Ein fastur táttur í felagslívinum hjá pensjonistunum í Suðuroy hevur verið jólaveitslurnar. Men í ár gjørdu bæði pensjonistafeløgini í oynni av at halda veitslu í felag. Tað gjørdu tey so herfyri. Og eftir [...] allir oynni savnaðir á veitslu á hotellinum í Øravík og har var etið, drukkið, prátað, fortalt og dansa til nakað út á náttina. Við borðið, sum Torgerð Suðuroy stjórnaði við hegni, varð borðreitt við fleskasteik

Í morgin verður hátíðarløta við Parkina á Sandinum í Vági, tá ið spakin verður settur í fyri nýggja næmingabústaðinum til Ítróttaháskúlan í Suðuroy. Bygningurin fer at hava 24 dupultkømur, køk, matarsal [...] at taka í nýtslu hjá teimum næmingunum, ið byrja á skúlanum í august í 2020, sigur Dennis Holm, stýrisformaður. Tað er Bústaðir, ið byggir, og Ítróttarháskúlin fer at leiga. Hóast smátturnar í framtíðini [...] tað ikki dýrari at fara á ítróttarháskúla í Vági. — Tað kostar 950 krónur um vikuna, og tað verður ætlandi sami prísur í framtíðini. Fleiri ítróttarháskúlar í Danmark taka ein prís, sum er næstan 2000

møguliga av landinum eisini. - Fyri ung í Suðuroynni merkir hetta, at tey í allar flestu førum skulu flyta úr Suðuroynni í longri áramál, frá 3-4 ár til 6-7 ár, og í flestu førum av landinum. Hóast nógv hava [...] útbúgvingarmøguleikar koma í oynna, og vísa tey til ta jaligu ávirkan sum Heilsuskúli Føroya og Ítróttarháskúlin í Suðuroy hava havt. Slík tilboð hava stóra ávirkan og skapa ringvirkningar í oynni, siga kommunurnar [...] Avbjóðingin hjá Suðuroynni minnir í nógvar mátar á avbjóðingina hjá Føroyum sum heild mótvegis útlandinum, í øllum førum sum støðan var fyri nøkrum árum síðani. Eins og í restini av landinum, so ynskja ungir

Slovenia hevur royndir úr bestu deildini í heimlandinum, umframt at hann hevur roynt seg á Kypros. 19 ára gamli Mustafa Adamu úr Ghana ætlast stóran leiklut í verjuni, og í álopinum verður vónað, at 25 ára gamli [...] verður førur fyri at gera um seg. Veteranarnir í verjuni eru Suni úr Hørg, Sonne Kjærbo og Kári í Lágabø. Hinir verjuspælararnir hava ikki nógvar royndir í fremstu røð – Heini Bech, Hallur Poulsen, Teitur [...] Soleiðis er tað ikki í Vági, men orsøkin er einføld. Fleiri av suðuroyingunum, sum spæla við FC Suðuroy, arbeiða norðanfjørðs. Tí ber teimum bara til at venja um vikuskiftið. Meðan teir eru í høvuðsstaðnum,

um eitt ella tvey feløg úr Suðuroy skulu spæla í bestu deildini í 2012. AB hevði í 2. hálvleiki fleiri góðar møguleikar at skjóta mál, men Ivan Stoikovic var sannur brandur í TB málinum. Nú tað resta trý [...] eitt mál frammanfyri AB. Hjá toppliðnum FC Suðuroy var eingin slingur í valsinum. Í Leirvík vann oddaliðið 6-1 ímóti Víkingi. Tríggir spælarar skoraðu tvey mál í part: toppskjúttarnir David Asare og John [...] skoraði TB í evstu løtu. Málskjútti var miðverjin Dmitrije Jankovic, sum við høvdinum stýrdi bóltin dygst inn við stólpanum, eftir at serbiski landsmaður hansara, Bojan Zimic, hevði sent fríspark fram í brotsteigin

