Eisini í øðrum setti vóru vertirnir omaná, og aftur vann Mjølnir 25-23. Í triðja settið kom Fleyr fyri seg, og havnaliði vann 25-20. Men so tóktist tað, sum at Fleyr var liðugt at spæla fyri í ár, tí í triðja [...] Mjølnir ressaðist eina løtu í triðja setti, og tað vunnu kvinnurnar úr Kaksvík 25-21. Í fjórða settið var Dráttur aftur omaná, og tær vunnu 25-17. Tveir aðrir dystir vóru í meistaradeildini hjá kvinnum [...] týdning hendan dagin. Ein annar dystur var í meistaradeildini hjá monnum, og hendan vann ÍF 3-0 á SÍ. Kappingarárið um at vera av Eftir dystirnir í Klaksvík vórðu steyp og heiðursmerki handa til spælararnar

hóast spælararnir á Fleyr-liðnum hava nógvar royndir. Í øllum førum var tað ikki teirra dagur, og tí lógu teir undir í dystinum steypagullið. Langur vegur í finaluna Undan dystinum mundu tey flestu halda, at [...] framvegis eitt sindur í luftini, at Fleyr skuldi fara at koma fyri seg í hesari finaluna. Men soleiðis gjørdist tað bara ikki. Mjølnir helt fram við sínum treiska og vælskipaða spæli, og eisini í triðja settinum [...] Menninir úr Mjølnir stóðu fyri einum bragdi í steypafinaluni hjá monnum leygadagin. Teir vóru underdogs til finaluna ímóti sterkasta mansliðnum higartil í ár Fleyr úr Havn. Men Mjølnir hevði fyrireikað

fingu, tá teir seinasta mánadag vóru í Klaksvík. Eitt stórtap upp á 7-0 varð úrslitið ta ferðina, og hóast tað altíð er trupult at spæla ímóti mest vinnandi liðnum í bestu fótbóltsdeildini, so høvdu up [...] skalt gera teg galdandi í bestu deildini. Nýggj og stór avbjóðing stendur longu nú fyri framman, tá B36 kemur á vitjan, og helst er farna vikan einamest nýtt til at fáa dystin í Klaksvík úr høvdunum á leikarunum [...] ugga teir í B36 seg við, at um sama mundi í fjør var støðan á leið hin sama. - Eftir trý umfør høvdu vit fýra stig, meðan oddaliðið hevði fult stigatal, so støðan er júst hin sama, sum hon var í fjør, sigur

Men í ár er hon so løgd eitt týskvøld. ? Hetta er ikki nakað, sum vit hava ætlanir um, skal verða framyvir. Konsertin í ár verður týsdag av tí einføldu orsøk, at Eivør kann ikki verða í Klaksvík tann [...] serstakt í ár. ? Hugskotið fingu vit, tá vit fóru at hugsa um konsertirnar, sum Sissel Kyrkjebø hevði í Christianskirkjuni fyri nøkrum árum síðani, sigur Heri Ellingsgaard, virkandi formaður í orkestrinum [...] so er hann ikki í iva um, at tað verður sera flott, tá Eivør við síni vøkru rødd fer at syngja í Christianskirkjuni. Leggjast skal afturat, at Christianskirkjan er helst tað hølið í býnum, sum hevur bestu

skjótt. Fyritøkur í Klaksvík og í Runavíkarøkinum hava verið beinasamar og hava latið skrivstovuútgerð og innbúgv fyri sámuligar prísir og við lagaligum gjaldsavtalum. - Ætlanin hjá okkum er í fyrstu syfti [...] Myndirnar hevur Vasti, sum er ein grafisk stova í Klaksvík, syrgt fyri, og tey hava eisini sett kalendaran upp. - Alt arbeiði er góðkent, og kaldarin verður prentaður í komandi viku, sigur Hans Eiler Hammer. Ætlanin [...] vegleiðarar, bæði innan og uttan kirkju-og samkomugátt. * at fyribyrgja kynsligum ágangi í kirkju/ samkomum og í samfelagnum sum heild. * at vegleiða og hjálpa teimum, ið hava verið fyri slíkum ágangi,

