarligan stuðul frá landinum. Hetta merkist nú á skattaprosentinum í kommununi. Fyri aðru ferð á rað er skattaprosentið hækkað [...] a. tí, at botnfrádrátturin samstundis er hækkaður. Skúlin er kostnaðarmikil Skúlin á Velbastað er tann fyrsti í landinum, ið er bygdur uttan stuðul frá landinum, eftir at stuðul til skúlabygging varð tikin