við sær í skjáttuni til Suðuroyar týsdagin. Løgmaður og landsstýrismaðurin í skúlamálum og landsstýrismaðurin í almannamálum vóru týsdagin í Suðuroy og høvdu fund við øll bý- og bygdaráðini í oynni um [...] studentaskúlanum í Vági. Og týsdagin vóru Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður í almannamálum, Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður í skúlamálum og Jóannes Eidesgaard, løgmaður í Suðuroy og greiddu frá tilboðnum [...] sum hevur tvey endamál: Í fyrru atløgu er endamálið at nøkta tørvin á skúlum og tørvin á røktarheimsplássum. Men endamálið er eisini at skapa nøkur almenn arbeiðspláss í Suðuroy, sum allir serfrøðingar

kunningarferð. Ferðin varð í sambandi við ætlanirnar hjá kommununum í syðru helvt í Suðuroy at byggja ellis- og røktarheim í Vági. Sostatt var tað bara í syðru hevlt í Suðuroy at ferðin gekk hesuferð. - [...] røktarheim í Vági, hevur verið eitt hitt beiskasta politiska stríðsmálið í Suðuroy í nógv ár. - Tí var fryktandi fyri, at fundurin millum Trivnaðarnevndina og kommunurnar í syðru helvt í Suðuroy, fór at verða [...] sita rundamum eitt borð í Havn, sigur formaðurin í Trivnaðarnevndini. Positivt og uppbyggjandi Í sambandi við ætlanina at byggja ellis- og røktarheim í Vági, viðgerð Løgtingið í løtuni uppskot um at at

hending, at fýra av dyst­unum í einum umfari enda við javnleiki, men tað er tó komið fyri áður. Í ár var tað í triðja umfari, sum var á skránni Skírisdag, og í fjør var tað í fjórða umfari, sum var á skránni [...] Saknur í álopsvápnunum Tá ið B36 í fjør vann FM við met­høgum stigatali, misti árstalsfelagið tvær ferðir á heimavølli. Aðru ferð­ina vann EB/Streymur 2-1 í Gunda­dali, og í hinum førunum – í fjórða umfari [...] ferðina hevði FC Suðuroy upplagdar møguleikar at skora fleiri mál. Í Runavík var ikki talan um sovornar møguleikar hjá FC Suðuroy. HB misnýtti gyltan møguleika Í fjør spældu KÍ og HB eina ferð í Klaks­vík, og

slet ikki frá løgtingsmonnum sum eru valdir í Suðuroy. ?Er samtyktin frá 16. apríl ikki galdandið tí skipið eitur "Claymore" og ikki Dúgvan? ?Er samtyktin, í er viðtikin av tjóðveldis og fólkafloks bý-og [...] bý-og bygdarásformonnum bert lótir, fyri at fjala yvir óskilið í landstýrinum og samgonguni, viðvíkjandi strandferðsluni? ?Skulu fólk í Suðuroy blíva við at siga takk til molarnar, sum tey fáa blaka norðanfjørðs [...] Nú ljóðar at strandfaraskip landsins hevur leiga eitt skip "Claymore" sum eftir útsøgnum í bløðunum er á sama støði sum Dúgvan, munurin er at tað tekur nakrar traylarar meira men væl minni ferðafólk enn

skilagóðar í burðardyggari menningarætlan. Ráðstevnan er fyrst og fremst ætlað kommunustýrislimum í Suðuroy og starvsfólkum innan umsiting kommununar. Eitt avmarkað pláss verður til áhugaði í oynni annars [...] hin 2.apríl har lýstar verða verkætlanir, ið kunnu stuðla undir einari burðardyggari menning fyri Suðuroy. Fýra megin evni verða lýst og eru hesi ferðavinna, landbúnaður, aling og orka. Afturat hesum verður [...] annars. Í stuttum kann sigast at framløgurnar koma at snúgva seg um menningarætlanir innan ferðavinnu, landbúnað og skeljaaling, og innan varandi loysnir til orkuframleiðslu innan hita og ravmagn. Serstak