kassar. Jákup B fekk í miðal einar 13 kr. fyri kg. í Skotlandi, og tað er munandi meira, enn teir høvdu fingið fyri lastina í Føroyum. Nógvar landingar Á Fiskamarknaði Føroya í Klaksvík sigur Kristian Fríðrik [...] við, men í ár hevur hetta verið ein stórur trupulleiki. Hann fýlist á, at hesi viðurskifti ikki koma uppá pláss, sum tíðir líður. Lægri fiskaprísur Leiðarin á Fiskamarknaði Føroya í Klaksvík sigur, at [...] tíðina hava ført til, at skip og bátar hava verið í Skotlandi og landað og sum skilst, hava summi skip havt góðar sølur. Av skipunum, sum hava selt í Skotlandi seinastu dagarnar, kunnu nevnast línuskipini

skoraði heimaliðið, og í tíðini, sum dómarin legði aftrat, økti Skála, tá ið B68 hevði spent álopsbogan í roynd at javna. 07 Vestur var í Leirvík, og har var stórur dramatikkur. Tíðliga í 2. hálvleiki legði [...] órættvíst í næstbestu deildini. Tað kunnu sandoyingar skriva undir uppá í kvøld. B71 fór úr Klaksvík við 6-0 tapi. Sandoyingar hittu eftir langa ferðing eitt yrkakvøld eitt sera væl mannað KÍ lið í Klaksvík [...] Fjúrtanda umfar í næstbestu fótbóltsdeildini var í kvøld. Kappingin er harvið meiri enn hálvrunnin. Trettan umfør eru eftir at spæla, áðrenn kappingin endar 26. september. Í kvøld vann Skála oddasessin

spælarunum í FCK í drúgt áramál, er Todi avgjørt vanur við at spæla undir og liva við trýsti. Men hóast hetta, so viðgongur hann, at hann ikki er heilt kaldur móti trýstinum, sum kann koma í Klaksvík. - Eg [...] sigur hann. Og tað verður ikki so, at ein tann størsta fótbóltshetjan í Klaksvík nú flytur heimaftur. - Nei, eg havi jú familju í Danmark, og tey flyta ikki við. So talan verður um hampuliga nógva pendling [...] Fótbóltur Tað var kanska at arga lesaran eitt sindur, tá vit undan norðoyastevnuni í ár skrivaðu, at Todi skuldi aftur í KÍ-blusuna. Nøkur lygn var tað ikki, men kanska hálvgum ein hvít av slagnum, tá talan

onnur her í Klaksvík halda. - Sagt verður, at við einum valdømi fara fleiri kvinnur at koma inn á ting. Tað loyvi eg mær at ivast í, men eg kann ímynda mær, at tey smærru økini fara at missa nógv í framtíðini [...] Heina í Kunoy. Hann hevði heilt sikkurt fingið atkvøður frá veljarum kring alt landið. Tey smærru økini missa nógv Maiken Steinberg, kunningarleiðari úr Klaksvík: - Eg havi roynt at fylgja við í tí or [...] og Vágatunnilin ígjøgnum í framtíðini. - Tað er helst nógv smartari og einfaldari við einum valdømi, men eg ivist í, um hetta verður til fyrimuns fyri bygdamenningina. Ja, hví í víðu verð skal ein tvørámaður

felagð í 1979 Og disiplinin í hópinum var av slíkum slag, sum vit vanliga einki kenna til á okkara breiddarstigi. Í leiguflogfarinum, sum flutti rumenarnar til Føroya, var ikki loyvt at roykja, tí kvinnurnar [...] nærum fullkomin tøgn. Rumenska liðið búði á Sjómansheiminum í Klaksvík, og har hildu tey til alla tíðina. Kvinnurnar vóru ongantíð at síggja í býarmyndini, tær hildu seg bara heima á sínum kømurum. Og [...] KLAKSVÍK: Tað sást beinanvegin, at tað var bara ein bossur í rumenska hondbóltsferðalagnum, sum kom til Føroya at spæla Europa-Cup dyst móti Stjørnuni. Tað var venjarin Gheorghe Tadici, sum stovnaði felagð