heim í Havn. Orsøkin var, at tvey fólk vóru farin til hendurs. Hendingin var so mikið ógvusligt, at fólkini verða skuldsett. Vakthavandi á løgreglustøðini sigur í morgun, at løgreglan hevur verið á staðnum [...] harðskapsmál upprættað – tað vil siga, at partarnir verða skuldsettir fyri harðskap. Vakthavandi á løgreglustøðini vil ikki siga meira um júst hvat hendi, men sigur, at annars hevur vikuskiftið verið hampiliga

seinastu dagarnar, stendur at lesa í ætlanarskrivinum um uppsøgn. Liljan Weihe hevur fingið 14 dagar at svara upp á ætlanarskrivið. Johnny í Grótinum sigur við Miðlahúsið, at Heini Gaard er virkandi tí [...] Kringvarpinum, váttar fyri Miðlahúsinum, at hon í dag hevur fingið ætlanarskriv um uppsøgn frá Johnny í Grótinum, stjóra í Kringvarpinum. - Orsøkin til uppsøgnina er, at stjórin kann ikki góðtaka tygara illoyala

hjá Tvøroyrar kommunu hevur verið, at ov lítið hevur verið gjørt fyri at nokta stóra tørvin á ansingarplássum í kommununi. Í mong ár hava børn staðið á bíðilista, tí at ov fá ansingarpláss hava verið tøk [...] Michelsen, borgarstjóri, sáttmála við Páll Holm Lave úr Brim arkitektum um at útbyggja barnagarðin í Trongisvági. Tvøroyrar kommuna sigur, at um gongst eftir ætlan, verður farið undir útbyggingina til heystar

fiskivinnunýskipanina, er ringt at síggja burtur frá súmbolikkinum, at flaggstongin uttanfyri Tinghúsið ikki klárar at standa undir stórum trýsti. Hetta er ikki fyrstu ferð, at ein politisk flaggstong brotnar [...] brotnar av trýsti. 5. januar 1981, sama dag sum móttøka var í Tinganesi fyri at Pauli Ellefsen gjørdist løgmaður, brotnaði flaggstongin uttanfyri skrivstovuna hjá løgmanni.

møguleikan at útbyggja verandi farstøð, serliga um viðførishøllina. Tað víðari perspektivið inniber so eisini, at flogvøllurin verður longdur og breiðkaður, sigur Jákup Sverri Kass. Hann sigur, at Vága Floghavn [...] floghavnini, at útbyggja víðari. - Tað eru fleiri útbyggingar, ið kunnu gerast og vit arbeiða við fleiri hugskotum í løtuni, sigur Jákup Sverri Kass. Hoyr samrøðu við Jákup Sverra Kass við at trýsta á pílin

tosaði millum annað um, at vit føroyingar ikki hava fingið sum mest burturúr at selja tað autentiska ella tað "ektaða føroyska" til ferðafólk. Ein grund til hetta er møguliga, at vit kanska tí vit ikki [...] ikki síggja tað sjálvi. Men, hann leggur afturat, at tað eru nógvir autentiskur møguleikar í Føroyum, og at vit skulu seta fokus á tað, sum vit hava.

Malmø. Orsøkin er, at løgreglan kom fram á ein illgrunasaman lut á parkeringsøkinum hjá sølumiðstøðini. Sydsvenskan skrivar, at bumbutøkningar hjá løgregluni nú eru komnir á staðið at kanna lutin. Emporia [...] Stockholm fríggjadagin, tá ið fýra fólk doyðu og fimtan fingu skaða. Løgreglan sigur, at tey kunnu ikki váttað, at talan er um vandamiklan lut, skrivar Sydsvenskan.

ferð við at sløkkja eld í sjálvari Brennistøðini á Hjalla, sum er á Sandvíkarhjalla í Havn. Av løgreglustøðini verður sagt, at boðað frá, at okkurt sera eldfimt var komið í brenniovnum, og at teir høvdu [...] komu, so hoyrast framvegis sirenur frá fleiri sløkkiliðsbilum. Video: Trýst á pílin á myndini fyri at síggja kykmundir av Sandvíkarhjalla.

TB, FC Suðuroy og Royn hava á eyka aðalfundi í kvøld samtykt, at feløgini í komandi kappingarár fara at samstarva um at hava felagslið í Effodeildini, 1. deild, 2. deild og 3. deild. Greiður meiriluti [...] nú veruleiki Tað er framvegis ikki greitt, hvussu nýggja felagsliðið fer at eita, men tað er greitt, hvørjum liti liðið fer at spæla við. Blusurnar vera grønar, meðan brøkurnar vera svartar.

av Birnu Brjánsdóttir funnið, eftir at unga kvinnan hevði verið horvin í meiri enn eina viku. Íslendska løgreglan sigur í morgun, at líkskoðanin hevur staðfest, at talan var um Birnu Brjánsdóttir, sum [...] Eisini staðfesta rættarlæknar, at Birna varð dripin. Grímur Grímsson, kanningarleiðari hjá íslendsku løgregluni, vil ikki siga nakað um deyðsorsøk og umstøður. Hann sigur, at endaliga frágreiðingin frá l