rútman kom úr genunum ella av pallinum. Tí hon breiðir seg sum ein langeldur gjøgnum rúgvuna av áhoyrarum. Týr fara at halda eina rimmar víkingaveitslu í summar. 1. juli á Sandi, á MjúS. Teir eru í holt [...] Festival summarið Aldargamla rútman fer sum ein ylur oman gjøgnum beinini. Hvaðani kom hon? Av pallinum? Úr brynjuklæddu bringuni hjá Hera? Ella hava túsund ár lagt stevið so innarlaga í okkara keltisku [...] holt við eina nýggja fløgu, sum kemur í heyst, og verða upptiknir meginpartin av summarinum. Fløgan verður givin út á plátufelagnum Napalm Records, sum hevur fingið Týr undir sín kappa. Tað merkir eisini,
longu flett. Heystið er komið, og í Sandoynni verður tað hátíðarhildið væl og virðiliga. Í Trøðum á Sandi verður leygardagin Eplafestivalurin hildin. Hetta er eitt tiltak til heiðurs fyri gróður og góðan [...] góðan mat. Á festivalinum spenna bøndur og onnur seg út við sølu og smakkroyndum, grønmeti og durasølu av kjøti. Tað fer at bera til at koma við børnunum og taka síni egnu epli upp og gjalda eftir vekt. Ein [...] samstundis nýflett lambskjøt, sundurskorið, um man ynskir sær tað. Kappingin “ársins eplarættur” fer av bakkastokki klokkan 12.00. Einasta kravið til luttøku er at koma við einum matarrætti, har epli eru
ávegis til Skarvanesar og Skálavíkar. Uppi millum fjalla eru eisini vøtn, bæði eystan fyri Traðir á Sandi og oman fyri bygdina á Skarvanesi - fyri at nevna nøkur teirra, sum ikki eru sjónlig, tá tú koyrir [...] og onnur eru kend fyri at hava stór og góð síl. Viðhefta mynd er veiðan hjá tveimum monnum á einum av hesum vøtnum við vanligum sílapilki og húki við maðki seinasta leygardag. Øll hesi sílini, sum eru [...] eitt eldorado hjá frítíðarfiskimonnum, sum hava møguleikan at stíga út úr bilinum og fiska við eitt av nærmastu vøtnunum - ella at taka gongutúrin til fjals, sum ikki nýtist at vera minni spennandi.
sskapurin, IRF, hevur nú havt aðalfund eftir kommunuvalið í heyst. Á aðalfundi varð nevndin mannað av nýggjum, og úrslitið er, at hesi vórðu vald í nevndina: Gunvá við Keldu, Klaksvík, Hans Anders Jacobsen [...] Anders Jacobsen sum formanni og Jóanis Albert Nielsen sum næstformanni. Úrslitið er eisini, at fimm av teimum seks nevndarlimunum eru nývaldir. Í gomlu nevndini vóru: Tummas Lervig, Klaksvík, Artur Johansen [...] Bjarki Henriksen, Sandur og Kristina Roest, Trongisvágur. Og sostatt er tað bara Bjarki Henriksen á Sandi, sumer afturvaldur. Nevndin hjá IRF verður vald eftir kommunuvalini og situr í fýra ár. Viðtøkurnar
vit nú at siga “á/av Skálu” og “í/úr Lombu”!? Munnu hasi bæði skeltini ikki fara at verða broytt aftur? Snildast hevði verið at skrivað SKÁLI (hvørfall) ovast á skeltinum og so á/av Skála niðriundir! LAMBI: [...] er eisini í Mykinesi. (Vit siga ikki i aftast í orðinum, Lambi, sum summi speirekandi taka til!) SAND/-I, DAL/-I, KOLLAFJØRÐ/-FIRÐI, VÁG/-I, BØ/-I!? : Sjálvandi halda vit fast við hvørfall. KOLLAFJØRÐ stóð
Veðrið hevur verið av tí allar fagrasta í dag, og soleiðis var eisini um 17.30-tíðina, tá nýggja Sandshavið fyrstu ferð legði til bryggju á Sandi. Her var rættiliga nógv fólk samankomið, og tað var Brandur [...] bjóðað inn á fiskavirkið til kaffi, te, køkur og sunkist. Seinni fara vit at venda aftur til ymiskt av tí, sum varð sagt við móttøkuna. Lagið á bryggjuni var gott, og fólk ynsktu eigarum og manning hjartaliga
noyddist skaddur av vøllinum. Í hansara stað varð settur 18 ára gamli Aron Kensson. ÍF er topplið við 19 stigum fyri sjey dystir, og HB hevur 9 stig fyri sjey dystir. Um eina viku fær ÍF vitjan av 07 Vestur, [...] nógv tos um, at Dan í Soylu og Pætur J. Petersen vóru á næstbesta HB liðnum allan dystin á tamb á Sandi, har B71 vann 2-0. Í dag var einki at síggja til Dan í Soylu og Pætur J. Petersen. Tað kundi bent
Tað var hin 6. juni í ár, at eldur kom í sethúsini hjá Poul Klementsen á Sandi. Eldurin gjørdi feigdina um seg, og húsini fórust so illa, at tað ikki loysti seg at byggja tey uppaftur. Húsini, sum fórust [...] Búfermetratalið í nýggju húsunum verður 280. Húsini eru 160 fermetrar í tveimum hæddum, men burtur av fer plássið til bilhús. Hann sigur, at búfermetratalið í nýggju húsunum verður 80 fermetrar størri [...] teimum gomlu húsunum. - Hetta er ein spennandi verkætlan og so hvørt, sum arbeiðið gongur, verður gjørt av, hvussu alt kemur at síggja út. Poul Klementsen væntar, at klárt verður at flyta inn í nýggju húsini
høvuðsevni, ið bindur tekstirnar saman. ’Ein fuglur í míni sál’ er um tannár og broytingar. ’Móti víðum sandi’ er um tað at vera genta ella drongur. ’Mín bringa er eitt reiður’ er um familjulív, kærleika og samlív [...] lívinum og at kenna sorg. ’Og tað flaggar í sólini’ er um arbeiðslív á sjógvi og á landi. Umframt tulking av tekstum leggur bókin eisini upp til, at næmingarnir læra at lesa og greina myndir. Í tilhoyrandi lærarabók [...] týdning myndamálið hevur og hvussu perspektiverandi myndalestur kann geva lesaranum eina breiðari fatan av myndamáli. Gunnar Hoydal hevur skrivað smá brot um myndlistafólkini, har hann vísir á serlig eyðkenni
bert vanligt mannavit til at finna út av, at her er okkurt spinnandi galið í hesum landi á tí nevnda økinum, sum vit vanligu skattaborgarar ikki vita, hvat er? Av teim 644 óhjálpnu føroyingunum eru vælo [...] gapandi tómt á sætta ári! Er eingin myndugleiki við ábyrgd á hesum økinum í Føroyum? Birgir Mohr Sandi